Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 8

Enlaces rápidos

Model Number: SMC2635W
Part Number: 99-012084-194
Issue: June 2003
2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter
2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter
2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless Cardbus Adapter
Carte Cardbus Wireless 2.4GHz 11Mbps
Adaptador Cardbus inalámbrico de 2,4 GHz y 11 Mbps
Scheda Cardbus wireless 2.4 GHz 11 Mbps
2,4 GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter
2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter
Quick Installation Guide
Installationskurzanleitung
Guide d'installation rapide
Guía de inicio rápido
Guida rapida all'avvio
Snabbinstallation
S M C 2 6 3 5 W

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SMC Networks 2635W

  • Página 1 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter 2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless Cardbus Adapter Carte Cardbus Wireless 2.4GHz 11Mbps Adaptador Cardbus inalámbrico de 2,4 GHz y 11 Mbps Scheda Cardbus wireless 2.4 GHz 11 Mbps 2,4 GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter Quick Installation Guide Installationskurzanleitung...
  • Página 2 2.4GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter SMC2635W Deutsch 6 - 9 Thank you for choosing the SMC Networks EZ Connect 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter. This EZ Quick Installation Guide provides simple setup instructions. For additional information, see the manual included on the CD-ROM.
  • Página 3 Using EZ Installation Wizard The EZ Installation Wizard makes the process as simple and 5) Select [Easy] and follow the on-screen instructions to complete Plug-and-Play as possible. Simply run the driver/utility program, the installation. reboot your machine and insert your EZ Connect 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter SMC2635W.
  • Página 4 8) Click [Finish] to complete the setup. SMC2635W Danke für den Kauf des EZ Connect 2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless Cardbus Adapters von SMC Networks. Dieses Installationshandbuch enthält eine einfache Kurzanleitung. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch auf der CD-ROM. Lieferumfang: •...
  • Página 5 Verwendung des EZ Installationsassistenten 5) Wählen Sie [Easy] (Einfach) und befolgen Sie die Anweisungen Der EZ Installationsassistent macht den Vorgang durch Plug&Play auf dem Bildschirm, um die Installation auszuführen. so einfach wie möglich. Führen Sie einfach das Treiber/Hilfs- programm aus, starten Sie Ihren Computer neu und stecken Sie den EZ Connect 2,4 GHz 11 Mbit/s Wireless Cardbus Adapter (SMC2635W) ein.
  • Página 6 Wireless 2.4GHz 11Mbps 8) Klicken Sie auf [Finish] (Beenden), um die Installation zu beenden. SMC2635W Merci d’avoir choisi la carte Cardbus sans fil SMC Networks EZ Connect 2.4GHz 11Mbps. Ce Guide d’installation rapide fournit des instructions d’installation simples. Pour plus d’informations, consultez le manuel présent sur le CD-ROM.
  • Página 7 Utilisation de l’assistant EZ Installation Wizard L’assistant EZ Installation Wizard facilite l’installation et la rend 5) Sélectionnez [Easy] (Facile) et suivez les instructions qui Plug-And-Play. Il vous suffit d’exécuter le programme du s’affichent à l’écran pour terminer l’installation. driver/utilitaire, de redémarrer votre ordinateur et d’insérer votre carte Cardbus Wireless EZ Connect™...
  • Página 8: Introducción

    SMC2635W Gracias por elegir el adaptador Cardbus inalámbrico de 2,4 GHz y 11 Mbps EZ Connect de SMC Networks. En este manual de instalación rápida EZ encontrará instrucciones de instalación sencillas. Si desea más información, consulte el manual incluido en el CD-ROM.
  • Página 9 Uso del asistente de instalación EZ 5) Seleccione [Easy] (Fácil) y siga las instrucciones que aparezcan El asistente de instalación EZ procura que el proceso sea lo más sencillo y rápido posible (Plug-and-Play). Basta con ejecutar en pantalla para completar la instalación. el programa del controlador/utilidad, reiniciar el equipo e introducir el adaptador Cardbus inalámbrico SMC2635W de 2,4 GHz y 11 Mbps EZ Connect.
  • Página 10 8) Pulse [Finish] (Finalizar) para completar la instalación. Scheda Cardbus wireless EZ Connect 2.4GHz 11Mbps SMC2635W Grazie per aver scelto la scheda Cardbus wireless SMC Networks EZ Connect 2.4 GHz da 11 Mbps. La presente guida rapida all’installazione di EZ fornisce istruzioni semplificate per la configurazione.
  • Página 11 Utilizzo dell’installazione guidata EZ 5) Selezionare [Easy] (Semplice) e seguire le istruzioni su schermo L’installazione guidata EZ semplifica notevolmente il processo per completare l’installazione. e consente l’utilizzo della funzione plug-and-play. È sufficiente eseguire il programma del driver/utility, riavviare il computer e inserire la scheda SMC2635W Cardbus wireless EZ Connect 2.4GHz 11Mbps.
  • Página 12 2,4 GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter 8) Fare clic su [Finish] (Fine) per completare l’installazione. SMC2635W Tack för att du har valt SMC Networks EZ Connect 2,4 GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter. Den här snabbinstallationsguiden hjälper dig att komma igång.
  • Página 13 Använda EZ-installationsguiden Installationsguiden på CD:n gör installationen så enkel och 5) Välj [Easy] (Enkelt) och följ anvisningarna på skärmen användarvänlig som möjligt. för att slutföra installationen. Kör drivrutinen/tillbehörsprogrammet, starta om datorn och sätt i din EZ Connect 2,4 GHz 11 Mbps Wireless Cardbus Adapter SMC2635W.
  • Página 14 8) Klicka på [Finish] (Slutför) för att slutföra installationen. EZ Connect 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter SMC2635W Wij danken u, dat u de SMC Networks EZ Connect 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter gekozen hebt. Deze EZ Quick Installation Guide bevat eenvoudige setup-instructies. Voor bijkomende informatie kan u de handleiding op de cd-rom raadplegen.
  • Página 15: De Ez Installation Wizard Gebruiken

    De EZ Installation Wizard gebruiken De EZ Installation Wizard maakt de installatie zo eenvoudig 5) Kies [Easy] (gemakkelijk) en volg de instructies op het scherm (“Plug-and-Play”) als mogelijk. U moet alleen maar het om de installatie af te werken. driver/utility-programma uitvoeren, uw computer herstarten en uw EZ Connect 2.4GHz 11Mbps Wireless Cardbus Adapter SMC2635W inbrengen.
  • Página 16 8) Klik [Finish] (beëindigen) om de set-up te voltooien. Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Página 17 IMPORTANT NOTE: Full Installation Manual FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies Full installation manuals are provided on the Installation CD-Rom. with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled Manuals in other languages than those included on the CD-Rom are environment.
  • Página 18 Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use.