Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gravação sincronizada com um
leitor de discos compactos da
Sony Z
Mediante a ligação do seu deck de minidiscos a um
leitor de discos compactos ou a um sistema de
componentes Hi-Fi da Sony, podem-se facilmente
duplicar discos compactos em minidiscos, com a
utilização das teclas de gravação sincronizada de discos
compactos no telecomando. Caso o deck esteja ligado a
um leitor de discos compactos da Sony por um cabo de
entrada digital, os números das faixas são
automaticamente registados no minidisco na mesma
sequência do disco compacto, independentemente de se
ter seleccionado «LevelSync ON» ou «LevelSyncOFF»
(nível de gravação sincronizada activado ou não). Caso
o deck esteja ligado a um leitor de discos compactos da
Sony pelo cabo de ligação de áudio, através das tomadas
ANALOG IN, os números das faixas são
automaticamente registados caso seleccione «LevelSync
ON» (consulte «Registo de números de faixa durante a
gravação» na página 13).
Visto que o mesmo telecomando controla o leitor de
discos compactos e o deck de minidiscos, poderá ter
problemas na operação de ambos os aparelhos, caso os
mesmos estejam dispostos distantes um do outro. Neste
caso, disponha o leitor de discos compactos próximo ao
deck de minidiscos.
6
STANDBY
·
P
p
=
+
r
START
0
)
STOP
P
=
+
CD PLAYER P
1
Ajuste o selector de fonte no amplificador para a
posição do leitor de discos compactos.
2
Execute os passos de 2 a 4 em «Gravação de um
minidisco (MD)» na página 7, para preparar o deck
para a gravação.
3
Insira um disco compacto no leitor de discos
compactos.
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HK
4
Seleccione o modo de leitura (leitura aleatória,
leitura programada, etc.) no leitor de discos
compactos.
5
Carregue na tecla STANDBY.
O leitor de discos compactos entra no modo de
pausa para a leitura, e o deck de minidiscos, no
modo de pausa para a gravação.
6
Carregue na tecla START.
O deck inicia a gravação, e o leitor de discos
compactos, a reprodução.
O número da faixa e o tempo decorrido de
gravação da mesma aparecem no mostrador.
Caso o leitor de discos compactos não inicie a
reprodução
n ã o
c o m p a c t o s
d i s c o s
d e
l e i t o r e s
d e
m o d e l o s
C e r t o s
n o
S T A R T
t e c l a
d a
p r e s s i o n a r
a o
r e s p o n d e m
t e c l a
a
P r e s s i o n e
d e c k .
d o
t e l e c o m a n d o
e m
c o m p a c t o s
d i s c o s
d e
l e i t o r
d o
t e l e c o m a n d o
s u b s t i t u i ç ã o .
7
Carregue na tecla STOP para cessar a gravação
sincronizada.
Para pausar a gravação
P L A Y E R
S T A N D B Y
C D
t e c l a
o u
n a
C a r r e g u e
C D
o u
S T A R T
t e c l a
a
p r e s s i o n e
g r a v a ç ã o ,
a
r e t o m a r
P a r a
P L A Y E R
P .
a
p a u s a r
q u e
v e z
c a d a
c r i a d o
s e r á
f a i x a
d e
n ú m e r o
n o v o
U m
g r a v a ç ã o .
Nota
g r a v a ç ã o
p a r a
f o r n e c i d o
t e l e c o m a n d o
o
u t i l i z a
Q u a n d o
e m
C D
d e
l e i t o r
n o
m o d o
d e
s e l e c t o r
o
c o l o q u e
s i n c r o n i z a d a ,
C D 1 .
z
Pode-se utilizar o telecomando do leitor de discos
compactos durante a gravação sincronizada
d e
p r e s s i o n a r
o
C o m
c o m p a c t o s
p á r a
g r a v a ç ã o .
a
p a u s a
d e c k
o
e
r e p r o d u ç ã o
a
d e
p r e s s i o n a r
o
C o m
c o m p a c t o s
d i s c o s
g r a v a ç ã o .
a
p a u s a
d e c k
o
e
r e p r o d u ç ã o
a
p a u s a
e m
c a r r e g u e
s i n c r o n i z a d a ,
g r a v a ç ã o
a
r e i n i c i a r
P a r a
z
Pode-se substituir o disco compacto e prosseguir com
a gravação sincronizada
a c i m a .
7
p a s s o
d o
l u g a r
n o
p a s s o s
s e g u i n t e s
o s
E x e c u t e
1 C a r r e g u e
d i s c o s
e m
d e
l e i t o r
t e l e c o m a n d o
d o
c o m p a c t o s .
g r a v a ç ã o .
d e
p a u s a
d e
m o d o
n o
e n t r a
d e c k
O
c o m p a c t o .
d i s c o
2 S u b s t i t u a
o
d i s c o s
3 P r e s s i o n e
d e
l e i t o r
d o
t e l e c o m a n d o
c o m p a c t o s .
r e i n i c i a d a .
é
s i n c r o n i z a d a
g r a v a ç ã o
A
Gravação de minidiscos
Gravação de minidiscos
Gravação de minidiscos
P
n o
P .
d i s c o s
d e
l e i t o r
o
p ,
d e
l e i t o r
o
P ,
n o
p
n o
·
(Continua...)
·
.
15
P
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
