Informações Adicionais; Mensagens De Erro; Limitações Do Sistema - Sony MDS-J3000ES Manual De Instrucciones

Informações adicionais Informações adicionais

Mensagens de erro

A tabela a seguir explica as diversas mensagens que
aparecem no mostrador.
Mensagem
Significado
Blank Disc Um minidisco novo (em branco) ou
apagado foi inserido.
Foi efectuada uma tentativa de realizar
Cannot Copy
uma segunda cópia de um minidisco
digitalmente duplicado (consulte a página
35).
Cannot EDIT Foi efectuada uma tentativa de realizar a
edição de um minidisco durante o modo
de leitura programada ou aleatória.
Disc Error O minidisco está riscado ou sem a área de
dados TOC.
Apague todas as faixas num minidisco
para gravação novo (consulte
«Apagamento de todas as faixas num
minidisco» na página 25).
Disc Full O minidisco está cheio (consulte
«Limitações do sistema» nesta página).
Impossible Foi efectuada uma tentativa de realizar a
combinação de faixas durante a leitura da
primeira faixa.
Houve uma tentativa de especificar um
ponto B antes do ponto A para
«Apagamento A-B». Só pode especificar o
ponto B se for a seguir ao ponto A.
Foi atingido o limite da capacidade de
Name Full
armazenamento de títulos do minidisco
(cerca de 1.700 caracteres).
Não há minidisco inserido no deck.
NO DISC
No Track O minidisco inserido possui um título,
porém não contém faixas.
O minidisco inserido está protegido contra
Protected
gravações.
Retry A primeira tentativa de gravação não foi
bem sucedida devido a distúrbios ou riscos
no minidisco, e uma segunda tentativa está
sendo executada.
Devido a vibrações no deck de minidiscos
Retry Error
ou a riscos no minidisco, várias tentativas
de gravação foram efectuadas, porém sem
sucesso.
Sorry Foi efectuada uma tentativa de combinar
faixas que não podem ser combinadas.
Foi feita uma tentativa de apagar uma
porção de uma faixa que não pode ser
apagada.
STANDBY O conteúdo da gravação temporizada
desapareceu devido ao longo tempo de
(piscando)
desactivação e não está disponível para
salvaguarda no disco, ou a leitura
programada não pôde ser activada pois o
programa foi apagado com o tempo.
32 P
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HK
Limitações do sistema
O sistema de gravação do deck de minidiscos é
radicalmente diferente daqueles utilizados nos decks
de cassetes ou decks DAT, e é caracterizado pelas
limitações descritas abaixo. Note, entretanto, que tais
limitações se devem à natureza inerente do sistema de
gravação de minidiscos em si e não a causas mecânicas.
A indicação «Disc Full» acende-se mesmo antes do
minidisco atingir o tempo máximo de gravação (60 ou
74 minutos)
Quando 255 faixas tiverem sido gravadas no minidisco, a
indicação «Disc Full» acende-se, independentemente do
tempo total de gravação. Não é possível gravar mais de
255 faixas no minidisco. Para prosseguir com a gravação,
apague faixas desnecessárias ou utilize um outro minidisco
gravável.
A indicação «Disc Full» acende-se antes de ser atingido o
número máximo de faixas
Flutuações de ênfase dentro de faixas são algumas vezes
interpretadas como intervalos de faixas, incrementando o
número de faixas e causando a activação da indicação «Disc
Full».
O tempo restante de gravação não aumenta, mesmo
após o apagamento de várias faixas curtas
Faixas com menos de 12 segundos de duração não são
contadas. Portanto, o apagamento das mesmas pode não
resultar em aumento do tempo de gravação.
Algumas faixas não podem ser combinadas com outras
A combinação de faixas pode tornar-se impossível, caso estas
sejam editadas.
O tempo total de gravação e o tempo restante no
minidisco podem não totalizar o tempo máximo de
gravação (60 ou 74 minutos)
A gravação é realizada em unidades mínimas de 2 segundos
cada, a despeito de quão curto seja o material. O conteúdo
da gravação pode, portanto, ser inferior à capacidade
máxima de gravação. O espaço no disco pode também ser
reduzido devido a riscos.
Faixas criadas por meio de edição podem apresentar
perdas de som durante as operações de busca.
Os números das faixas não são gravados correctamente
A gravação ou a designação incorrecta dos números de faixa
pode resultar de (1) divisão das faixas de um disco compacto
em várias faixas menores durante a gravação digital, ou de
(2) gravação de determinados discos compactos com a
indicação «LEVEL-SYNC» acesa no mostrador (ou seja,
função de registo automático de índexes de faixa activada).