Bowers & Wilkins ASW 4000 Manual Del Usuario página 37

On:
Если переключатель находится в этой
позиции, то усилитель постоянно остается
включенным, индикатор светится зеленым.
Off:
При таком положении переключателя
усилитель остается в режиме ожидания,
индикатор светится красным.
Порядок выполнения настройки с
помощью органов управления
Линейный и мощный входы
Для настройки используются три органа
управления:
Регулятор фильтра низкой частоты;
•
Регулятор громкости;
•
Переключатель фазы.
•
Вход декодера
У этого входа имеется три регулятора:
регулятор DECODER VOLUME (громкость
•
декодера);
переключатель PHASE (фаза);
•
переключатель EQUALISATION
•
(эквализация).
Оптимальная настройка зависит от
оборудования, к которому подключается
сабвуфер. Если Вы используете несколько
сабвуферов, то все они должны быть
настроены одинаково.
Использование сабвуфера с контроллером
THX® (в том числе с контроллером THX®,
работающем в не-THX® режиме)
ASW™4000 не является компонентом,
лицензированным THX ® , но может
подключаться к контроллеру THX
Установить регулятор громкости
•
декодера в среднее положение («на
12 часов»). Это положение соответствует
стандартной настройке THX
звукового давления 88 дБ на расстоянии
1 м при входном сигнале 100 мВ.
Первоначально установить
•
переключатель EQUALISATION в
положение А, последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Установить переключатель фазы в
•
положение 0, последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Проверьте, включена ли на контроллере
THX® функция сабвуфера. При таком
подключении настройка фильтров и
баланса сабвуфера во всех режимах
работы автоматически регулируется
контроллером. Для калибровки громкости
сабвуфера нужно воспользоваться
калибровочным сигналом контроллера
THX®. При калибровке следует добиться,
чтобы взвешенное соотношение
All manuals and user guides at all-guides.com
сигнал/шум в месте нахождения слушателя
составляло 75 дБ. Подробнее о настройке
уровня громкости можно прочесть в
руководстве к контроллеру. Для
калибровки можно воспользоваться
недорогим измерителем уровня звука.
Использование сабвуфера с другими
декодерами для домашних кинотеатров
Первоначально установить регулятор
•
громкости декодера в среднее положение
(«на 12 часов»). Последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Первоначально установить
•
переключатель EQUALISATION в
положение А, последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Установить переключатель фазы в
•
положение 0. Последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Использование сабвуфера в
стереофонической системе
Установить регулятор фильтра низкой
•
частоты сначала на 80 Гц. Последующую
тонкую настройку производить в
соответствии с приведенной ниже
инструкцией.
Установить регулятор громкости в
•
среднее положение (на «12 часов»).
Последующую тонкую настройку
производить в соответствии с
приведенной ниже инструкцией.
Установить переключатель фазы в
•
положение 0. Последующую тонкую
настройку производить в соответствии с
®
.
приведенной ниже инструкцией.
Тонкая настройка
Положение переключателя EQUALISATION
®
с уровнем
влияет только на сигнал, поступивший
через вход декодера. Положение А
обеспечивает максимальную
чувствительность сабвуфера, а
положение В сдвигает частотный диапазон
в область наиболее низких басов.
Оптимальные положения переключателя
фазы и регулятора фильтра низкой
частоты взаимосвязаны. Кроме того, они
зависят от частоты перехода сателлитных
громкоговорителей и относительного
расстояния между входящими в систему
громкоговорителями.
Для настройки нужно установить все
колонки в выбранные позиции и включить
музыку с продолжительной партией баса.
Оптимальная настройка фильтра низкой
частоты зависит от нескольких факторов:
мощности сателлитных громкоговорителей
и качества воспроизведения ими низких
частот, количества входящих в систему
сабвуферов и их расположения
относительно сателлитных
громкоговорителей. Для начала настройки
можно выбрать частоту 80-90 Гц. Если у
Вас нет возможности подключить к
каждому стереоканалу свой сабвуфер,
расположив его рядом с соответствующим
сателлитным громкоговорителем, то для
улучшения стереоэффекта можно
настроить фильтр на большую частоту,
однако при этом не следует чрезмерно
ограничивать воспроизведение низких
частот сателлитными громкоговорителями.
Проверяя настройку фильтра низкой
частоты, следует каждый раз
прослушивать звучание системы при обоих
положениях переключателя фазы. Нужно
выбрать то положение переключателя, при
котором звучание басов отличается
наибольшей насыщенностью. Это зависит
от качества воспроизведения низких
частот сателлитными громкоговорителями
и от расстояния между сабвуфером,
сателлитными громкоговорителями и
слушателем. Если в систему входит два
или несколько сабвуферов, то следует
установить регуляторы фильтра низкой
частоты и переключатели фазы на всех
сабвуферах в одинаковое положение.
Если Вы изменяете систему усиления
сигнала и переключаете сабвуфер с
выходов оконечного усилителя на
линейный выход, то рекомендуется вновь
проверить выбор фазы, поскольку
фазовые характеристики частоты среза
этих сигналов не совпадают.
Баланс громкости сабвуфера и
сателлитных громкоговорителей можно
выбрать по своему вкусу. Оптимальный
баланс оказывается различным при
прослушивании разных музыкальных
произведений. Проверьте, как звучит
система при воспроизведении разных
музыкальных фрагментов и постарайтесь
подобрать такой баланс, который окажется
наилучшим решением для большинства
случаев. Оптимальный баланс зависит от
уровня громкости, поэтому настройку
производите при такой громкости, которую
намерены использовать и в дальнейшем.
Если при воспроизведении хромают басы,
то есть какие-то ноты звучат излишне
подчеркнуто, а какие-то слишком тихо, то
вероятно это вызвано резонансом.
Попробуйте найти более удачное место
для расположения сабвуфера. Небольшое,
всего на 15 см, перемещение может
существенно изменить качество звучания.
При этом можно не только сдвигать
сабвуфер в сторону, но и изменять его
высоту над полом. Применение двух или
большего числа сабвуферов может
сгладить влияние резонанса, поскольку
резонансные частоты разных сабвуферов
будут отличаться. Если расстояния между
сабвуфером, сателлитными
громкоговорителями и слушателем
существенно изменяется, то советуем