Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico
P
o r
b
e l
m
a
El horno no funciona o parece
no funcionar.
Sonido de "chisporroteo" o
"traqueo".
¿Por qué la estufa hace un
sonido de "clic" cuando uso
el horno?
El reloj y el temporizador no
funcionan.
La puerta del horno alineada.
La luz del horno no funciona.
El modo de limpieza
automática del horno no
funciona.
El horno no realiza la limpieza
al vapor.
Exceso de humo durante un
ciclo de limpieza.
Humo excesivo al asar.
La puerta del horno no se abrirá
luego de un ciclo de limpieza.
El horno no limpia luego de un
ciclo de limpieza.
"LOCK DOOR" (Puerta
Trabada) titila en la pantalla.
La luz de LOCKED DOOR (Puerta
Bloqueada) está encendida
cuando desea cocinar.
"F – y un número o letra" titila
en la pantalla.
30
C
a
u
s
a
P
o
s
b i
e l
El enchufe de la cocina no está introducido del todo en el
tomacorriente.
Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o
que el disyuntor se haya desconectado.
Controles del horno configurados de forma incorrecta.
El horno se encuentra en Sabbath Mode (Modo Sabático).
Éste es el sonido de metal calentándose o enfriándose
durante las funciones de cocción y limpieza.
Su estufa fue diseñada para mantener un control más
ajustado sobre la temperatura del horno.
El fusible puede haberse quemado o el interruptor de
circuitos puede haber saltado.
El enchufe de la cocina no está introducido del todo en el
tomacorriente.
Los controles del horno están mal configurados.
La puerta no está bien.
La lámpara está floja o presenta defectos.
La luz de funcionamiento del interruptor está rota.
La temperatura del horno es demasiado caliente como para
configurar la limpieza automática.
Los controles del horno están configurados de forma incorrecta.
La sonda está enchufada dentro de la boca de salida del horno.
En la pantalla titila la palabra HOT (Caliente).
Controles del horno configurados de forma incorrecta.
La puerta del horno no está cerrada ni en la posición
bloqueada.
S
u
c
e i
d
a
d
o
g
a r
s
a
e
c x
e
s
v i
. a
La comida está demasiado cerca del quemador.
l E
h
o
n r
o
e
s
á t
d
e
m
a
s
a i
d
o
c
a
e i l
t n
. e
Los controles del horno están configurados de forma incorrecta.
l E
h
o
n r
o
e
s
a t
b
a
d
e
m
a
s
a i
d
o
s
u
i c
. o
El ciclo de limpieza automática fue seleccionado pero la
puerta no está cerrada.
La puerta del horno está bloqueada debido a que la
temperatura interior del horno no descendió por debajo de
la temperatura de bloqueo.
T
e i
n
e
u
n
c
ó
d
g i
o
d
e
e
r r
r o
d
e
u f
n
c
ó i
. n
i S
e
c l
ó
d
g i
o
d
e
u f
n
c
ó i
n
s
e
e r
p
t i
. e
Q
u
é
H
a
c
r e
Verifique que el enchufe eléctrico esté conectado a un
tomacorriente con tensión y adecuada conexión a tierra.
Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.
Consulte la sección Uso del Horno.
Verifique que el horno no esté en Sabbath Mode (Modo
Sabático). Consulte la sección Funciones Especiales.
Esto es normal.
Esto es normal.
Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor de circuitos.
Verifique que el enchufe eléctrico esté conectado a un
tomacorriente con tensión y adecuada conexión a tierra.
Ver la sección Cómo usar el temporizador de cocina.
Dado que la puerta del horno es desmontable, a veces está torcida
se desequilibra durante la instalación. Para alinear la puerta,
vuelva a instalar la misma. Consulte las instrucciones sobre "Cómo
Retirar la Puerta del Horno" en la sección "Cuidado y Limpieza".
Ajuste o reemplace la lámpara.
Llame al servicio técnico.
Espere a que el horno se enfríe y reinicie los controles.
Consulte la sección de Limpieza del Horno.
Espere a que la cocina se enfríe a temperatura ambiente y
reinicie los controles.
Consulte la sección Uso de Limpieza al Vapor.
Asegúrese de cerrar la puerta. Para los modelos con traba,
asegúrese de mover la manija de la traba de la puerta
totalmente hacia la derecha.
P
e r
s
o i
n
e
a l
e t
c
a l
Cancel/Off (Cancelar/ Apagar) Abra las
ventanas para liberar el humo en la habitación. Espere hasta
que la luz de la función LOCKED (Bloqueado) desaparezca.
Limpie el exceso de suciedad y reinicie el ciclo de limpieza.
Baje la posición del estante con comida.
E
s
p
e
e r
a
q
u
e
l e
h
o
n r
o
s
e
e
n
í r f
e por debajo de la temperatura de
bloqueo.
Consulte la sección de Limpieza del Horno.
i L
m
p
e i
d
r e
a r
m
e
s
e
c x
e
s
v i
o
s
a
n
e t
s
de iniciar el ciclo de limpieza.
Es posible que, en hornos con mucha suciedad, sea necesario
usar la limpieza automática nuevamente o usarla durante un
período de tiempo más prolongado.
Cierre la puerta del horno.
Presione la tecla Cancel/Off (Cancelar/ Apagar) Deje que el
horno se enfríe.
P
e r
s
o i
n
e
a l
e t
c
a l
Cancel/Off (Cancelar/ Apagar) Permita que
el horno se enfríe durante una hora. Vuelva a poner el horno en
funcionamiento.
Desconecte totalmente la corriente de la cocina durante por lo
menos 30 minutos y vuelva a conectar la misma. Si el código
de error de función se repite, visita cafeappliances.ca/service.
29-6265 Rev. 0
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
