Cautions On Handling - Denon SYS-A3L Instrucciones De Operación

ENGLISH

CAUTIONS ON HANDLING

When installing, carefully examine the place and method of installation for safety.
When using a stand, brackets, etc., follow the instructions included with the stand or brackets and check for safety
before installing and using. Denon will accept no responsibility for damages or accidents caused by the unit falling.
Cautions on Installation – Speaker System (SC-A3L, SC-C3L)
The quality of the sound produced from the
speaker system is affected by the size and type
(Japanese or Western) of the room, as well as by
the method of installation. Consider the points
listed below before installing the speaker system.
Note that placing the speaker system on the same
2
stand or shelf as a record player may result in
howling.
2 If there is a wall, glass door, etc., directly in front of
or behind the speaker system, cover the wall or door
with a thick curtain to prevent resonance and
reflection.
2 The SC-A3L and SC-C3L speaker systems are of the
low-leakage-flux type and can be used near
televisions, but depending on the TV there may be
color blotching on the picture. If this happens, turn
off the TV's power, wait 15 to 30 minutes, then turn
the TV's power back on. The TV's automatic
degaussing circuit should reduce the blotching on
the picture. If blotching persists, move the speaker
further away.
2 The center speaker (SC-C3L) is equipped with anti-
slip pads upon shipment from the factory. If
necessary, however, also apply the included anti-slip
pads (cork, approximately 2 mm thick).
2 When placing the satellite speaker system (SC-A3L)
on a stand, etc., stick the included anti-slip pads (cork,
approximately 2 mm thick) at the four corners of the
bottom surface. (Refer to the illustration below.)
[ Satellite speaker system (illustration of bottom of SC-A3L) ]
Stick the anti-slip pads (cork, approximately
2 mm thick) here.
Stick the anti-slip pads (cork, approximately
2 mm thick) here.
8
Speaker stand/speaker
bracket mount screw
holes
When mounting the satellite speaker system (SC-
2
A3L) on a stand or bracket, M5 nuts are inserted into
the bottom of the satellite speaker system (SC-A3L)
at intervals of 60 mm. When mounting, following the
instructions in the manual included with the speaker
stand or ceiling mount bracket, and be sure to install
properly and securely.
When the satellite speaker system (SC-A3L) is
2
mounted on a ceiling mount bracket, it is turned
upside down due to the installation angle. The
Denon mark is also turned upside down, so detach
the speaker net and reattach it in the opposite
direction.
CAUTION:
• To ensure safety, do not place any objects on top
or lean objects against the speaker system.
• The speaker may topple down or fall if force is
applied to the sides. Be particularly careful to
avoid this, as this could cause injury or other
serious accidents.
WARNING:
• When installing the speaker systems on the
ceiling or wall, to ensure safety, have specialists
do the installation work.
• Be sure to fasten the speaker cords to a wall,
etc., to prevent people from tripping over them or
otherwise pulling on them accidentally, causing
the speaker systems to fall.
• Be sure to check for safety after installing the
speaker systems. Afterwards, perform safety
inspections at regular intervals to be sure there is
no danger that the speaker systems will fall.
Denon will accept no responsibility for damages
or accidents caused by inappropriate choice of
the place of installation or improper installation
procedures.