Hama 00093540 Manual Del Usuario página 25

Desligar o sistema de mãos livres
No modo on, pressione e mantenha pressionado
durante 3 segundos o botão "MFB". O LED iluminar-
se-á a vermelho "Power Off" ("Desligado").
Atenção:
Para poupar energia, o sistema de mãos livres
apaga-se automaticamente quando não há nenhuma
conexão ao dispositivo durante 10 minutos.
5.2 Aceitar uma chamada:
Pressione brevemente a tecla "MFB" para aceitar
a chamada.
5.3 Rejeitar uma chamada:
Mantenha pressionada a tecla "MFB" durante 3
segundos.
5.4 Re-chamada:
Pressione duas vezes a tecla "MFB" para voltar a
marcar o último número ligado.
5.5 Terminar uma chamada:
Pressione brevemente a tecla "MFB".
5.6 Desvio de chamadas:
1) Do sistema de mãos livres ao telemóvel:
Pressione duas vezes o botão "MUTE".
2) Do telemóvel ao sistema de mãos livres:
Pressione uma vez o botão "MFB".
5.7 Silenciar / Activar áudio:
1) Silenciar: Durante a conversa, pressione e
mantenha pressionado o botão "Mute" até o LED
piscar a vermelho.
2) Activar áudio: Durante a conversação pressione
e mantenha pressionado durante 3 segundos o
botão "Mute" até o LED vermelho desligar.
5.8 Modo Mute (Silêncio):
Durante a conversação, pressione uma vez o botão
"Mute" e o volume do sistema de mãos livres baixará
automaticamente ao nível mínimo.
5.9 Marcação por voz
Verifi que-se que o seu telemóvel suporta a função de
marcação por voz. Se o seu telemóvel não suporta
esta função, consulte o manual de instruções do
seu telemóvel para confi gurá-la. A seguir, pressione
24
093540man_de_el_en_es_fr_it_nl_pt_.indd Abs1:24 093540man_de_el_en_es_fr_it_nl_pt_.indd Abs1:24
brevemente a tecla "MFB" e diga o nome da pessoa
que pretende ligar.
6. Funções avançadas – Texto voz
6.1 Activar/Desactivar a função de conversão texto
voz
Para activar ou desactivar a função de conversão
texto voz, mantenha pressionado o botão "V+"
durante 6 segundos no modo standby (estará
indicado "Voice Promp On" ("Voz activada") ou
"Voice Prompt Off" ("Voz desactivada") para indicar
o estado actual).
6.2 Selecção de língua
O sistema de mãos livres dispõe de 5 opções de
idioma. No modo standby mantenha pressionada a
tecla "V+" durante 3 segundos até o LED azul piscar
3 vezes e aparecer "Select language" ("Seleccione
língua"). Repita este processo para seleccionar a
língua desejada na ordem seguinte: inglês, francês,
italiano, alemão, espanhol.
6.3 Descarregar a lista telefónica
• No modo standby pressione e mantenha
pressionada a tecla "MUTE" durante 3 segundos.
Indicar-se-á "Loading phonebook, please wait"
("A carregar lista telefónica, aguarde, por favor")
e o LED iluminar-se-á constantemente apenas se
está a receber a lista telefónica.
• Durante o processo de transferência da lista
telefónica indicar-se-á "Please wait" ("Espere,
por favor") de 30 em 30 segundos.
• Transferência da lista telefónica conseguida –
indicar-se-á "Contact saved" ("Contactos
guardados") e "Numbers of phonebook data
received from mobile phone and SIM card"
("Números da lista telefónica de telemóvel e
cartão SIM recebidos") e o LED recomeçará o
modo standby.
• O sistema de mãos livres não transferirá de novo
a lista telefónica quando se conecte a segunda
vez.
• Para actualizar a lista telefónica terá que voltar a
descarregá-la de novo.
• Os dados da lista telefónica guardados no
sistema de mãos livres eliminar-se-ão
automaticamente quando se conecte a um outro
telemóvel.
09.04.10 11:0 09.04.10 11:0