Anschluss
1/2
1/2
0
<11.5V
<11.5V
II II
Made in Germany
Made in Germany
2 pol.
2 pol.
5 pol.
5 pol.
2
1
2
Abwassertank
Frischwassertank
Kabel zu den Tanks und zur Elektroversorgung verlegen.
Die Sonden mit dem Panel und der Elektroversorgung verbin-
den. Die Steckverbinder lassen sich nur in der richtigen Positi-
on in den richtigen Anschluss einführen.
Achten Sie darauf, dass Verriegelungen einrasten.
Einbau der Füllstandssonden
Abwassertank
–
Tankhöhe (Außenmaß)
ermitteln.
–
Position der Bohrungen –
zur Aufnahme der Sonden –
ermitteln und markieren.
–
In den Abwassertank
2 Löcher mit Ø 9,5 – 10 mm
bohren.
–
Bohrungen entgraten.
–
Schrauben mit Dichtmasse
oder elastischem Kleber
bestreichen.
–
Messfühler zusammenset-
zen (je Messfühler 1 Ader
der 2-poligen Leitung).
–
Schrauben handfest
anziehen.
–
Jeden Messfühler in eine
Bohrung einsetzen und mit
Schraubendreher festziehen.
Der Rand der Gummi-
dichtung wird gegen die
Tankwand gepresst. Innen
bildet sich eine Gummiwulst,
welche die Bohrung abdichtet.
4
7 pol.
7 pol.
5
7
EM 16 IU
EM 30 IU
min. 50 mm
min. 50 mm
Frischwassertank
Die mitgelieferte Sonde
ist für Tankhöhen von
150 mm bis 380 mm Außen-
maß und senkrechten Einbau
geeignet.
–
Tankhöhe (Außenmaß)
ermitteln.
–
Bohrung Ø 38 ± 0,5 mm
an höchster Stelle, in der
Nähe der Tankmitte und
der Reinigungsöffnung
setzen.
–
Bei Bedarf Messstäbe
kürzen (siehe
Kürzungstabelle).
–
Sonde durch die Reini-
gungsöffnung einführen
und festschrauben – auf
die richtige Lage des
Dichtringes achten.
–
Mutter handfest anziehen.
Kürzungstabelle
Tankhöhe
Außenmaß
ws
[mm]
380
370
22
360
22
350
22
340
22
330
22
320
22
310
22
300
22
290
22
280
22
270
22
260
22
250
22
240
22
230
22
220
22
210
22
200
22
190
22
180
22
170
22
160
22
150
22
Tabelle ist für symmetrisch geformte Tanks gültig.
Unsymmetrische müssen ausgelitert werden.
gn
br
ws
ws
br
1/1
gn
3/4
1/2
1/4
Messstablänge [mm]
br
gn
ge, gr
Originallänge
81
170
260
78
165
253
76
160
245
73
155
238
71
150
230
68
145
223
66
140
215
63
135
208
61
130
200
58
125
193
56
120
185
53
115
178
51
110
170
48
105
163
46
100
155
45
95
148
44
90
140
43
85
133
41
80
125
39
75
118
38
70
110
36
65
103
35
60
ge
gr
ge, gr
95