Publicidad
Enlaces rápidos
ECOFAST Motorstarter
Motor Starter
Départ-moteur
Arrancador de motor
Avviatore motore
Arranque do motor
Gefahr
Die Zwischenkreiskondensatoren und die Kondensatoren des EMV-Filters im Duo-Reversier-
sanftstarter bleiben noch für 5 Minuten nach Abschalten der Netzspannung geladen. Während
diesen Zeitraums darf die netzseitige Steckverbindung am Duo-Reversiersanftstarter NICHT
gelöst werden, da bei Berühren der Steckstifte die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.
Die netzseitige Steckverbindung muss deshalb derart verriegelt werden, dass ein unabsichtiges
Lösen der Steckverbindung und unbeabsichtigtes Berühren der Steckerstifte sicher vermieden
wird.
Wird der Duo-Reversiersanftstarter in einem System eingesetzt, das weitere Steckverbindungen
bzw. Kontaktierungsstellen aufweist, müssen alle diese Verbindungsstellen gegen unbeabsich-
tigtes Lösen und unbeabsichtigtes Berühren gesichert und mit einem Warnhinweis versehen
werden, um der Potentialverschleppung über die Energieleitung zu begegnen.
Danger
The Capacitors of the Duo-Reversing Softstarter DC Link and EMC Filter remain charged for a
period of 5 minutes after switching off of the power supply.
During this period, DO NOT disconnect the Duo-Reversing Softstarter power connector, as there
is a danger of electric shock from contact with the connector pins.
The power connectors must therefore be interlocked to prevent inadvertent disconnection and
contact with the connector pins.
If the Duo-Reversing Softstarter is used in systems incorporating multiple connectors, it must
also be ensured that ALL connector positions are protected against inadvertent disconnection
and contact and hold a label warning of transmission of dangerous voltages across the power
cable network.
Danger
Les condensateurs du circuit intermédiaire et du filtre CEM du démarreur progressif inverseur
double restent chargés pendant 5 minutes après la coupure de la tension réseau.
Pendant ce temps, il ne faut en aucun cas débrancher le connecteur côté réseau du démarreur
car il subsiste un danger d'électrocution en cas de contact avec les broches du connecteur.
Il faut par conséquent verrouiller ce connecteur de manière à empêcher son débranchement
involontaire et à éviter ainsi le contact accidentel avec les broches du connecteur.
Si le démarreur progresif inverseur double est utilisé dans un système comprenant d'autres
connecteurs ou points de connexion, il est également impératif de protéger ces connexions
contre un débranchement involontaire pour empêcher un contact accidentel et d'y apposer un
panneau d'avertissement afin de prévenir les transmissions de potentiel par les câbles
d'énergie.
GWA 4NEB 950 5196-10
Bestell-Nr. / Order No.: 3RK1702-0GB18-5AA0
Diesen Warnhinweis bitte aufbewahren !
Please retain this warning information !
Prière de conserver cet avertissement !
3RK1 3.3-6.S8.-3AA3
1
Publicidad
Manuales relacionados para Siemens 3RK1 3.3-6.S8.-3AA3
Resumen de contenidos para Siemens 3RK1 3.3-6.S8.-3AA3
- Página 1 ECOFAST Motorstarter 3RK1 3.3-6.S8.-3AA3 Motor Starter Départ-moteur Arrancador de motor Avviatore motore Arranque do motor Bestell-Nr. / Order No.: 3RK1702-0GB18-5AA0 Gefahr Die Zwischenkreiskondensatoren und die Kondensatoren des EMV-Filters im Duo-Reversier- sanftstarter bleiben noch für 5 Minuten nach Abschalten der Netzspannung geladen. Während diesen Zeitraums darf die netzseitige Steckverbindung am Duo-Reversiersanftstarter NICHT gelöst werden, da bei Berühren der Steckstifte die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.
- Página 2 Fax: +49 (0) 9131-7-42899 E-mail: technical-assistance@siemens.com Internet: www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance Technical Support: Telephone: +49 (0) 180 50 50 222 Technische Änderungen vorbehalten. Bestell-Nr./ Order No.: 3RK1702-0GB18-5AA0 Subject to change without prior notice Printed in the Federal Republic of Germany © Siemens AG 2003...