SPACE-RAY FUSION Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 39

VENTILACIÓN DE UN SOLO CALENTADOR
Al ventilar el calentador horizontalmente a través de una pared lateral exterior combustible, aplican los mismos
requisitos descritos anteriormente para la ventilación vertical a través del techo excepto como se describe a
continuación:
1. Un respiradero que atraviese una pared combustible debe pasar a través de un dedal de espacio libre aprobado
(Air-Jet #4VT o Ameri-Vent #4EWT u otros dedales) que sean reconocidos por una agencia de pruebas
reconocida a nivel nacional; se debe usar ventilación de doble pared Tipo B para la parte del sistema de
ventilación que pasa a través de la pared lateral combustible.
2. Se debe colocar una tapa de ventilación aprobada (Breidert o similar) al extremo del tubo de ventilación.
NOTA: Para minimizar los problemas asociados con la condensación en tramos horizontales largos, se puede aislar
la tubería de ventilación.
3. Utilice los siguientes factores de corrección para obtener la longitud equivalente cuando se utilizan codos:
•
Reste 10 pies por cada codo más allá de los 15 pies del calentador.
•
Reste 15 pies por cada codo dentro de los 15 pies del calentador.
4. Límite de (2) codos de 90º en el sistema de ventilación.
5. Al ventilar a través de una pared lateral, la tubería de ventilación horizontal debe caer 1/4 de pulgada por cada
10 pies desde el inicio del sistema de ventilación hasta la terminal de ventilación. Todas las partes de la
tubería de ventilación deben estar apoyadas para evitar que se comben. (Se recomienda un espacio de 6 pies)
6. Se debe mantener una distancia mínima de 6 pulgadas entre la pared exterior y la tapa de ventilación (un
espacio de 18" proporcionará estabilidad en condiciones de viento fuerte).
7. El sistema de ventilación horizontal no terminará:
•
Menos de 4 pies. (1.2 m) por debajo, 4 pies (1.2 m) horizontalmente desde o 1 pie (30 cm) por encima de
cualquier puerta, ventana operable o entrada de aire por gravedad en cualquier edificio. La parte inferior
de la terminal de ventilación debe estar ubicada al menos a 7 pies (2.1 m) por encima del nivel del suelo
o por encima del nivel de acumulación de nieve según lo determinado por los códigos locales.
•
Menos de 3 pies (0.9 m) de una entrada de aire de combustión.
•
Menos de 3 pies (0.9 m) de cualquier otra abertura del edificio o cualquier regulador de servicio de gas.
•
Menos de 7 pies (2.1 m) por encima de los caminos públicos.
•
Directamente sobre áreas donde el condensado o el vapor podrían crear una molestia, un peligro o ser
perjudicial para el funcionamiento de los medidores de gas, reguladores, válvulas de alivio u otros equipos.
Los materiales de construcción deben protegerse de los gases de combustión y el condensado.
•
Menos de 18" (0.45 m) cuando está directamente debajo de un saliente combustible.
8. En las regiones del país donde los vientos predominantes son consistentemente superiores a 40 mph, puede
ser necesario terminar el sistema de ventilación por encima del nivel del techo.
Formulario 43343100ES
Agosto 2021
(HORIZONTAL A TRAVÉS DE LA PARED LATERAL)
-38-