Publicidad
IT.
PER EVITARE LESIONI, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI
ISTRUZIONI PRIMA DI USARE LA SERRA.
NOTE
Ci vogliono circa 3-4 ore per assemblare la serra da 2-3 persone.
Il lato protetto dai raggi UV del foglio è coperto da una pellicola bianca opaca e dovrebbe essere rivolto verso il sole.
Rimuovere circa 5 cm di pellicola da tutti i bordi del foglio prima di installarlo.
Rimuovere tutta la pellicola immediatamente dopo il completamento della costruzione.
Assicurarsi che la serra sia posizionata su una superficie piana e livellata.
SICUREZZA GENERALE, AVVERTENZE E PRECAUZIONI
MANTENERE L'AREA DI LAVORO PULITA E ASCIUTTA.
Aree di lavoro disordinate, umide o bagnate sono soggette a lesioni.
STARE ALL'ERTA. Prestare attenzione a ciò che si sta facendo in ogni momento.
Si raccomanda di usare i guanti durante il montaggio della serra.
MANTENERE QUESTO PRODOTTO CON CURA.
Mantenere la serra pulita e asciutta per ottenere le migliori prestazioni: la manutenzione deve essere fatta regolarmente.
UTILIZZARE IL PRODOTTO CORRETTO PER IL LAVORO.
Non modificare la serra o usare la serra per scopi per i quali non è stata progettata.
MANTENERE UN AMBIENTE DI LAVORO SICURO.
Mantenere l'area di lavoro in ordine. Assicuratevi che ci sia un'area di lavoro.
Evitare le zone ad alto traffico. Mantenere sempre l'area di lavoro libera da ostruzioni, grasso, olio, spazzatura e altri detriti.
LA CORRETTA COLLOCAZIONE DELLA SERRA.
Assicurarsi che la serra si trovi su una superficie piana e livellata.
PT.
PARA EVITAR LESÕES, LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES
INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR A ESTUFA.
NOTAS
Demora cerca de 3-4 horas a montar a estufa por 2-3 pessoas.
O lado protegido contra UV da folha é coberto com uma película opala branca e deve estar virado para o sol.
Remover cerca de 5 cm de filme de todas as bordas da folha antes de a instalar.
Retirar toda a película imediatamente após a conclusão da construção.
Assegurar que a estufa está localizada numa superfície plana e nivelada.
SEGURANÇA GERAL, AVISOS E PRECAUÇÕES
MANTER A ÁREA DE TRABALHO LIMPA E SECA.
As áreas de trabalho desorganizadas, húmidas ou molhadas são propensas a lesões.
ALERTA DE PERMANÊNCIA. Preste atenção ao que está sempre a fazer.
Recomenda-se a utilização de luvas para a montagem da estufa.
MANTER ESTE PRODUTO COM CUIDADO.
Manter a estufa limpa e seca para um melhor desempenho: a manutenção deve ser realizada regularmente.
UTILIZAR O PRODUTO CORRECTO PARA O TRABALHO.
Não modificar a estufa ou utilizar a estufa para fins para os quais não foi concebida.
MANTER UM AMBIENTE DE TRABALHO SEGURO.
Manter a área de trabalho arrumada. Certifique-se de que existe uma área de trabalho.
Evitar zonas de elevado tráfego. Manter sempre a área de trabalho livre de obstruções, gorduras, óleo, lixo e outros detritos.
A LOCALIZAÇÃO APROPRIADA DA ESTUFA.
Certifique-se de que a estufa está localizada numa superfície plana e nivelada.
Publicidad
