Tabla de contenido
Publicidad
16
LED DERBY DSL1
Instrucciones de seguridad adicionales
1.
A la hora de abrir el embalaje, extraiga todos los accesorios
y coloque el dispositivo sobre una mesa para poder
inspeccionarlo. Compruebe primero si todos los accesorios
están completos e inspeccione después el dispositivo en
busca de cualquier posible daño. En caso de que localice
algún daño, póngase en contacto con el comercio o
distribuidor lo antes posible.
2.
Conexión a la corriente eléctrica: Verifique que el voltaje de
su zona o país cumple con los requisitos de voltaje indicados
para este dispositivo.
3.
Este dispositivo ha sido diseñado únicamente para su uso
en interiores. Manténgalo en un entorno seco y lejos de la
humedad, calor excesivo o polvo. De cara a reducir el riesgo
de una descarga eléctrica o un incendio, no permita que este
aparato entre en contacto con el agua, humedad excesiva o
con cualquier tipo de líquido.
4.
No instale nunca este dispositivo sobre, o en las
inmediaciones, de superficies o materiales combustibles.
5.
Toda aquella persona que instale, utilice o repare este
dispositivo debe ser un profesional con la cualificación
adecuada para hacerlo.
6.
En el caso de que este dispositivo de muestras de no estar
funcionando correctamente, deje de usarlo de inmediato.
No trate de reparar este dispositivo por sus propios medios;
póngase en contacto con el servicio técnico oficial más
cercano. En caso de avería de alguna pieza, sustitúyala
únicamente por otra pieza idéntica oficial.
7.
De cara a evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no toque
en ningún punto el cableado eléctrico con el aparato en
funcionamiento.
8.
Asegúrese de usar este dispositivo en un entorno de trabajo
dentro de un rango de temperaturas entre los 40º y -20º C.
9.
En condiciones operativas normales, dentro de la carcasa del
aparato se pueden llegar hasta los 80º C, así que no la toque.
10. Utilice este dispositivo siempre con fuentes de alimentación
con conexión a toma de tierra. Esa toma de tierra deberá
estar conectada con la conexión a tierra de la propia fuente
de alimentación. La toma de tierra de este dispositivo
debería ser conectada a los aparatos de la instalación global.
11. Nunca utilice este aparato en caso de que el aislamiento del
cable de alimentación haya sufrido cualquier tipo de daño, y
tampoco coloque el cable de alimentación sobre (o enrollado
con) otros cables de su sistema.
12. Cuando no esté usando este aparato o cuando lo vaya a
limpiar, desconecte el cable de alimentación.
13. Dentro de este aparato no hay piezas susceptibles de ser
reparadas o sustituidas por el usuario final. Antes de utilizar
este aparato, asegúrese de que su uso sea seguro y de que
todos los tornillos y piezas estén correctamente colocadas. Si
la carcasa exterior de este dispositivo está abierta o suelta,
no utilice este aparato.
14. Para garantizar que este aparato sigue siendo seguro y su
funcionamiento es estable, deberán ser realizadas revisiones
periódicas por personal técnico cualificado.
15. Cuando coloque este aparato colgado de una estructura,
asegúrese de que no vaya a haber tráfico de personas por
la zona que quede debajo. Nunca coloque este aparato
suspendido en zonas de paso o de posible reunión del
público.
Consejos de seguridad adicionales
Cualquier dispositivo de iluminación instalado en teatros, estudios
o en cualquier otro lugar de trabajo o entretenimiento deberá,
aparte del sistema de fijación de carga suspendida principal,
disponer de un sistema de fijación de seguridad secundario,
independiente del principal y del nivel de seguridad adecuado
al peso y dimensiones del aparato. Este dispositivo de seguridad
adicional debe ser montado de forma de que el aparato de
iluminación que esté sujetando quede perfectamente sujeto
por dicho dispositivo de seguridad secundario sin oscilaciones ni
descolgamientos en caso de que el sistema principal falle.
Cuidados y limpieza del dispositivo
Preste atención a los aspectos siguientes a la hora de utilizar e
inspeccionar este aparato:
•
Todos los tornillos y componentes del producto instalado
deben ser conectados de forma segura y sin que haya
herrumbre ni daños en ninguno de ellos
•
La carcasa exterior, lentes, piezas de fijación y la propia
ubicación de instalación (techos, paredes, barras de fijación,
etc.) no deben estar deformadas en forma alguna
•
El cable de alimentación no debe estar dañado
La instalación y el manejo de este aparato debe ser realizado
únicamente por técnicos profesionales preparados que deben
contar con las necesarias medidas de protección.
PRECAUCIÓN: ¡Desconecte siempre el cable de
alimentación antes de realizar cualquier tipo de
mantenimiento de este aparato!
Antes de desconectar este aparato de cualquier sistema de fijación
o iniciar cualquier tipo de mantenimiento, asegúrese de que el
aparato esté desconectado de la corriente. Es muy importante
mantener este dispositivo siempre limpio. El mantenerlo limpio no
solo hará que la salida le ofrezca el máximo brillo luminoso, sino
que también alargará la vida útil del aparato. Utilice un limpia-
vidrios profesional y de alta calidad y un paño suave. Bajo ninguna
circunstancia utilice alcohol ni ningún otro tipo de disolvente
químico. La parte interior de este aparato y el ventilador deben ser
limpiados como mucho una vez al trimestre con un aspirador.
Consignes de sécurité supplémentaires
1.
À l'ouverture de la boite, sortez tous les accessoires et placez
l'appareil sur une table pour l'inspecter. Vérifiez d'abord que
tous les accessoires sont bien présents, puis assurez-vous
que l'appareil n'est pas endommagé. S'il a subi le moindre
dommage, contactez votre fournisseur au plus vite.
2.
Alimentation : Assurez-vous que l'alimentation secteur
locale est compatible avec les caractéristiques de la tension
nominale de l'appareil.
3.
Cet appareil n'a pas été conçu pour une utilisation en
extérieur. Il doit être conservé dans un environnement sec
et éloigné de toute source d'humidité, de chaleur excessive
ou de la poussière. Evitez tout contact avec l'eau ou autre
liquide pour réduire les risques d'électrocution et d'incendie.
4.
N'installez pas l'appareil sur ou à proximité de matériaux
combustibles.
5.
Le personnel en charge d'installer, d'utiliser et d'entretenir
l'appareil doit être un personnel professionnel licencié et
autorisé
6.
Si l'appareil est dysfonctionnel, cessez de l'utiliser
immédiatement. Ne tentez pas de réparer l'appareil et
contactez le centre d'assistance technique autorisé le
plus proche. Si des pièces sont endommagées, utilisez
uniquement des pièces de remplacement similaires.
7.
N'entrez jamais en contact avec des fils électriques durant
l'utilisation pour éviter tout risque d'électrocution.
8.
Utilisez l'appareil dans un environnement de
fonctionnement dont la température se situe entre 20ºC
et 40ºC.
9.
Lors d'un fonctionnement normal, le boitier peut atteindre
une température de de 80ºC ; ne le touchez pas.
10. L'appareil doit être utilisé uniquement avec un système
électrique relié à la terre et le câble de terre doit être
connecté à la terre du système d'alimentation. Le symbole
de masse/terre de l'appareil doit être connecté à la structure
des unités d'éclairage.
11. N'utilisez pas l'appareil si l'isolation du câble d'alimentation
est défectueuse ; le câble d'alimentation ne doit pas
chevaucher les autres câbles de votre système.
12. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil ou lors de l'entretien,
déconnectez-le de l'alimentation.
13. Aucun composant de l'appareil n'est réparable par
l'utilisateur. Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous qu'il
est fixé correctement et que toutes les vis et raccords sont
bien en place. Si le boitier est ouvert ou mal fixé, n'utilisez
pas l'appareil.
14. Des contrôles réguliers doivent être effectués par un
personnel qualifié afin de s'assurer que le système est stable
et correctement maintenu.
15. Assurez-vous que la zone située en-dessous de l'endroit où le
système est suspendu n'est jamais occupée par le public. Ne
suspendez pas l'appareil au-dessus d'une zone à laquelle le
public peut accéder.
Quick Start Guide
Sécurité secondaire
Tout dispositif d'éclairage installé dans les théâtres, studios ou
autres lieux de travail ou de divertissement doit être équipé, en
plus du système de suspension principal, d'une sécurité secondaire
indépendante, adaptée et correctement fixée. Le système de
sécurité supplémentaire doit être tel que l'appareil ne puisse pas
chuter ou basculer dans le cas où le système de fixation principal
serait défaillant.
Entretien et nettoyage de l'appareil
Merci de prêter attention aux point suivants lorsque vous utilisez
ou inspectez l'appareil:
•
Tous les composants et vis doivent être correctement serrés
et non rouillé ni endommagé
•
Le boitier extérieur, les lentilles, les pièces de fixation et
l'endroit de l'installation (par exemple le plafond, les barres
de suspension, etc.) ne doivent pas être déformés
•
Le cordon d'alimentation ne doit pas être endommagé
L'appareil doit être installé et utilisé uniquement par des
techniciens professionnels qualifiés et doit être protégé contre les
risques de sécurité potentiels.
AVERTISSEMENT: Déconnectez le cordon d'alimentation
avant d'effectuer toute maintenance !
Avant d'effectuer toute manipulation sur l'appareil, assurez-vous
qu'il soit bien déconnecté de la source d'alimentation. Il est très
important d'entretenir et de nettoyer correctement l'appareil. Cela
permet non seulement de conserver une luminosité maximale
mais également de prolonger sa durée de vie. Utilisez des produits
nettoyant pour verre professionnels et des chiffons doux. Vous ne
devez en aucun cas utiliser de l'alcool ou des solvants chimiques.
L'intérieur de l'appareil et le ventilateur doivent être nettoyés au
moins une fois par trimestre avec un aspirateur.
17
Publicidad
Tabla de contenido
