Veszély! Az áramütés halált okozhat.
HU
• Az elektromos elemeken csak arra feljogosított
elektromos szakemberrel szabad munkát
végeztetni.
• Az áramkört feszültségmentesíteni és
visszakapcsolás ellen biztosítani kell.
• Győződjünk meg a feszültségmentes állapotról.
• Fixen csatlakoztatott szivattyúk esetén az
elektromos csatlakoztatáshoz gondoskodni kell
egy leválasztó készülékről, a nemzeti huzalozási
szabályoknak megfelelően.
Pericol! Accidentare mortală prin
RO
electrocutare.
• Încredinţaţi lucrările la partea electrică numai
electricienilor de specialitate autorizaţi.
• Scoateţi circuitul electric de sub tensiune şi
asiguraţi-l împotriva reconectării.
• Asiguraţi-vă de lipsa tensiunii!
• Pentru pompele racordate de manieră fixă,
trebuie prevăzut un dispozitiv de separare
pentru conexiunea electrică, în concordanță cu
reglementările naționale în vigoare.
Опасност! Смърт от токов удар.
BG
• Работите по електрическата част да се извършват
само от упълномощен специализиран персонал.
• Токовата верига да се изключи и да се осигури
срещу повторно включване.
• Уверете се, че няма напрежение.
• При неподвижно свързаните помпи трябва
да се предвиди приспособление за разделяне
за електрическата връзка, в съответствие с
националните правила за окабеляване.
28
www.armstrongfluidtechnology.com