Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DEL LUGGAGE LOCATOR
¡Ubique su equipaje sólo apretando un botón! Con la nueva tecnología patentada de Luggage Locator
de un control remoto a un receptor colocado en su equipaje, lo que hace que encontrar su equipaje después de un viaje sea fácil y
divertido.
El sistema del Luggage Locator
60 pies (18 metros) que utiliza tecnología de frecuencia de radio. Luggage Locator
de receptores de forma que puede ubicar varios bolsos con el mismo control remoto, lo que lo hace ideal para viajes en familia o en
grupo. (Nota: los receptores adicionales se pueden comprar por separado.)
FORMA DE USARLO:
1. Deslice la tapa de la batería ubicada en el panel trasero del receptor, e inserte la batería alcalina LR03 1.5V. Vuelva a colocar la tapa
de la batería.
2. Deslice la tapa de la batería ubicada en el panel trasero del control remoto e inserte la batería alcalina 27A 12V. Vuelva a colocar la
tapa de la batería.
3. Asegure el receptor a la manija de su equipaje con la correa de cable.
4. Antes de despachar el equipaje con la aerolínea, el crucero o el botones, active su Luggage Locator
ubicado en la parte trasera de su receptor a la posición de ON, que indica que está encendido.
5. Encienda el control remoto deslizando el pequeño interruptor ubicado a un lado del control remoto, a la posición de ON. La
pestaña debajo del interruptor se pondrá verde cuando el control remoto esté encendido, y roja cuando esté apagado.
6. Encienda el botón ubicado en el frente del control remoto para probar el sistema. La luz LED se encenderá y el receptor emitirá un
sonido y una serie de luces. *Si su receptor no emite sonido cuando lo prueba, siga las instrucciones que se indican más abajo
"PARA PROGRAMAR VARIOS RECEPTORES".
7. Luego de probarlo, deslice el interruptor del control remoto a la posición OFF, de apagado, para evitar que se active
involuntariamente durante el viaje. Guarde el control remoto en su bolsillo o en un llavero, o llévelo con usted utilizando la correa
de cable adjunta.
8. Deslice el interruptor del control remoto a la posición de ON cuando esté listo para ubicar su equipaje.
9. Cuando se encuentre en un radio de 60 pies/18 metros de distancia de su equipaje presione el botón de su control remoto. El
receptor emitirá un sonido y una serie de luces, ayudándolo a encontrar su equipaje rápida y fácilmente.
PARA PROGRAMAR VARIOS RECEPTORES:
Se pueden agregar receptores adicionales a su Luggage Locator
control remotor. Para programar nuevos receptores, siga las instrucciones que se indican más abajo. En el caso de que su Luggage Loca-
tor
™
Pro se desactive por cualquier razón y no suene cuando usted presione el botón del control remoto, también podrá usar estas
instrucciones para reprogramar el sistema.
1. Coloque el control remoto a una distancia de 2 pulgadas / 5 centímetros del receptor.
2. Deslice el interruptor del control remoto a la posición de ON.
3. Deslice el botón del panel trasero del receptor a la posición de ON.
4. Con un bolígrafo u otro artículo pequeño presione y mantenga presionado el botón de reset ubicado en el panel de atrás del
receptor mientras a la vez mantiene presionado el botón de activación del control remoto hasta que el receptor emita un sonido.
5. Ahora el receptor está programado para funcionar con el control remoto.
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA:
Compruebe la energía de la batería antes de cada vez que la use. Si la batería del receptor tiene poca carga, la pequeña luz roja LED
del receptor destellará cada cuatro segundos.
Para Cambiar la Batería del Receptor:
1. Deslice la tapa de la batería ubicada en el panel trasero del receptor.
2. Cambie la batería agotada con una nueva batería alcalina LR03 1.5V.
3. Coloque la tapa de la batería.
Para Cambiar la Batería del Receptor:
1. Deslice la tapa de la batería ubicada en el panel trasero del control remoto.
2. Cambie la batería agotada con una nueva batería alcalina 27A 12V.
3. Coloque la tapa de la batería.
IMPORTANTE:
• Este artículo está conforme a la Parte 15 de las Normas FCC.
• Su funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones:
1. Este artículo no puede provocar interferencias dañinas, y
2. Este artículo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso las interferencias
que pueden provocar un funcionamiento no deseado.
• Este producto funciona con radio frecuencias seguras y tiene un alcance de 60 pies.
• Este productor requiere una batería alcalina LR03 1.5V y una batería alcalina 27A 12V.
ADVERTENCIA:
• Este producto no debe ser usado para otros fines que para ubicar equipaje.
• Este producto no es un juguete y no debería ser usado por niños.
• El control remoto y el receptor son resistentes al agua, no a prueba de agua. No los sumerja en ningún líquido.
• No exponga el producto a calor intenso o a luz solar intensa.
• Las baterías utilizadas con este producto son consideradas desechos químicos. Deseche las baterías agotadas en forma adecuada.
• Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de conformidad podrían
anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO:
eta
™
travel gear garantiza que Luggage Locator
desde la fecha original de compra. Esta garantía se extiende sólo al comprador original del producto y no incluye daños a ninguna
tercera parte. Esta garantía no se aplica a defectos o fallas del producto que surjan por descuido, uso equivocado, negligencia, accidente,
abuso, manipulación errónea, exceso de energía, uso no autorizado o irrazonable, o cualquier daño ambiental no controlable. Esta
garantía concede al usuario derechos legales específicos que pueden variar entre estados. En el caso poco probable de que haya un
defecto o una falla de funcionamiento durante el período de esta garantía, repararemos o reemplazaremos la mercadería sin cargo
con el mismo producto o similar, si nos envía el producto a nuestro centro autorizado de reparaciones, con el correo pago, junto con
un número de autorización de devolución y su recibo original de venta que valide la fecha de compra. Para obtener una autorización
de devolución, póngase en contacto con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamándolo al 1-800-908-3731 o escribiendo a
customerservice@etatravelgear.com.
Este producto está cubierto con una o más de las siguientes patentes de los EE.UU.: 6147602, 6462658.
FCC#XXXXXXXXXX
Pro consta de un control remoto y un receptor. Estos dispositivos tienen una señal con un alcance de
™
™
Pro no presenta defectos de material o de mano de obra por el período de un año
PRO
™
™
Pro le permite programar una cantidad ilimitada
Pro, lo que le permitirá ubicar varios bolsos a la vez con un solo
™
Pro, se envía una señal única
™
Pro deslizando el botón
™
Publicidad
