Fr: Fiche D'iNstallation - Interlogix ATS626 Instrucciones De Instalación

FI: Asennusohje
Kuvaus
ATS626 16 –lähdön laajennuskortilla voidaan lisätä 16 lähtöä
Advisor Advanced -keskuslaitteeseen.
Laitteen kiinnittäminen
ATS626-laite täytyy kiinnittää keskuksen piirilevylle mukana
toimitetuilla itselukittuvilla tukitolpilla.
Liitännät
CON1: Yhdistäminen ATS-keskuslaitteen CON12-liitäntään,
esim. ATS1000A-keskuksen CON12-liitäntään.
CON3: Tämä liitäntä tarjoaa seitsemän 50 mA:n
avokollektorilähtöä (numerot 1 – 7), ja yhden 1 A:n
avokollektorilähdön (numero 8) sisäisellä vedolla. Nämä lähdöt
ovat ruuviliitännöissä yhdessä +12 V :n ja 0 V:n (GND)
liitäntöjen kanssa.
Tavanomaisesti suurvirtalähtöä voidaan käyttää ylimääräisenä
sireenilähtönä tai samanlaisena lähtölaitteena, jolla on
tilapäiset tehovaatimukset.
Huomautukset
•
Avokollektorilähtöliitännän kaapelin pituus saa olla
enintään 30 metriä. Jos etäisyys on suurempi, käytä
relelähdön laajennusta (esimerkiksi neljän releen ATS624-
laajenninta).
•
Sisällytä ATS626-laitteen suurvirtalähdöstä saatu virta,
kun lasket koko järjestelmän akun varoaikaa.
CON5-liitintä voidaan myös käyttää ATS1810-laitteeseen
yhdistämiseen (Voit liittää max. kaksi ATS1810-relekorttia
tämän liitännän avulla).
CON5: Kahdeksan 50 mA:n avokollektorilähtöä (numero 9–
16). Näillä lähdöillä voidaan ohjata ATS1810-relekorttien
releitä.
Tätä liitintä voidaan myös käyttää 2X ATS1810:n
yhdistämiseen.
CON6: Ei käytössä.
Taulukko 1: Lähdön johdottaminen — suorissa
avokollektorilähdöissä
Nro CON3
1. +12 volttia
2. Lähtö 1
3. Lähtö 2
4. Lähtö 3
5. Lähtö 4
6. Lähtö 5
7. Lähtö 6
8. Lähtö 7
9. Lähtö 8 (HC)
10. 0 volttia
6 / 16
CON5
+12 volttia
Lähtö 9
Lähtö 10
Lähtö 11
Lähtö 12
Lähtö 13
Lähtö 14
Lähtö 15
Lähtö 16
0 volttia
Tekniset tiedot
Käyttöjännite
Nimellisjännite
Virrankulutus valmiustilassa
Avokollektorilähdön virta (kunkin)
Suurvirtalähtö
Mitat (korkeus x leveys)
Käyttölämpötila
Suhteellinen kosteus
Sertifiointi ja määräysten noudattaminen
Valmistaja UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Valtuutettu EU valmistusedustaja:
UTC Fire & Security BV
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Alankomaat
Sertifiointi
EN 50131-1 Järjestelmävaatimukset
EN 50131-3 Hallinta- ja merkinantolaitteet
Turva-aste 3, ympäristöluokka II
VdS Schadenverhütung GmbH.:n testaama ja
sertifioima
UTC Fire & Security täten ilmoittaa, että tämä laite
täyttää vaatimukset yhden tai useamman direktiivin
osalta 1999/5/EC, 2014/30/EU ja 2014/35/EU.
Lisätietoa saat alla olevista osoitteista.
www.utcfireandsecurity.com tai www.interlogix.com.
2002/96/EC (WEEE direktiivi): Tällä symbolilla
merkittyjä tuotteita ei saa hävittää Euroopan Unionin
alueella talousjätteen mukana kaupungin
jätehuoltoasemille. Oikean kierrätystavan
varmistamiseksi palauta tuote paikalliselle
jälleenmyyjälle tai palauta se elektroniikkajätteen
keräyspisteeseen. Lisätietoja saat osoitteesta:
www.recyclethis.info.
Yhteystiedot
www.utcfireandsecurity.com tai www.interlogix.com
Tietoja asiakastuesta on osoitteessa
www.utcfssecurityproducts.fi

FR: Fiche d'installation

Description
L'ATS626 à 16 sorties fournit 16 sorties supplémentaires à
l'intérieur d'une centrale Advisor Advanced.
Montage du module
L'ATS626 doit être enfiché sur la centrale en utilisant les
entretoises fournies.
Connexions
CON1 : Connexion au connecteur enfichable fourni avec la
centrale ATS, par exemple, ATS1000A
P/N 1070563 (ML) • REV D • ISS 06NOV14
10,5–13,8 V
12 V
50 mA
50 mA
1 A
90 x 40 mm
0–50°C
<95%, ei kondensoituva