Resumen de contenidos para Quantum Guardian QG100
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO ATENCION : POR FAVOR Model QG100 LEALO Y GUARDELO Alarma de Monóxido de Carbono...
-
Página 2: Descripcion General
1.0 DESCRIPCION GENERAL Berkeley Report BNL 40556.El Quantum Guardian Esta alarma de Monóxido de Carbono está dis- QG100 brinda protección sobre el riesgo de intoxi- eñada para la protección de CO en áreas resi- cación por Monóxido de Carbono Lea este manual detenidamente asi conocerá mas denciales no condicionadas. -
Página 3: Informacion Sobre El Pro- Ducto
2.0 INFORMACION SOBRE EL PRO- 4.0 LO QUE DEBE DE SABER ACERCA DEL DUCTO MONOXIDO DE CARBONO (CO) El Monóxido de Carbono (CO) es un tóxico Sensibilidad: La unidad hará sonar la alarma insidioso. Se trata de un gas incoloro, inodoro e ins- a los 150 ppm de CO en 50 MINUTOS aboro. -
Página 4: Que Hacer Cuando La Alarma Suena Advertencia
Muchos de los casos reportados de envenenamiento NO está diseñado para cumplir con los requisitos ni por Monóxido de Carbono indican que aunque las estándares comerciales ni industriales de (OSHA) víctimas están conscientes de que no están bien se Occupational Safety and Health Administration. desorientan tanto que no son capaces de salvarse a sí... - Página 5 ciar (reset/silence); repita dichos pasos o llame a un 2. Llame al servicio de emergencia técnico calificado en reparaciones (____ - ______) a los bomberos o al (____-______) para que investigue 911! las fuentes de CO en el equipo y los 3 Dirijase Inmediatamente al aire libre aparatos que consuman combustible ya sea hacia afuera o hacia unaven-...
-
Página 6: Como Desarrollar Su Propio Plan De Seguridad
nando en un garage cerrado o adya- Carbono, pero no puede prevenir las emisiones de gases tóxicos de monóxido de carbono. Por favor cente a la residencia. tome en cuenta que existen peligros contra los que la detección de monóxido de carbono recae únicamente 5.1Nunca desconecte la Batería para silenciar en usted. -
Página 7: Como Instalar Su Alarma Quan- Tum Guardian Qg 100
mos del vehiculo recreacional, si fuera necesario. Si se ubica y se instala en forma apropiada, esta -Determine un punto de reunión a una distancia alarma proporcionará adecuado aviso acerca del justa de su residencia y asegúrese de que los niños peligro de una intoxicación por Monóxido de entiendan donde deben de ir a esperar si existe una Carbono, a un costo razonable. - Página 8 La instalación de alarmas de Quantum Guardian QG100 es la única alarma CO le permite calificar para tarifas de seguro más aprobada para ser usada en espacios no condi- bajas, sin embargo las alarmas de CO no son un cos.
-
Página 9: Recomendaciones Para La Insta- Lacion En Vehiculos Recrea- Cionales
RECOMENDACIONES PARA LA INSTA- LACION EN VEHICULOS RECREA- Cocina Comedor dormitorio CIONALES Estar familiar Sala dormitorio Bano Galera Cabiba Sobre Zona De La Cama = ubicacion de alarma de monoxido Comedor de carbono Entrada Mesa dormitorio Figure 2: Areas recomendadas para colocar una alarma de CO en una residencia de un piso. -
Página 10: Ubicaciones A Evitar
9.0 LUGARES DONDE INSTALAR LA duchas. Instale los detectores por lo menos a ALARMA Esta alarma de CO puede ser mon- una distancia de cinco pies (1.5 mts.) de los tada en la pared o en el techo. baños. INSTALACION EN LA PARED: Ubique -En ambientes muy helados o muy la alarma al menos de 5 a 6 pies de el piso. -
Página 11: Seleccione La Ubicación Adecuada
(aire frío/ humedo con extensos períodos entre 10.0 INSTRUCCIONES DE INSTALA- los ciclos); CION LEA DETENIDAMENTE ANTES 2 Diferencial de presión negativa reultado DE INSTALAR LA ALARMA del uso de ventiladores de escape 3 Funcionamiento simultáneo de varios aparatos que consumen combustible y que PRECAUCION: ESTA UNIDAD ESTA SELLADALA CUBIERTA NO ES compiten por el aire interno limitado de varios... - Página 12 10.3 Para asegurar una estén hacia la parte frontal. Utilice los pernos y alineación estética de la los soportes que se proporcionan para asegurar alarma de acuerdo con la placa base. AQUJEROS De GANCHOS De MONTAJE (2) MONTAJE (2) el vestibulo o la pared, 10.5 Active la alarma removiendo la viñeta que la FLECHA ARRIBA dice PRECAUCION como se muestra en la...
- Página 13 Figure 5: Para activar la alarma. Jale y quite la viñeta para activar la alarma.
-
Página 14: Condicion De La Alarma
10.7 En una bolsa dentro del paquete se encuentra viñetas. Coloque una viñeta junto a la alarma, y la una clavija de bloqueo con los pernos y soportes otra viñeta cerca de la fuente de aire fresco en respectivos, la cual le servirá para que su alarma donde planea ir despues de que la alarma indica la resista las alteraciones como consecuencia del presencia de Monóxido de Carbono. -
Página 15: Alarma Regularmente
10.2. para limpieza casero, pinturas, barniz o SI LA CLAVIJA DE RESISTENCIA HA ningun otro quimico en su alarma QG100.. SIDO USADA REFIERASE AL PASO 10.7 NOTE: SE RECOMIENDA PROBAR LA BAJO LAS INSTRUCCIONES PARA... -
Página 16: Pruebe La Aalarma Inmediatamente
13.3 The Quantum Guardian Model QG100 Después de reinstalar la CO Alarm utilize (1) batería alcalina de 9 PUERTA dE batería coloque la alar- voltios.. ABIERTO LA BATERIA ma en la base. Voltee la Una batería nueva debe durar por un año bajo alarma en la dirección... -
Página 17: Revise Los Productores De Bate- Rias Para Especificaciones De Las Condiciones Operativas
REVISE LOS PRODUCTORES DE BATE- estado en almacenamiento, antes de cada viaje y al RIAS PARA ESPECIFICACIONES DE LAS menos una vez por semanadurante su uso. CONDICIONES OPERATIVAS Nota: La mayoría de baterías no están bajo - 15.0 SERVICIO Y GARANTIA 20°C o arriba de 52°C Si después de haber revisado este manual ustes siente que su alarma de Monóxido de Carbono... -
Página 18: Garantia Limitada
últimos (4) cuatro años del perío- QUANTUM GUARDIAN do de garantía, se le cobrará al comprador cualquier Modelo QG100 reparación o sustitución que se realice a un costo que no deberá exceder el costo de reparación o sustitu- ción del fabricante. - Página 19 a ninguna otra parte a que extienda ninguna otra MENTE LA RESPONSABILIDAD POR garantía en conexión con la venta de este producto y CUALQUIER Y TODO DAÑO DIRECTO, INDI- no aceptará responsabilidad alguna por ninguna RECTO, ESPECIAL, GENERAL,ACCIDENTAL declaración, representación o garantía hecha por O CONSECUENTE, INCLUYENDO, PERO SIN ninguna otra persona.