ciar (reset/silence);
2. Llame al servicio de emergencia
(____ - ______) a los bomberos o al
911!
3 Dirijase Inmediatamente al aire libre
ya sea hacia afuera o hacia unaven-
tana o puerta abierta. Cuente a todas
las personas para determiner si no
hace falta alguna de ellas . No entre
nuevamente a las instalaciones ni se
retire de la puerta o ventana abierta
hasta que los socorristas del servicio
de emergencia hayan llegado, que el
edificio se haya aireado o que su alar-
ma permanezca en su condición nor-
mal.
4 Después de haber seguido los pasos
del 1 al 3, si la alarma se activa nueva-
mente en el transcurso de 24 horas,
repita dichos pasos o llame a un
técnico calificado en reparaciones
(____-______) para que investigue
las fuentes de CO en el equipo y los
aparatos que consuman combustible
y que inspeccione que dicho equipo
esté funcionando adecuadamente. Si
se problemas durante esta inspección
solicite que se le brinde servicio a los
aparatos inmediatamente. Tome nota
del equipo de combustion que el téc-
nico no haya inspeccionado y con-
sulte las instrucciones del fabricante o
comuniquese directamente con la
empresa para obtener información
adicional acerca de la seguridad del
equipo en cuanto al CO. Asegúrese
que los vehiculos de motor no se
encuentren y no hayan estado funcio-