Xylem WTW pHotoFlex Turb Instrucciones De Operación página 97

®
pHotoFlex Turb
Ajustar
Ajuste cero
Asimetría
AutoRange
AutoRead
Calibración
Citaciones
Cubeta
Diafragma
Equipo de medición
Función de
temperatura
ba75976s07 09/2021
Glosario
Intervenir en un sistema de medición de tal modo que la magnitud de
salida del parámetro (por ejemplo el valor en el display) difiera lo me-
nos posible del valor verdadero o supuestamente verdadero, o bien,
de modo que la desviación se encuentre a dentro de determinados lí-
mites del error.
Ajustar un fotómetro con una cubeta llena de agua.
El ajuste cero vale para la medición de todos los parámetros (concen-
tración, absorbancia, transmisión) de un fotómetro.
Término para la tensión offset de un electrodo de pH. Es la tensión
medible de una cadena de medición simétrica, cuya membrana se su-
merge en una solución que tiene el pH del punto cero nominal de la
cadena (cadenas de medición WTW pH = 7).
Término que indica la selección automática del rango de medición.
Designación WTW de una función para el control de la estabilidad del
valor medido.
Comparación de una magnitud de salida de un equipo de medición
(por ejemplo la indicación) con el valor correcto o con un valor consi-
derado correcto. Con frecuencia, este término también es empleado
cuando el equipo de medición es ajustado simultáneamente (consul-
tar Ajustar).
Diferentes formas de presentación del valor medido para una determi-
nada concentración; son formas derivables una de la otra.
El método para determinar el fosfato entrega, por ejemplo un valor
medido para el fósforo P. Este valor medido puede ser presentado en
las diferentes citaciones por ejemplo PO4, PO4-P o P2O5.
Recipiente para recoger una muestra líquida para la medición fotomé-
trica.
El material de las cubetas (generalmente vidrio) debe tener ciertas ca-
racterísticas ópticas para ser apto para mediciones fotométricas.
El diafragma es un cuerpo poroso en la pared de la carcasa de elec-
trodos de referencia o puentes electrolíticos. Hace posible el contacto
eléctrico entre dos soluciones y dificulta el intercambio de electrolitos.
El término diafragma también es empleado para indicar zonas de tran-
sición no pulidas o desprovistas de diafragma.
El concepto ´equipo de medición´ comprende todos los instrumentos
y aparatos necesarios para efectuar la medición, por ejemplo el instru-
mento de medición y un sensor. A esto hay que añadir cables y even-
tualmente amplificador, caja de bornes y tablero.
Término que expresa una función matemática que reproduce el com-
portamiento térmico por ejemplo de una muestra de medición, de un
sensor o del elemento de un sensor.
Indices
97