Introducción; Importante; Publicaciones Técnicas; Información Por Números De Serie - Terex Genie S-80 Manual De Mantenimiento

Introducción
Introducción

Importante

Antes de intentar realizar cualquier trabajo de
mantenimiento o reparación en la máquina, asegúrese de
leer atentamente, comprender y cumplir todas las
normas de seguridad e instrucciones de funcionamiento
que aparecen en el manual del operario.
Este manual ofrece información detallada de
mantenimiento programado, tanto para el propietario
como para el usuario de la máquina. También contiene
procedimientos de identificación de fallos por códigos de
error y de resolución de problemas para profesionales de
mantenimiento cualificados.
La mayoría de estos procedimientos sólo requieren
conocimientos elementales de mecánica, electricidad e
hidráulica. Sin embargo, algunos procedimientos
requieren conocimientos, herramientas y equipos de
elevación especiales, así como un taller adecuado. En
estos casos, recomendamos encarecidamente que los
correspondientes trabajos de mantenimiento y reparación
se realicen en los talleres de un distribuidor autorizado de
Genie.
Publicaciones técnicas
En Genie Industries nos esforzamos por ofrecer el
máximo nivel de precisión posible. Por otro lado, uno de
nuestros principios es la continua mejora de nuestros
productos. Consecuentemente, las especificaciones de
nuestros productos están sujetas a cambios sin previo
aviso.
Animamos a nuestros lectores a informarnos de
cualquier posible error y a que nos envíen sugerencias
de mejora de nuestros productos. Todas las
observaciones y sugerencias recibidas serán analizadas
detenidamente para futuras ediciones, tanto de este
manual como de otros.
Puede ponerse en contacto con
nosotros a través de:
http://www.genieindustries.com
Correo electrónico: awp.techpub@terex.com
ii
Información por números
de serie
Genie Industries ofrece los siguientes
manuales de mantenimiento para estos
modelos:
Título
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 101 y 785) .............................. 34032
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 786 y 965) .............................. 52270
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 966 y 3081) ............................ 72062
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 3082 y 3737) .......................... 77832
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 3738 y 5380) ........................ 111165
Manual de mantenimiento de las máquinas
elevadoras Genie S-80 y S-85
(entre los números
de serie 5381 y 7999) ........................ 122149
Copyright © 1994 de Genie Industries
122985 Rev C
Séptima edición, tercera impresión
"Genie" y "S" son marcas comerciales
registradas de Genie Industries en EE. UU. y en
otros países.
Impreso en EE. UU.
S-80 • S-85 • S-80X
Febrero de 2011
Febrero de 2011
Impreso en papel reciclado L
N.° de pieza 122985SP
N.° de pieza