Sistema de observación gran angular Super View
2.2 Principios de funcionamiento
El módulo gran angular (WAM) Super View se emplea para permitir
la observación con una gran abertura angular del fondo y el cuerpo
vítreo del ojo sin entrar en contacto con ellos. Esta parte del sistema
consta de 3 componentes principales: el WAM, el adaptador y las
lentes. Combinando el microscopio con los componentes ópticos del
WAM se puede examinar el cuerpo vítreo de la cámara posterior en
condiciones estereoscópicas (pero invertidas).
El sistema óptico del WAM está compuesto por la lente de corrección y la
lente gran angular. Cuando el WAM está colocado en la posición de
trabajo, la lente de corrección mantiene una distancia prácticamente
constante entre el ojo del paciente y el microscopio. Según el microscopio
que se utilice, es posible que se reduzca la distancia focal del objetivo del
microscopio.
La posición de la lente de corrección respecto del microscopio es fija.
La posición de la lente gran angular se usa para enfocar la imagen del
WAM. La distancia entre la lente de corrección y la lente gran angular
se ajusta con el aro de enfoque del WAM.
El WAM se fabrica en dos versiones: con interruptor de inversión automática y sin él. La finalidad del interruptor es activar
automáticamente la inversión del SVI.
El Inversor Super View (SVI) es un inversor estereoscópico
que endereza la imagen invertida producida por un WAM,
otro sistema de observación gran angular sin contacto o una
lente gran angular de contacto. El inversor se coloca entre
los oculares y el cuerpo del microscopio y modifica el camino
óptico, corrigiendo la imagen invertida con un sistema de
prisma de precisión.
El SV-WAVS (WAM-A + SVI-A) automático permite invertir las
imágenes automáticamente cada vez que el WAM se intercala
o se retira del camino óptico del microscopio. Un cable
conectado a cada torreta del SVI-A comunica la posición del WAM-A, por lo que cada vez que se modifica la posición del
WAM se produce una inversión sincronizada de la imagen.
Los cirujanos que prefieran mantener un control selectivo de la inversión de la imagen pueden usar un pedal en una
configuración SVI-A + WAM-M.
La versión manual (SVI-M) es similar a la versión automática. Las diferencias externas radican en que el primero no posee
entrada de alimentación ni las dos torretas de control de inversión que se muestran en la ilustración.
En condiciones normales de uso, se coloca al paciente en posición horizontal con el ojo que será intervenido centrado y con
la distancia focal aproximada del microscopio con el sistema de observación gran angular Super View ubicado en su sitio
como ya se ha descrito. La posición recomendada para el cirujano es de frente a la cabeza del paciente, sentado a una
altura que le permita ver de forma relajada el campo quirúrgico a través del microscopio.
UI-41400-2-EX R1 ECN-993
©2013 Insight Instruments, Inc.
Lente de corrección
Lente gran angular
Página 8 de 28