Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
34111869 / REV 12.21
FINYL LINE
™
LEVEL RAIL WITH 3' X 6'
DECORATIVE SCREEN PANELS
Installation Instructions
English ...................................................................................1
Français ...............................................................................11
Español ................................................................................21
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
barretteoutdoorliving.com
To register your product, please visit:
Publicidad
Manuales relacionados para Barrette rdi collection FINYL LINE
Resumen de contenidos para Barrette rdi collection FINYL LINE
- Página 1 34111869 / REV 12.21 FINYL LINE ™ LEVEL RAIL WITH 3' X 6' DECORATIVE SCREEN PANELS Installation Instructions English ...................1 Français ................11 Español ................21 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. barretteoutdoorliving.com To register your product, please visit:...
-
Página 2: Components List
WARNING: • Improper installation of this product can result in personal injury. Always wear safety goggles when cutting, drilling and assembling the product. • Incorrect installation may cause harm to the product or individual. • Refer to local building codes for installation requirements; failure to install this product in accordance with building codes may affect safety of the product and void product warranty. - Página 3 POST INSTALLATION Closely follow Post Install Kit installation instructions or use a Post Sleeve over an existing wood 4x4. LEVEL RAIL INSTALLATION Measure distance between posts (Fig. 1) and Fig. 1 subtract ¼". Cut top and bottom rails to this dimension.
- Página 4 Attach uprights to both sides of the Decorative Fig. 4 Screen Panels. The bottom of the upright should meet the bottom rail. Secure with #6 x 3/4" screws. 2 per upright (Fig. 4 & 5). Fig. 5 DETAIL A SCALE 1.5 : 1 INSTALLING BOTTOM RAIL DETAIL A SCALE 1.5 : 1...
- Página 5 INSTALLING BRACKETS a. Make sure rails centered to post sleeve. Then, Fig. 8 using 1⁄ " drill bit, pre-drill first top bracket screw hole (Fig. 8). Drill through bracket hole, vinyl post sleeve and vinyl insert and loosely install first #10 x 1½"...
- Página 7 34111869 / REV 12.21 FINYL LINE ™ RAMPE HORIZONTALE AVEC PANNEAUX-ÉCRANS DÉCORATIFS DE 3 PI X 6 PI (91,4 CM X 182,9 CM) Instructions d'installation English ...................1 Français .................7 Español ................13 Lisez toutes les instructions avant d'installer le produit. Reportez-vous aux instructions de sécurité du fabricant lors de l'utilisation d'outils. barretteoutdoorliving.com Pour enregistrer votre produit, veuillez visiter:...
-
Página 8: Liste De Composants
• Toutes les étapes d'assemblage dans ces instructions doivent être effectuées sur une surface propre et non abrasive. • Dans ces instructions d’assemblage, on suppose que la trousse de quincaillerie de barrière Barrette Outdoor Living (charnières et loquet) sera utilisée. -
Página 9: Installation De Rampe Horizontale
INSTALLATION DES POTEAUX Suivre attentivement les instructions du kit d’installation de poteau ou utiliser un manchon de poteau sur un poteau en bois existant de 4 po x 4 po (101,6 mm x 101,6 mm). INSTALLATION DE RAMPE HORIZONTALE Mesurer la distance entre les poteaux (Fig. 1) et Fig. -
Página 10: Tabla De Contenido
À l’aide de vis no 6 x 3/4 po (19 mm) (2 par Fig. 4 montant), fixer les montants aux deux côtés des panneaux-écrans décoratifs. Le bas du montant doit rejoindre la traverse inférieure (Fig. 4 et 5). Fig. 5 DETAIL A SCALE 1.5 : 1 INSTALLATION DE LA TRAVERSE INFÉRIEURE... -
Página 11: Installation Des Supports
INSTALLATION DES SUPPORTS a. S’assurer que les traverses sont centrées sur Fig. 8 le manchon du poteau. Puis, au moyen d’un foret de 1⁄8 po (3,2 mm), percer un avant-trou pour la première vis de support du haut (Fig. 8). Percer le trou à... -
Página 13: Para Registrar Su Producto, Visite
34111869 / REV 12.21 FINYL LINE ™ BARANDAL PLANO CON PANELES DECORATIVOS DE 3' X 6' Instrucciones de Instalacion English ...................1 Français .................7 Español ................13 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando se vaya a utilizar alguna herramienta. -
Página 14: Herramientas Que Se Requieren
ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilizar siempre gafas de seguridad al momento de cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas. • Consulte los códigos de construcción locales para conocer los requisitos de instalación; el hecho de no instalar este producto de acuerdo con los códigos de construcción puede afectar a la seguridad del producto y anular la garantía del mismo. -
Página 15: Instalación Del Poste
INSTALACIÓN DEL POSTE Siga atentamente las instrucciones de instalación del kit de instalación de postes o utilice una funda de poste sobre un poste de madera existente de 4x4. INSTALACIÓN DE BARANDAL PLANO Mida la distancia entre los postes (Fig. 1) y reste Fig. -
Página 16: Instalacaión Del Travesaño Inferior
Fije los montantes a ambos lados de los paneles Fig. 4 decorativos. La parte inferior del montante debe coincidir con el travesaño inferior. Fije con tres tornillos #6 de 3/4", dos por montante (Fig. 4 y 5). Fig. 5 DETAIL A SCALE 1.5 : 1 INSTALACAIÓN DEL TRAVESAÑO INFERIOR DETAIL A... -
Página 17: Instalación De Los Soportes
INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES a. Asegúrese de que los travesaños estén Fig. 8 centrados respecto a la funda del poste. Con una broca de 1/8", taladre el primer agujero para tornillo del soporte superior (Fig. 8). Taladre a través del agujero del soporte, la funda del poste de vinilo y el inserto de vinilo, e instale el primer tornillo #10 de 1½"... - Página 20 Barrette Outdoor Living 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, OH 44130 barretteoutdoorliving.com • 1-877-265-2220 REV 12.21...