Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reproducción de discos en varios modos
Reducción del ruido de imagen
(DNR: Reducción de ruido de
vídeo digital – sólo DVP-S715)
Es posible obtener imágenes más nítidas mediante la
reducción del ruido de imagen.
Pulse DNR.
Cada vez que pulse el botón, el valor de DNR cambia
de la siguiente forma:
0m 1 m 2 m 3
Si el valor es "0", DNR se desactivará.
En tanto el valor aumente, el ruido de imagen se
reducirá. No obstante, es posible que aumente el efecto
de imágenes consecutivas.
Notas
• El efecto se encuentra determinado por el disco.
• Si aparecen imágenes residuales en la pantalla del TV,
desactive la función de reducción de ruido en el TV. A
continuación, ajuste DNR en "0" en el reproductor si utiliza
la unidad DVP-S715.
26
ES
DVP-S715
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DNR
0
Cambio del sonido Z
Con discos DVD en los que haya sonido multilingüe
grabado, podrá seleccionar el idioma que desee
durante la reproducción del disco DVD.
Con discos VIDEO CD multiplex, podrá seleccionar el
sonido del canal derecho o izquierdo y escuchar el
sonido del canal seleccionado mediante los altavoces
derecho e izquierdo. En este caso, el sonido pierde el
efecto estéreo.
DVP-S715
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
AUDIO
CHANGE
Pulse AUDIO CHANGE mientras se reproduce el disco.
Cada vez que pulse el botón, la indicación y el idioma/
sonido de los altavoces cambian de la siguiente forma:
pAl reproducir un disco DVD
AUDIO 1 n AUDIO 2 n .....
A U D I O
3 : E S P A Ñ O L
pAl reproducir un VIDEO CD o un CD
1/I (1/L) : Sonido del canal izquierdo
.
2/D (2/R) : Sonido del canal derecho
.
ESTEREO (1/L 2/R) : Sonido estéreo estándar
Notas
• En función del disco DVD, es posible que no pueda cambiar
los idiomas aunque haya sonido multilingüe grabado en el
disco DVD.
• Durante la reproducción del CD/VIDEO CD, la
reproducción estéreo estándar se reanuda al:
– abrir o cerrar la bandeja de discos
– desactivar la alimentación
• Durante la reproducción del disco DVD, el sonido puede
cambiar al:
– abrir o cerrar la bandeja de discos
– cambiar el título
• Si el idioma aparece como un número de 4 dígitos, consulte
la lista de códigos de idiomas de la página 48.
DVP-S315
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
