Ver As Legendas - Sony DVP-S715 Manual De Instrucciones

Ver as legendas Z
No caso de um DVD com legendas gravadas, pode
activar ou desactivar as legendas sempre que quiser
durante a reprodução. No caso de um DVD que tenha
gravadas legendas multi-idioma, pode alterar o idioma
das legendas sempre que quiser.
DVP-S715
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 SUBTITLE
CHANGE
SUBTITLE
ON/OFF
Activar e desactivar as legendas
Carregue em SUBTITLE ON/OFF durante a
reprodução do DVD.
As legendas aparecem no ecrã do televisor.
Para desactivar as legendas
Carregue de novo em SUBTITLE ON/OFF.
Notas
• Se reproduzir um DVD sem legendas gravadas, estas não
aparecem mesmo que carregue em SUBTITLE ON/OFF.
• Dependendo do tipo de DVD, pode não poder activar as
legendas mesmo que existam legendas no DVD.
• Dependendo do tipo de DVD, pode não poder desactivar as
legendas.
• Se o idioma aparecer como um número de 4 dígitos,
consulte a lista de códigos de idiomas na página 48.
Mudar o idioma das legendas
Com as legendas desactivadas, carregue em SUBTITLE
ON/OFF para as activar.
Durante a reprodução de DVD, carregue várias vezes
em SUBTITLE ON/OFF até as legendas desejadas
aparecerem no ecrã do televisor.
Reproduzir os discos nos vários modos
LEGENDA 1 n LEGENDA 2 n ...
Notas
DVP-S315
• O tipo e o número de idiomas das legendas variam de disco
para disco.
• Dependendo do tipo de DVD, pode não poder alterar as
legendas mesmo se o DVD tiver legendas multi-idioma.
• Durante a reprodução de um DVD, a legenda pode sofrer
1 2 3
alterações se:
4 5 6
7 8 9
0
Playing CDs in Various Modes
L E G E N D A
1 : P O R T U G U Ê S
– abrir ou fechar o tabuleiro de discos
– mudar o título
27 P