Prima dell'uso (Continua)
Impostazioni iniziali
È possibile impostare le proprie impostazioni personali
sul lettore.
Impostazioni iniziali: funzioni generali
Audio Disco
Sottotitoli Disco
Menu Disco
Restrizione
Codice Regione
Formato TV
Linguaggio Menu
Progressive Scan
Uscita Audio Digitale
Settaggio Altoparlant
Altri
Premere SET UP .
1 1
Appare il menu impostazioni.
Premere V V /v v per selezionare la voce desiderata.
2 2
Lo schermo visualizzerà le impostazioni correnti per
l'elemento selezionato e le impostazioni alternative.
Mantenendo selezionata la voce, premere b b e
3 3
V V /v v per selezionare l'impostazione desiderata.
Premere ENTER per confermare la selezione.
4 4
Alcuni elementi richiedono passi addizionali.
Premere SET UP , O RETURN o H
5 5
uscire dal Menu impostazioni.
Lingua
Lingua del disco
DVD
Selezionare una lingua per il menu, l'audio e i sottotitoli
del disco.
Default : Seleziona la lingua originale del disco.
Altri : Per selezionare un'altra lingua, inserire con i tasti
numerici il corrispondente numero a 4 cifre secondo l'elenco
dei codici lingua a pagina 25. Se è stato digitato un codice
sbagliato, premere CLEAR.
Audio Disco
Sottotitoli Disco
Menu Disco
Restrizione
Codice Regione
Formato TV
Linguaggio Menu
Progressive Scan
Uscita Audio Digitale
Settaggio Altoparlant
Altri
Default
Inglese
Frances
Tedesco
Spagnolo
Italiano
Cinese
Polacco
Polaco
Ungherese
Altri – – – –
H (PLAY) per
Default
Inglese
Frances
Tedesco
Spagnolo
Italiano
Cinese
Polacco
Polaco
Ungherese
Altri – – – –
Lingua del menu
Selezionare una lingua per il menu impostazioni.
Scegliendo SET UP appare questo menu.
Audio Disco
Sottotitoli Disco
Menu Disco
Restrizione
Codice Regione
Formato TV
Linguaggio Menu
Progressive Scan
Uscita Audio Digitale
Settaggio Altoparlant
Altri
Immagine
Formato TV
DVD
4:3 Letterbox : Selezionare questa opzione se la TV colle-
gata ha uno schermo standard letterbox 4:3. Visualizza le
immagini del film con barre di mascheratura sopra e sotto
l'immagine.
4:3 Panscan: Selezionare quando è collegato un
apparecchio TV tradizionale. Il materiale video formatt-
to in modalità Pan & Scan viene riprodotto nella stessa
modalità (i due lati dell'immagine sono tagliati).
16:9 Wide : Selezionare se la TV collegata è un
widescreen 16:9.
Audio Disco
Sottotitoli Disco
Menu Disco
Restrizione
Codice Regione
Formato TV
Linguaggio Menu
Progressive Scan
Uscita Audio Digitale
Settaggio Altoparlant
Altri
Inglese
Spagnolo
Francese
Tedesco
Italiano
Portoghese
4:3
Letterbox
4:3
Panscan
16:9
Wide
13
IT