Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung) - Facom Y_116C Traducido De Las Instrucciones Originales

BEIDHÄNDIGE HANDNIETZANGE
Y_116C
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben sich für ein Werkzeug von FACOM entschieden.
Jahrelange Erfahrung, eine durchdachte Produktentwicklung
und Innovationen machen FACOM zu einem der zuverlässigsten
Partner für die Benutzer professioneller Handwerkzeuge.
Technische Daten
Typ
Betriebstemperaturbereich
Gewicht
a
WARNUNG: Zur Reduzierung der Verletzungsgefahr bitte
die Bedienungsanleitung lesen.
Definitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise
erklärt. Bitte lesen Sie das Handbuch und achten Sie auf
diese Symbole.

GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende
gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu
tödlichen oder schweren Verletzungen führt.

WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führen kann.

VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten
oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts
mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht
vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

Weist auf ein Stromschlagrisiko hin.

Weist auf eine Brandgefahr hin.
Allgemeine Sicherheitshinweise für Nietzangen

WARNUNG:
• AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN.
• Das Werkzeug NUR BESTIMMUNGSGEMÄSS verwenden.
• Das Werkzeug KEINESFALLS für andere Zwecke oder
Verwendungen verändern oder modifizieren.
• Eine geladene Handnietzange KEINESFALLS auf Personen oder
Tiere richten.
• Benutzer/Umstehende: Zum Schutz der Augen immer
zertifizierte, zugelassene Schutzbrillen tragen.
• Nur Zubehör verwenden, das speziell für dieses Werkzeug
entwickelt wurde.
• Unsachgemäße Verwendung, Bedienung, Veränderung bzw.
Wartung dieses Werkzeugs kann zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen.
•
•
•
Y_116C
•
1
-10°C / +50°C
14°F / +122°F
kg 0,99
Restrisiken
Trotz Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften und des
Einsatzes von Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken
nicht vermieden werden. Diese sind:
•
•
Packungsinhalt
Die Packung enthält:
1 Handnietzange
5 Austauschbare Mundstücke
1 Mundstück-Schraubenschlüssel
1 Betriebsanleitung
•
•
Beschreibung (Abb. A)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Verwendung von Lösungsmitteln, Chemikalien und
Flüssigkeiten vermeiden.
Verhindern Sie, dass Kleidungsstücke, Haare, Schmuckstücke
oder andere Gegenstände die Bewegung des Produkts oder
des Werkstücks beeinträchtigen und zu Beschädigungen oder
Verletzungen führen.
Nur Zubehör in der richtigen Größe und Bauart verwenden,
das für die gewünschte Arbeit geeignet ist.
Vor und während der Verwendung ist sicherzustellen, dass der
Arbeitsbereich sauber, sicher, gut beleuchtet, aufgeräumt und
angemessen ausgestattet ist.
BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN AUF
Verletzungsgefahr durch umherfliegende Teilchen.
Verletzungsgefahr durch andauernden Gebrauch.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
Prüfen Sie das Gerät, die Teile oder Zubehörteile auf
Beschädigungen, die beim Transport entstanden sein könnten.
Nehmen Sie sich Zeit, die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen.
WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am
Werkzeug oder dessen Teilen vor. Dies könnte zu Schäden
oder Verletzungen führen.
Griff
Verstellbarer Kopf
3/32" (2,4mm) Mundstück
1/8" (3,2mm) Mundstück
5/32" (4,0mm) Mundstück
3/16" (4,8mm) Mundstück
1/4" (6,4mm) Mundstück
Mundstückaufbewahrung
Mundstück-Schraubenschlüssel
Dornsammelbecher
DEuTsCh
5