Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para SIMES IP68
- Página 1 IP68 GEL JUNCTION CONNECTION BOX ISTRSCATIP68 REV. - 06/19...
- Página 2 Junction Box with Terminal Block 3x3,5mm² and 2 stainless steel screws included. Adapters to be used for cable Ø 6.5 - 12 mm. IP68 Scatola di connessione completa di: morsettiera 3x2,5mm²; N° 2 viti in acciaio. Adattatori per serraggio cavi Ø 6.5 - 12 mm.
- Página 3 Use only flexible cables of suitable diameter according to the national installation standards. DO NOT USE HARD CABLES OR ARMOURED CABLES. Use only supply cables with double case. Do not enter with single cables. Utilizzare esclusivamenente cavi flessibili di diametro adatto in conformità alle norme di installazione nazionali. NON USARE CAVI RIGIDI e/o CON ANIMA METALLICA.
- Página 4 Fit the conductors in the terminal block. Inserire i conduttori nella morsettiera. Die Leiter in die Klammer ein- schalten. Inserer les conducteurs dans le domino. Introducir las puntas del cable en la regleta. Anslut ledarna i skruvplint. Stop de aders in de kroonstrip. Break the 4 pivots/spacers.
- Página 5 Place the terminal block on the base. Presentare la morsettiera nella base. Klammer auf die Basis stellen. Placer le domino sur la base. Colocar la regleta en la base. Placera skruvplint i bottendel. Plaats de kroonstrip op de onder- kant van de doos. Break the pre-cracked membranes according to cables entry.
- Página 6 Please insert the reducing adapters when using cables with an outside diameter below 9.5 mm. Inserire l’adattatore se il cavo ha un diametro esterno inferiore a 9.5 mm. Wenn das Kabel einen ausseren Dia- meter von weiniger als 9.5 mm hat, muss ein Adapter benutzt werden.
- Página 7 Lean the top side over the base side Posizionare il coperchio superiore sopra la base coperchio inferiore Deckel auf die Basis lehnen. Appuyer le couvercle coté sur la base coté Apoyar el lado superior sobre el lado bajo Placera toppdel på bottendel. Plaats de boven en onderkant van de doos op elkaar.
- Página 8 Please insert the reducing adapters when using cables with an outside diameter below 9.5 mm. Inserire l’adattatore se il cavo ha un diametro esterno inferiore a 9.5 mm. Wenn das Kabel einen ausseren Dia- meter von weiniger als 9.5 mm hat, muss ein Adapter benutzt werden.
- Página 9 Close the box tightening the screws. Bloccare la scatola con le viti. Schachtel festschrauben. Bloquer la boite par les vis. Bloquear la caja con los tornillos. Sluit de doos af dmv de schroeven Lås box, montera 2 st. skruv. To re-open the box unscrew the screws and unfasten the hooks by screwdriver.
- Página 10 RAEE - WEEE Directive 2002/96/CE (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE): information for users The crossed out wheeled bin label that can be found on your product indicates that this product should not be dispo- sed of via the normal household waste stream. To prevent possible harm to the environment or human health please separate this product from other waste streams to ensure that it can be recycled in an environmentally sound manner.
- Página 12 SIMES S.p.A. VIA G. PASTORE 2/4 - 25040 CORTE FRANCA (BS) - ITALY TEL. +39 0309860430 - FAX +39 0309860439 E-mail: simes@simes.it - http://www.simes.it...