Publicidad
PARAFANGO - MUDGUARD - PASSAGE DE ROUE - KOTFLÜGEL - GUARDABARROS - PARALAMA
1
Si raccomanda di fare eseguire il montaggio di questo prodotto ad un meccanico qualificato; dopo il montaggio va
verificato il corretto tiraggio della catena secondo il libretto di uso e manutenzione originale della moto.
We recommend having this product fitted by a qualified mechanic. After mounting, the correct tension of the chain
must be verified in accordance with the manufacturer's original manual.
Il est recommandé de faire le montage par un mécanicien qualifié. Après montage, contrôler la tension de la chaîne
selon le manuel d'utilisation de la moto.
Se recomienda realizar el montaje de este producto por un mecánico cualificado, después del montaje verificar el
correcto tiro de la cadena según el manual de uso y mantenimiento original de la moto.
na según el manual de uso y mantenimie
Wir empfehlen, dass die Montage dieses Produktes von einem Fachmechaniker durchgeführt wird. Nach der Montage
ass die Montage dieses Produktes von ei
muss die korrekte Spannung der Kette mit dem Herstellerhandbuch überprüft werden.
ekte Spannung der Kette mit dem Herstel
Nós recomendamos que este produto seja montado por um mecânico qualificado. Após a montagem, a tensão correta
omendamos que este produto seja monta
mos que este produto seja monta
da corrente deve ser verificada de acordo com o manual original de uso e manutenção do fabricante
orrente deve ser verificada de acordo com
e ser verificada de ac
CHECK THE SCREW LENGTH HERE
©Copyright 21/10/2021 LF-Rev00
RM2159KIT - RM2159KITK
YAMAHA TRACER 9 (2021)
2
5
a qualified mechanic. After mounting, th
manufacturer's original manual.
manufacturer's original manual.
age par un mécanicien qualifié. Après mo
r un mécanicien qualifié. A
a moto.
montaje de este producto por un mecánic
de este producto por u
n el manual de uso y man
Montage dieses Produkte
ng der Kette mit dem
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES
3
o prodotto ad un meccanico qualificato; d
o ad un meccanico qu
il libretto di uso e manutenzione originale
o di uso e manutenzione
ied mechanic. After m
DE MONTAJE
4
4mm
10mm / 32mm
mm
2/4
Publicidad
