Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Запрещается вводить устройство в эксплуатацию
до того, как Вы прочтете настоящую инструкцию
по эксплуатации, учтете все приведенные указа-
ния и смонтируете устройство описанным образом
Сохранить инструкцию для использования в будущем.
С
о
д
С
о
д
эксплуатации
З
а
я
в
л
е
н
и
е
о
с
о
о
т
З
а
я
в
л
е
н
и
е
о
с
о
о
т
Е
в
р
о
п
Е
в
р
о
п
№ (S-No.): 14716
Согласно директиве ЕС 2006/42/ЕС
Настоящим мы,
ATIKA GmbH
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
заявляем под единоличную ответственность, что продукт
Gartenhäcksler (Cадовые измельчители) тип/ Модель
ALA 2500
Серийный номер: 00001 - 25000
соответствует положениям вышеназванных директив ЕС, а
также положениям следующих дополнительных директив:
2004/108/ЕС, 2011/65/EC и 2000/14/ЕС.
Были применены следующие согласованные стандарты:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13+A14+A15;
EN 62233:2008; EN 13683:2003+A2; EN 55014-1:2006+A1+A2;
EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-2:2006+A1+A2;
EN 61000-3-11:2000
Метод оценки соответствия: 2000/14/ЕС - Приложение V
Замеренный уровень звуковой мощности L
Гарантированный уровень звуковой мощности L
Сохранение технической документации:
ATIKA GmbH - техническое бюро - Schinkelstr. 97 - 59227
Ahlen - Germany
i.A.
Ален, 16.01.2014 г.
i.A. G. Koppenstein, Руководство
128
е
р
ж
а
н
и
е
е
р
ж
а
н
и
е
в
е
т
с
т
в
и
и
т
р
е
б
о
в
а
н
в
е
т
с
т
в
и
и
т
р
е
б
о
в
а
н
е
й
с
к
о
г
о
С
о
ю
з
а
е
й
с
к
о
г
о
С
о
ю
з
а
91 dB (A).
WA
92 dB (A).
WA
конструкторского отдела
После распаковки проверьте содержимое картонной
упаковки на
комплектность поставки,
наличие возможных повреждений в результате транс-
портировки.
Незамедлительно сообщите о рекламациях торговой орга-
127
низации или на завод-изготовитель. Рекламации, заявлен-
128
ные позже, не признаются.
128
•
1 предварительно смонтированный узел устройства
128
•
1 стойка левая
129
•
1 стойка правая
•
1 ось
129
•
2 колеса
129
•
2 колпака колес
129
•
1 пакет с винтами
129
•
1 Auffangsack
131
•
1 инструкция по эксплуатации
132
133
134
С
и
м
в
С
и
м
в
135
136
136
161
и
я
м
и
я
м
посторонних, а также
домашних животных и скот.
Носить средства для
защиты глаз и слуха.
В соответствии с Европейской директивой 2002/96/EG по
старым электрическим и электронным приборам больше
непригодные к использованию электроприборы должны
отдельно собираться и направляться на утилизацию в
соответствии с требованиями защиты окружающей среды.
О
б
ъ
е
м
п
о
с
т
а
О
б
ъ
е
м
п
о
с
т
а
о
л
ы
,
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
м
ы
о
л
ы
,
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
м
ы
Перед вводом в
эксплуатацию
прочитать и со-
блюдать инст-
рукцию по экс-
плуатации и ука-
зания по техни-
ке безопасно-
сти.
Опасность
вылетания
частей при
работающем
двигателе - не
допускать в
опасную зону
во время работы машины.
Носить защит-
ные перчатки.
Продукт отвечает требованиям европейских
директив, действующих для данного продукта.
Электрические приборы не удалять в бытовой
мусор. Устройства, принадлежности и упаковку
направлять на утилизацию в соответствии с
требованиями окружающей среды.
в
к
и
в
к
и
е
в
у
с
т
р
о
й
с
т
в
е
е
в
у
с
т
р
о
й
с
т
в
е
Перед проведени-
ем работ по ре-
монту, техобслу-
живанию и очист-
ке отключить дви-
гатель и выта-
щить вилку соеди-
нительного шну-
ра.
Соблюдать
осторожность при
обращении с
вращающимися
ножами. Не
вставлять руки и
ноги в отверстия
Предохранять от
влаги.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
