7HQWR QiYRG VH Y]WDKXMH QD YãHFKQ\ S tVWURMH LOPR :7 EH] RKOHGX QD MHMLFK YHU]L WRþLYpKR
momentu / rychlosti.
3 HGE åQp LQIRUPDFH
ÒþHO SRXåLWt
2GSRY GQRVW
0RQWiå
0RQWiå
2. 2. Zapojení
2. 3. Uvedení do provozu
7LS\ D GRSRUXþHQt SUR PRQWiå
3RKRQ LOPR :7 QHY\åDGXMH åiGQp QDVWDYHQt O]H KR SRXåtW KQHG SR ]DSRMHQt
.RQFRYp SRORK\ SRKRQX LOPR :7 VH QDVWDYt DXWRPDWLFN\
3RKRQ LOPR :7 MH PRåQp SRXåtW SUR SUDYRVWUDQQRX L OHYRVWUDQQRX PRQWiå 3UR RYOiGiQt O]H
SRXåtW VStQDþH RYODGDþH EH] DUHWDFH L V DUHWDFt
3RKRQ LOPR :7 MH Y\EDYHQ
UR]SR]QiQtP S HNiåN\ SUR RFKUDQX UROHW\ S L VSRXãW Qt
-
UR]SR]QiQtP S LPU]QXWt UROHW\ N SDUDSHWX SUR MHMt RFKUDQX S L Y\WDKRYiQt
-
1. 3 ('% ä1e ,1)250$&(
1. 1. Òý(/ 328ä,7Ë
0RWRURYê SRKRQ LOPR MH QDYUåHQ SUR RYOiGiQt YãHFK W\S UROHW Y\EDYHQêFK ]DUiåNDPL D SHYQêPL
]iY V\ MHOL VSOQ QD QHMPpQ MHGQD ] QiVOHGXMtFtFK SRGPtQHN
3URGXNW RSDW HQê PRWRURYêP SRKRQHP MH RYOiGiQ VStQDþHP MLãW Qt YL] S LORåHQê GRNXPHQW
-
%H]SHþQRVWQt RSDW HQt
9H Y\VXQXWp SROR]H VH NDåGi þiVW PRWRUHP SRKiQ QpKR SURGXNWX QDFKi]t YH YêãFH QDG P
-
RG ]HP QHER RG MLQpKR MDNpKRNROL PtVWD WUYDOH VORXåtFtKR MDNR YVWXS
. tGOR UROHW\ P åH EêW QDG]YHGQXWR R FP MDNPLOH S VREt VtOD 1 VP UHP QDKRUX QD
-
NRQFRYRX ODPHOX XPtVW QRX FP RG ]FHOD Y\VXQXWp SRORK\
-HOL UROHWD RSDW HQD ODPHODPL V RWYRU\ QHVPt W\WR RWYRU\ XPRå RYDW SU FKRG W\þH R SU P UX PP
1. 2. 2'329 '1267
3 HG PRQWiåt D SRXåtYiQtP PRWRURYpKR SRKRQX LOPR :7 VL SR]RUQ SURþW WH WHQWR QiYRG
.URP SRN\Q XYHGHQêFK Y WRPWR QiYRGX GRGUåXMWH WDNp SRGUREQp LQVWUXNFH XYHGHQp Y S LORåHQpP
GRNXPHQWX %H]SHþQRVWQt RSDW HQt.
0RWRURYê SRKRQ LOPR :7 PXVt EêW PRQWRYiQ RGERUQtNHP QD PRWRURYp SRKRQ\
D DXWRPDWLFNp GRPRYQt V\VWpP\ Y VRXODGX V LQVWUXNFHPL VSROHþQRVWL 6RPI\ D V S HGSLV\
SODWQêPL Y ]HPL Y Qtå MH GDQê SURGXNW SURYR]RYiQ
-DNpNROL SRXåLWt PRWRURYpKR SRKRQX LOPR :7 PLPR YêãH SRSVDQê UR]VDK MH ]DNi]iQR 3RXåLWt PLPR
VWDQRYHQê UR]VDK VWHMQ WDN MDNR MDNpNROL QHGRGUåHQt LQVWUXNFt Y WpWR S tUXþFH D Y S LORåHQpP GRNXPHQWX
%H]SHþQRVWQt RSDW HQt
RGSRY GQRVW ]D S tSDGQp QiVOHGN\
3UDFRYQtN ]DMLã XMtFt PRQWiå PXVt LQIRUPRYDW VYp ]iND]QtN\ R SRGPtQNiFK SRXåtYiQt D ~GUåE\
PRWRURYpKR SRKRQX LOPR :7 D SR GRNRQþHQt PRQWiåH PRWRURYpKR SRKRQX LOPR :7 MLP PXVt
S HGDW LQVWUXNFH SUR SRXåLWt D ~GUåEX YþHWQ S LORåHQpKR GRNXPHQWX
~NRQ\ SURYiG Qp Y VHUYLVH QD PRWRURYpP SRKRQX LOPR :7 Y\åDGXMt ]iNURN RGERUQtND QD PRWRURYp
SRKRQ\ D DXWRPDWLFNp GRPRYQt V\VWpP\
3RNXG E KHP PRQWiåH PRWRURYpKR SRKRQX LOPR :7 QDUD]tWH QD QHMDVQRVWL QHER EXGHWHOL SRW HERYDW
GRGDWHþQp LQIRUPDFH NRQWDNWXMWH S tVOXãQpKR SUDFRYQtND VSROHþQRVWL 6RPI\ QHER QDYãWLYWH LQWHUQHWRYRX
VWUiQNX ZZZVRPI\FRP
%H]SHþQRVWQt XSR]RUQ Qt
Copyright © 2007 - 2014 Somfy SAS. All rights reserved.
ORIGINÁLNÍ NÁVOD
OBSAH
YHGH NH ]WUiW SODWQRVWL ]iUXN\ VSROHþQRVWL 6RPI\ NWHUi QHQHVH åiGQRX
3RXåtYiQt D ~GUåED
9\WDåHQt D VSXãW Qt UROHW\
5R]SR]QiQt S HNiåHN
2FKUDQD SURWL S LPU]QXWt
7LS\ D GRSRUXþHQt SUR SRXåtYiQt
3
7HFKQLFNp ~GDMH
4
%H]SHþQRVWQt RSDW HQt
1
3R]RU
Vyobrazení nejsou závazná
9HãNHUp
3R]QiPND
1