sedeža. Varnostnega sedeža za otroke nikoli
ne uporabljajte brez prevleke, da ne bi ogro-
zili varnosti otroka.
• Preverite, da zadrževalni pas ni zasukan, tako
da boste preprečili morebitno ukleščenje
pasu ali kakršnega koli drugega dela otroške-
ga sedeža med vrata avtomobila oz. drgnje-
nje pasu ob ostre robove.
• Otroški varnostni sedež je treba zamenjati,
če je njegov zadrževalni pas porezan ali odr-
gnjen.
• Ko otroškega varnostnega sedeža ne upo-
rabljate, ga pustite pritrjenega na sedež
vozila ali pa ga shranite v prtljažnik. Nepritr-
jen otroški varnostni sedež lahko v primeru
nezgode ali naglega zaviranja predstavlja
nevarnost za potnike.
• Ne prevažajte nepritrjenih ali nezavarovanih
predmetov ali prtljage na zadnji polici vozila:
v primeru nezgode ali sunkovitega zaviranja
lahko poškodujejo sopotnike.
• Preverite, da vzglavnik sedeža avtomobila
ne ovira vzglavnika otroškega varnostnega
sedeža: ne sme ga potiskati naprej. Sicer od-
stranite vzglavnik s sedeža avtomobila, na ka-
terem je nameščen otroški varnostni sedež.
Vzglavnika ne odlagajte na zadnjo odlagalno
polico.
• Poskrbite, da bodo vsi potniki pripeti z varno-
stnimi pasovi, tako zaradi njihove varnosti kot
tudi zato, da v primeru nesreče ali nenadne-
ga zaviranja ne poškodujejo otroka.
• Na dolgih potovanjih se redno ustavljajte.
Otroci se med vožnjo hitro utrudijo. Med
vožnjo ne odstranjujte otroka iz njegovega
varnostnega sedeža. Če vaš otrok potrebuje
pozornost, poiščite varno mesto za postanek
in ustavite.
KAZALO
1. OPIS DELOV
2. LASTNOSTI IZDELKA
3. OMEJITVE IN ZAHTEVE PRI UPORABI IZDEL-
KA IN AVTOMOBILSKEGA SEDEŽA
4. NAMEŠČANJE OTROŠKEGA SEDEŽA V VO-
ZILO IN POSEDANJE OTROKA IZ SKUPINE 1
(9–18 KG)
5. SPREMINJANJE KONFIGURACIJE OTROŠKE-
GA SEDEŽA IZ SKUPINE 1 (9–18 KG) NA SKU-
PINO 2–3 (15–36 KG)
6. NAMEŠČANJE OTROŠKEGA SEDEŽA V VOZI-
LO IN POSEDANJE OTROKA IZ SKUPINE 2–3
(15–36 KG)
7. PONOVNA NASTAVITEV ZADRŽEVALNEGA
PASU ZA OTROKE IZ SKUPINE 1 (9–18 KG)
8. NASTAVITEV VIŠINE VZGLAVNIKA
9. NASTAVITEV NAKLONA
10. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
1. OPIS DELOV
Slika A (pogled od spredaj):
A. Ročica za prilagoditev vzglavnika in zadrže-
valnega pasu
B. Vzglavnik
C. Reže za diagonalni del varnostnega pasu
D. Ramenski blazini
E. Zadrževalni pas otroškega sedeža
F. Zaponka
G. Zaščita mednožnega pasu
H. Gumb za nastavitev pasov
I. Trak za nastavitev pasov
J. Dodatna blazina
K. Ročica za nastavitev naklona
L. Reže za trebušni del varnostnega pasu
Sl. B (ob strani):
M. Reže za diagonalni del varnostnega pasu,
skupina 1
N. Zaponka za pritrditev pasu
O. Reža za trebušni del varnostnega pasu, sku-
pina 1
P. Reže za trebušni del varnostnega pasu, sku-
pina 2-3
Q. Oznake za nameščanje
Slika C (pogled od zadaj):
R. Zadrževalni sistem ramenskih pasov
2. LASTNOSTI IZDELKA
• Ta otroški sedež je odobren za prevažanje ot-
rok iz "skupin 1, 2 in 3", težkih od 9 do 36 kg
(od 9-12 mesecev do pribl. 12. leta starosti)
in je skladen z evropskim standardom ECE R
44/04.
• Ta odobritev je "univerzalna", kar pomeni, da
lahko otroški varnostni sedež uporabljate v
vseh tipih avtomobilov.
OPOZORILO! "Universal" pomeni, da se pri-
lega večini, vendar ne vsem avtomobilskim
sedežem.
POMEMBNO OPOZORILO
1. To je "univerzalen" sistem za zadrževanje ot-
rok. Odobren je v skladu z normo 44 in serijo
90