STERWINS 20VGS2-13.1 Manual Del Usuario página 104

ЗАГОТОВКУ РУКОЙ ИЛИ ПРИЖИМАТЬ К ТЕЛУ, ОНА БУДЕТ НЕУСТОЙЧИВОЙ И
FR
МОЖЕТ ВЫЙТИ ИЗ-ПОД КОНТРОЛЯ.
• ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУРЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
ES
ИНСТРУМЕНТА СОСТАВЛЯЕТ ОТ 0 ДО 40 ° C.
• ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИНСТРУМЕНТА
СОСТАВЛЯЕТ ОТ 4 ДО 24 ° C.
PT
• РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ ДЛЯ ЗАРЯДНОЙ
СИСТЕМЫ ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ СОСТАВЛЯЕТ ОТ 10 ДО 38 ° C.
• ПРИ ЗАМЕНЕ РЕЖУЩЕГО ЛЕЗВИЯ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО СЛЕДУЮЩИЕ
IT
ХАРАКТЕРИСТИКИ ОДИНАКОВЫ: ФОРМА, ДЛИНА, ТОЛЩИНА, ВЕС, МАТЕРИАЛ.
• ДЕРЖИТЕ РУКИ НА БЕЗОПАСНОМ РАССТОЯНИИ ОТ ЛЕЗВИЯ
EL
• ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ЛЕТЯЩИХ ЧАСТИЦ
• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТРЕСНУВШИЕ ИЛИ ДЕФОРМИРОВАННЫЕ САДОВЫЕ ПИЛЫ.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ ИЛИ ДЕФОРМИРОВАННЫЕ САДОВЫЕ ПИЛЫ.
PL
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
• ПЕРЕД КАЖДЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОВЕРЯЙТЕ ПРОДУКТ, ЕГО
АККУМУЛЯТОРНЫЙ БЛОК И ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО, А ТАКЖЕ АКСЕССУАРЫ НА
RU
НАЛИЧИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОДУКТ, ЕСЛИ ОНО ПОВРЕЖДЕНО
ИЛИ ИМЕЕТ СЛЕДЫ ИЗНОСА.
• ДВАЖДЫ ПРОВЕРЬТЕ, ПРАВИЛЬНО ЛИ ЗАКРЕПЛЕНЫ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И
KZ
НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.
• ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ ДЕРЖИТЕ ПРОДУКТ ЗА РУЧКУ. РУЧКА ДОЛЖНА БЫТЬ
ПОСТОЯННО СУХОЙ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ НАДЕЖНУЮ ОПОРУ.
UA
• СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, ЧТОБЫ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ВСЕГДА БЫЛИ НЕ
ЗАБЛОКИРОВАННЫЕ И ЧИСТЫЕ. ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ОЧИЩАЙТЕ ИХ МЯГКОЙ
RO
ЩЕТКОЙ. ЗАБЛОКИРОВАННЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ МОГУТ ПРИВЕСТИ
К ПЕРЕГРЕВУ И ПОВРЕЖДЕНИЮ ПРОДУКТА.
• НЕМЕДЛЕННО ВЫКЛЮЧИТЕ ПРОДУКТ, ЕСЛИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ВАМ МЕШАЮТ
EN
ДРУГИЕ ЛЮДИ, ВХОДЯЩИЕ В РАБОЧУЮ ЗОНУ. ВСЕГДА ОЖИДАЙТЕ, ПОКА ПРОДУКТ
ПОЛНОСТЬЮ ОСТАНОВИТСЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОПУСКАТЬ ЕГО НА ЗЕМЛЮ.
• НЕ РАБОТАЙТЕ ЧРЕЗМЕРНО ДОЛГО. РЕГУЛЯРНО ДЕЛАЙТЕ ПЕРЕРЫВЫ, ЧТОБЫ
СКОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ НА РАБОТЕ И ПОЛНОСТЬЮ КОНТРОЛИРОВАТЬ ПРОДУКТ.
• ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ПРОДУКТА ПРОВЕРЬТЕ, ПРАВИЛЬНО ЛИ ОН СОБРАНО И
ВСЕ ЛИ ДВИЖУЩИЕСЯ ЧАСТИ РАБОТАЮТ ПЛАВНО.
• В ПЫЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ РЕКОМЕНДУЕТСЯ СЛЕГКА УВЛАЖНЯТЬ ПОВЕРХНОСТИ
ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАСАДКУ-РАСПЫЛИТЕЛЬ.
• ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ ПРОДУКТ ТОЛЬКО В РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ — НЕ РАНО УТРОМ,
НЕ ПОЗДНО ВЕЧЕРОМ И НЕ В ВЫХОДНЫЕ/ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ, ЧТОБЫ НЕ
ПРИЧИНЯТЬ БЕСПОКОЙСТВО ДРУГИМ ЛЮДЯМ. ОЗНАКОМЬТЕСЬ С МЕСТНЫМИ
ОГРАНИЧЕНИЯМИ
• НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРОДУКТОМ ПРИ НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ ПОГОДНЫХ
УСЛОВИЯХ, ОСОБЕННО КОГДА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ УДАРА МОЛНИИ. НЕ
РАБОТАЙТЕ С ПРОДУКТОМ ПРИ ПЛОХОМ ОСВЕЩЕНИИ. ОПЕРАТОРУ НЕОБХОДИМО
ЧЕТКО ВИДЕТЬ РАБОЧУЮ ЗОНУ ДЛЯ ВЫЯВЛЕНИЯ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ОПАСНОСТЕЙ.
• ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ОРГАНОВ СЛУХА ОПЕРАТОР ХУЖЕ
СЛЫШИТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ (КРИКИ ИЛИ СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ). ОПЕРАТОР
ДОЛЖЕН УДЕЛЯТЬ ПОВЫШЕННОЕ ВНИМАНИЕ ТОМУ, ЧТО ПРОИСХОДИТ
В РАБОЧЕЙ ЗОНЕ. НЕ ОТВЛЕКАЙТЕСЬ И ВСЕГДА КОНЦЕНТРИРУЙТЕСЬ НА
ВЫПОЛНЯЕМОЙ РАБОТЕ.
• КОГДА РЯДОМ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ТАКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ПОВЫШАЕТСЯ РИСК
УХУДШЕНИЯ СЛУХА И ПРОНИКНОВЕНИЯ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ В РАБОЧУЮ ЗОНУ.
• ТВЕРДО СТОЙТЕ НА НОГАХ И СОХРАНЯЙТЕ РАВНОВЕСИЕ.
• НЕ ТЯНИТЕСЬ СЛИШКОМ ДАЛЕКО. ЕСЛИ ТЯНУТЬСЯ СЛИШКОМ ДАЛЕКО,
МОЖНО ПОТЕРЯТЬ РАВНОВЕСИЕ. ВСЕГДА ПРОВЕРЯЙТЕ НАДЕЖНОСТЬ ОПОРЫ НА
НАКЛОННОЙ ПОВЕРХНОСТИ.
• ХОДИТЕ, НЕ БЕГИТЕ. ВСЕ ЧАСТИ ТЕЛА ДОЛЖНЫ НАХОДИТЬСЯ НА БЕЗОПАСНОМ
РАССТОЯНИИ ОТ ЛЮБЫХ ДВИЖУЩИХСЯ ЧАСТЕЙ.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЗАПУСКАТЬ ПРОДУКТ БЕЗ ПРИКРЕПЛЕННОГО
СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ МОДИФИЦИРОВАТЬ ПРОДУКТ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ, А
ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЕТАЛИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, НЕ РЕКОМЕНДОВАННЫЕ
ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ.
• ЕСЛИ ПРОДУКТ УПАЛ, ПОДВЕРГСЯ СИЛЬНОМУ УДАРУ ИЛИ НЕНОРМАЛЬНО
ВИБРИРУЕТ, НЕМЕДЛЕННО ОСТАНОВИТЕ ЕГО И ОСМОТРИТЕ НА ПРЕДМЕТ
ПОВРЕЖДЕНИЙ ЛИБО УСТАНОВИТЕ ПРИЧИНУ ВИБРАЦИИ. ЛЮБЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ
ДОЛЖНЫ БЫТЬ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ УСТРАНЕНЫ ПОСРЕДСТВОМ РЕМОНТА
ИЛИ ЗАМЕНЫ В АВТОРИЗОВАННОМ СЕРВИСНОМ ЦЕНТРЕ.
• ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ ИЗ-ЗА КОНТАКТА С
ВРАЩАЮЩИМИСЯ ЧАСТЯМИ, ВСЕГДА ОСТАНАВЛИВАЙТЕ УСТРОЙСТВО,
ИЗВЛЕКАЙТЕ АККУМУЛЯТОРНЫЙ БЛОК И ПРОВЕРЯЙТЕ, ВСЕ ЛИ ДВИЖУЩИЕСЯ
ЧАСТИ ОСТАНОВИЛИСЬ:
- ПЕРЕД ОЧИСТКОЙ ИЛИ УСТРАНЕНИЕМ ЗАСОРЕНИЯ;
- КОГДА ОСТАВЛЯЕТЕ ПРОДУКТ БЕЗ ПРИСМОТРА;
- ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ИЛИ СНЯТИЕМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ;
- ПЕРЕД ПРОВЕРКОЙ, ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕМ ИЛИ ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ПРОДУКТА.
104