ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN Y USO
INSTRUCCIONES DE USO
La unidad puede ser controlada tanto
por los controles físicos en la unidad
como por el control remoto.
NOTA: El diagrama del panel de con-
troles se basa en un modelo
típico, la funcionalidad es la
misma en su aire acondicionado
aunque puede haber ligeras
diferencias en apariencia.
PARA ENCENDER O APAGAR LA
UNIDAD:
Presione el botón ON/OFF para en-
cender o apagar la unidad.
NOTA: La unidad se iniciará automáti-
camente en la función de ahorro
de energía en los modos Frío
(Cool), Secar (Dry) y Automáti-
co.
PARA CAMBIAR EL NIVEL DE TEM-
PERATURA:
Presione el botón UP/DOWN para cam-
biar el nivel de temperatura.
NOTA: Mantenga presionado el botón
UP o DOWN hasta que el nivel
de temperatura deseado sea
mostrado en la pantalla.
Esta temperatura se mantendrá au-
tomáticamente entre 62˚F (17˚C) y
86˚F (30˚C). Si desea que la pantalla
muestre la temperatura real de la hab-
itación, consulte la sección Funciona-
miento en modo ventilador.
FUNCIONS PARA DORMIR:
Presione el botón Sleep para iniciar el
modo para dormir. En este modo, la
temperatura seleccionada aumentará
en 2˚F/1~2˚C, 30 minutos después de
que el modo sea seleccionado. Luego,
la temperatura aumentará (enfrián-
dose) en otros 2˚F/1~2˚C después de
30 minutos adicionales. Esta nueva
temperatura será mantenida durante
6 o 7 horas antes de regresar a la tem-
peratura seleccionada originalmente.
Esto finaliza el modo para dormir
y la unidad continuará funcionando
como se había programado original-
mente. El programa del modo para
dormir se puede cancelar en cualquier
momento durante el funcionamiento
pulsando el botón Sleep de nuevo.
Página 70
PARA AJUSTAR LA VELOCIDAD DEL
VENTILADOR:
Pulse el botón del ventilador para
seleccionar la velocidad del ventilador
en cuatro pasos: auto, bajo, Med o
alto.Cada vez que se pulsa el botón, el
modo de velocidad del ventilador se
desplaza.
FUNCIÓN DE FILTRO DE VERIFI-
CACIÓN:
Pulse el botón verificar filtro para iniciar
esta función.Esta característica es un
recordatorio para limpiar el filtro de
aire para una operación más eficiente.El
LED(luz) se iluminará después de 250
horas de funcionamiento.Después de
inclinar el filtro, pulse el botón compro-
bar filtro y la luz se apagará.
FUNCIÓN DE AHORRO DE ENERGÍA:
Pulse el botón de ahorro de energía
para iniciar esta función.Esta función
está disponible en los modos frío, seco,
automático (sólo auto-refrigeración y
auto-ventilador).El ventilador continu-
ará funcionando durante 3 minutos
después de que el compresse apague.
A continuación, el ventilador se enci-
ende durante 2 minutos a intervalos de
10 minutos hasta que La temperatura
ambiente está por encima de la tem-
peratura establecida, momento en el
que el compresse enciende de nuevo y
se inicia la refrigeración.
PARA SELECCIONAR EL MODO DE
FUNCIONAMIENTO:
Para elegir el modo de funciona-
miento, pulse el botón modo.Cada vez
que pulse el botón, se selecciona un
modo en una secuencia que va desde
Auto, fresco, seco y ventilador.La luz
de indicador al lado se iluminará y se
mantendrá encenuna vez que se haya
seleccionado el modo.La unidad iniciará
automáticamente la función de ahorro
de energía en los modos frío, seco,
automático (sólo auto-enfriamiento y
auto-ventilador).
PARA OPERAR EN MODO FRÍO:
Elija el modo frío para establecer la fun-
ción de enfriamiento.Utilice los botones
arriba y abajo para elegir la tempera-
tura deseada.Cuando se selecciona el
modo frío, la velocidad del ventilador
se puede ajustar pulsando el botón
ventilador.