Hasbro B9943 Manual Del Usuario

Product and colors may vary. Retain this CAUTION: Do not aim or shoot at eyes or
information for future reference. © Marvel. face of people or animals. Use only the
TM & ® are trademarks of Hasbro. projectiles designed for this product. Do
© 2016 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 not modify projectiles or projectile blaster.
USA. All Rights Reserved. TM & ® denote
ATTENTION: Ne pas viser ni tirer en direction
U.S. Trademarks. Le produit et les couleurs
des yeux ou du visage de personnes ou
peuvent varier. Conservez cette information
d'animaux. N'utiliser que les projectiles
pour référence ultérieure. © 2016 Hasbro.
conçus pour ce produit. Ne pas modifier les
Tous droits réservés.
projectiles ni le lance-projectiles.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC,
CANADA J4G 1G2. US/CANADA PRECAUCIÓN: No apuntes o dispares a los
ojos o cara de personas ni animales. Utiliza
TEL. 1-800-255-5516.
sólo los proyectiles diseñados para este
El producto y los colores pueden variar.
producto. No modifiques los proyectiles ni
Conserve esta información para futuras
el lanzaproyectiles.
referencias. © 2016 Hasbro. Todos los
derechos reservados. Centro de Servicio para CUIDADO: Não aponte ou dispare para
México: TEL. 5876-2998 y para el interior
os olhos nem para a face de pessoas ou
de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
animais. Use somente os projéteis criados
centrodeserviciomexico@hasbro.com para este produto. Não modifique os
O produto e as cores podem variar. Guardar
projéteis ou o lançador.
para eventuais consultas. © 2016 Hasbro.
Todos os direitos reservados. Caso você
tenha alguma dúvida sobre este produto,
envie e-mail para: sac@hasbro.com
U.S. Pat. No. 8567378.
B9943 PN00004515
Website not available in all languages.
Site Web non disponible dans toutes les langues.
Sitio web no disponible en todos los idiomas.
Website não disponível em todas as línguas.
AGE EDAD IDADE 6
+
• •
BLASTER REVEAL SHIELD • BOUCLIER-FOUDROYEUR
ESCUDO DE ATAQUE SORPRESA • ESCUDO COM LANÇADOR
Adult assembly required. No tools needed.
Doit être assemblé par un adulte. Aucun outil requis.
Requiere ser ensamblado por un adulto. No requiere herramientas.
Deve ser montado por um adulto. Não precisa de ferramentas.
CAUTION:
Do not aim at eyes or face. TO AVOID
INJURY: Use only darts designed for this
product. Do not modify darts or dart
blaster.
ATTENTION:
Ne pas viser les yeux ni le visage. POUR
ÉVITER TOUTE BLESSURE: N'utiliser que les
fléchettes conçues pour ce produit. Ne pas
modifier les fléchettes ni le lance-fléchettes.
PRECAUCIÓN:
No apuntes a los ojos ni a la cara. PARA
EVITAR LESIONES: Utiliza sólo los dardos
diseñados para este producto. No
modifiques los dardos ni el lanzadardos.
CUIDADO:
Não aponte para os olhos nem para a face.
PARA EVITAR FERIMENTOS: Use somente
os dardos criados para este produto. Não
modifique os dardos ou o lançador.