Procédure De Mesure; Avant La Mesure - Alcedo AE176 Manual Del Usuario

5. Procédure de mesure
Remarque: vous devez toujours être assis et calmement avant et pendant la
mesure.misurazione.
EN

5.1. Avant la mesure:

DE
• Évitez de manger et de fumer, ainsi que de fournir toute effort avant la
mesure. Ces facteurs influent sur le résultat de la mesure. En revanche,
IT
trouvez le temps de vous détendre en vous asseyant dans un fauteuil, dans
une atmosphère calme pendant environ dix minutes avant de prendre la
FR
mesure.
• Enlevez tout vêtement qui s'adapte étroitement à votre bras.
ES
• Toujours mesurer sur le même bras (normalement à gauche).
• Comparez toujours les mesures prises au même moment de la journée,
puisque la pression artérielle change au cours de la journée, jusqu'à 22-40 cm.
5.2. Les sources d'erreur courantes:
Remarque: Des mesures de pression artérielle semblables nécessitent
toujours les mêmes conditions!
• L'on devra toujours se mettre dans un endroit très calme, aucun bruit.
• Tous efforts de l'utilisateur pour soutenir le bras peuvent augmenter la
pression artérielle. Assurez-vous donc que vous êtes dans une position
confortable et détendue et ne fléchir aucun des muscles du bras pendant la
mesure. Utilisez un coussin pour le soutien si nécessaire.
• Si l'artère du bras est sensiblement inférieure ou supérieure à celle du
cœur, une pression artérielle erronément élevée ou basse sera mesurée!
Chaque différence de 25-30 cm de hauteur entre votre cœur et le brassard
entraîne une erreur de mesure de 10 mmHg!
• Les manchettes trop étroites ou trop courtes entraînent des valeurs de
mesure fausses, et ainsi, la sélection d'un brassard correct est extrêmement
importante. La taille du brassard dépend de la circonférence du bras (mesuré
au centre). La portée admissible est imprimée sur le brassard.
Le brassard fonctionne sous la plage de pression allant de 0 à 300mmHg
aussi, la large gamme de manchette rigide est: 22-40cm
Remarque: N'utilisez que des poignets approuvés!
• Une manchette qui lâche, ou une poche d'air saillante latéralement
provoque de fausses valeurs de mesure.
• Avec des mesures répétées, le sang s'accumule dans le bras, ce qui peut
conduire à de faux résultats. Les mesures consécutives de pression artérielle
78
doivent être répétées après une pause d'une minute ou après que votre bras
ait été retenu afin de permettre au sang accumulé de s'écouler. Si vous
décidez de reprendre la mesure du mode de calcul de la moyenne, n'oubliez
pas d'attendre au moins une minute au préalable.
5.3. montage du brassard:
Veuillez-vous reporter à l'image-06
a) Le brassard est conçu pour une utilisation plus facile. Enlevez les
vêtements serrés ou encombrants de votre bras.
b) Enroulez le brassard autour de votre bras gauche. Le tube en caoutchouc
doit être à l'intérieur de votre bras s'étendant vers le bas de votre main.
S'assurer que le brassard se trouve à environ 0.8 "à 1.2" (2 à 3 cm)
au-dessus du coude.
Important! Le bord de la manchette (marque d'artère) doit se trouver sur
l'artère qui coule sur le côté intérieur du bras.
c) Pour fixer le brassard, enroulez le autour de votre bras et appuyez sur le
crochet et la boucle de fermeture.
d) il devrait y avoir peu d'espace libre entre votre bras et le brassard. Vous
devriez pouvoir placer 2 doigts entre votre bras et le brassard. Les
manchettes qui ne correspondent pas correctement entraînent des valeurs
de mesure fausses. Mesurez votre circonférence de bras si vous n'êtes pas
sûr de l'ajustement approprié.
e) posez votre bras sur une table (paume vers le haut) de sorte que le
brassard est à la même hauteur que votre cœur. Assurez-vous que le tube
n'est pas tordu.
f) Restez assis tranquillement pendant au moins deux minutes avant de
commencer la mesure.
EN
DE
IT
FR
ES
Image-06
79