Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SECTION 2 : Planification
Les codes et instructions suivants doivent être suivis lors de la
planification de l'installation de la fournaise Heatstar ERSP. En plus
de ces instructions, les avertissements à la (Section 1) doivent être
soigneusement suivis puisqu'une installation incorrecte peut mener à
des dommages aux biens, des blessures ou même la mort.
Normes nationales et codes applicables
Codes du gaz :
Le type de gaz apparaissant sur la plaque d'identification doit être le
type de gaz utilisé. L'installation doit être conforme avec les codes
locaux et les recommandations de l'entreprise locale de gaz, ainsi
qu'avec le code national du gaz
combustible, ANSI Z223.1, dernière révision, (même que le NFPA
bulletin 54), ou le code d'installation du propane et du gaz naturel,
CSA B149.1.
• L'espace libre entre la fournaise et son évent et le matériel
combustible près (qui fait partie du bâtiment ou de son contenu)
doivent être maintenus conformes selon la norme pour
l'installation des appareils au gaz et des conduites de gaz, NFPA-54 /
ANSI Z223.1, dernière révision, code national du gaz combustible ou
code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1.
Hangars d'aéronefs :
L'installation dans des hangars d'aéronefs doit être en conformité
avec la norme pour les hangars d'aéronefs, ANSI/NFPA-409,
dernière révision.
• Les fournaises dans les zones d'entretien ou d'entreposage d'aéronefs
doivent être installées à une hauteur de 3 m (10 pi)au-dessus de la
surface des ailes ou des bâtis du moteur de l'aéronef le plus élevé
pouvant être abrité dans le hangar. (Cela doit être mesuré du bas de
la fournaise jusqu'à l'aile ou le bâti du moteur, selon la partie la plus
élevée à partir du plancher).
• Dans les autres sections des hangars d'aéronefs, comme les
boutiques ou les bureaux, les fournaises ne doivent pas être
installées à moins de 2,4 m (8 pi) au-dessus du plancher.
• Les fournaises installées dans les hangars d'aéronefs doivent être
placées de façon à ne pas subir de dommages par les aéronefs, les
grues, les échafaudages mobiles ou les autres objets.
Garages publics :
Les installations dans les garages doit être effectuées selon la
norme pour les structures de stationnement, NFPA-88A, dernière
révision ou la norme pour les garages de réparation, NFPA-88B,
dernière révision.
• Les fournaises ne doivent pas être installées à moins de 2,4 m (8
pi) du plancher. L'espace libre minimum des combustibles doit être
maintenu des véhicules stationnés sous la fournaise.
• Lorsque les fournaises sont installés au-dessus d'appareils de levage,
un espace libre minium des combustibles doit être maintenu de la
partie la plus élevée de l'appareil de levage.
Aération :
L'aération doit être installée selon la dernière révision d'ANSI Z223.1
ou CSA 149.1. L'information partielle concernant ce code est four-
nie dans (Section 5) de ce manuel d'installation avec la grandeur et
les configurations pour les dispositions d'aération.
• Toute partie de la conduite de fumées passant à travers un mur
combustible doit être isolée en double ou avoir une bague approu-
vée. Consultez la dernière révision d'ANSI Z223.1 ou CSA 149.1.
Enerco | Heatstar ERSP Series Chauffe-
Emplacements dangereux :
Là où il est possible d'avoir une exposition à des vapeurs ou des
matériaux aériens combustibles, consultez le service des incendies
local, la compagnie d'assurance-incendie ou les autres autorités
pour l'approbation de l'installation proposée.
Considérations critiques
Ener-Radiant ER2STG est une fournaise suspendue. Ainsi, sa
stabilité, flexibilité et sécurité sont très importantes. Avant de
commencer l'installation, assurez-vous que le système répond aux
exigences suivantes.
• Installer à l'intérieur ou à l'extérieur. Ne pas utiliser pour le chauffa-
ge d'habitations.
• Conservez des espaces libres minimum des combustibles, et une
distance sécuritaire de tout matériau, équipement et station de
travail sensibles à la chaleur.
• Les espaces libres indiqués vers les combustibles représentent une
température de surface ce 30 °C (90 °F) au-dessus de la tempé-
rature de la pièce. Les matériaux de construction avec une faible
tolérance à la chaleur (comme le plastique, les parements de
vinyle, les toiles, etc.) peuvent être sujets à de la dégradation aux
températures les plus basses. Il en est de la responsabilité de l'ins-
tallateur de s'assurer que les matériaux adjacents sont protégés
de la dégradation.
• Offrir une suspension avec la longueur verticale d'une chaîne ou
d'une tige de rotation qui possède au moins 5,1 cm (2 po) de
déplacement horizontal pour chaque brûleur en course droite.
Assurez-vous que le système de suspension est assez flexible pour
accommoder l'expansion thermique qui se produit alors que le systè-
me se réchauffe (voir la Fig. 6 à la page 12).
• Offrir un accès aux brûleurs pour l'entretien, de préférence sur les
deux côtés, au-dessus et derrière le brûleur pour le retrait.
• Offrir un espace libre minimum de 45,7 cm (18 po) entre les
brûleurs et les murs de construction. (Respectez toujours les espa-
ces libres minimum vers les combustibles).
• S'assurer que le brûleur possède une pente descendante de 1,2
cm (0,5 po) par éloignement de 6,1 m (20 pi) du brûleur.
• Poser des avis dans les zones d'entreposage pour spécifier la
hauteur d'empilement maximal pour conserver les espaces libres
requis vers les combustibles.
• Planifier le soutien sur les lieux (voir la Fig. 2A-G à la page 8).
Trouvez un soutien près de tous les coudes.
• L'installation doit se conformer avec les codes locaux de construc-
tion, ou en l'absence de tels codes, avec le code national du gaz
combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou le code d'installation du
propane et du gaz naturel, CSA B149.1.
• Si une source électrique externe est utilisée, la fournaise, lors-
qu'installée, doit être électriquement mise à la terre selon le code
national de l'électricité, ANSI/ NFPA 70 ou l'actuel code canadien
de l'électricité, CSA C22.1.
Available Venting Kits
F102848
Kit D'évent Vertical De Catégorie I (4 pouce. 10 cm)
F102849
Kit D'évent Vertical De Catégorie I (4 pouce. 15 cm)
F102860
Kit D'évent Vertical De Catégorie III (4 pouce. 10 cm)
F-3
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Publicidad
