COMUNICACIÓN PACIENTE-ENFERMERA/NURSE CALL/APPEL MALADE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1 Coloque la placa de
conexiado en la caja de
empotrar en la posición
que se muestra en la
figura.
Place the connection
b o a r d
i n
flush-mounted box as
shown in the figure.
Placez la plaque de
connexion dans le boîtier
d'encastrement à la
position montrée sur la
figure.
t h e
ALCAD, S.L.
Tel. 943 63 96 60
Fax 943 63 92 66
Int. Tel. +34 - 943 63 96 60
info@alcad.net
Apdo. 455 - Pol. Ind. Arreche-Ugalde,1
20305 IRUN - Spain
www.alcad.net
caja de empotrar
Flush-mounted box
Boìtier d¨encastrement
ACC-040
2 Atornille la placa de
conexiado a la caja de
empotrar.
Screw the connection
board to the flush-
mounted box.
Vissez la plaque de
connexion au boîtier
d'encastrement.
FRANCE - Hendaye
Tel. 00 34 - 943 63 96 60
GERMANY - Munich
Tel. 089 55 26 480
CZECH REPUBLIC - Ostrova
Tel. 546 427 059
UNITED ARAB EMIRATES - Dubai
Tel. 971 4 887 19 50
TURKEY - Istanbul
Tel. 212 295 97 00
}
cice
v