• Coloque el aparato vertical y firme sobre una superficie con suficiente capacidad portante. • Espere, después de una limpieza húmeda, a que el aparato se seque. No lo ponga en marcha mojado. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 3
• Asegúrese de que la entrada y la salida de aire están libres. • Asegúrese de que el lado de aspiración siempre esté libre de suciedad y objetos sueltos. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
• haber leído y comprendido el manual de instrucciones y en especial el capítulo Seguridad. Aquellos trabajos de mantenimiento que requieran abrir la carcasa sólo pueden ser realizados por empresas especializadas en electricidad o por Trotec. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Retire el cable de alimentación de la toma de corriente tirando de él por la clavija. 3. No vuelva a conectar a la electricidad un aparato que esté roto. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Salida de agua con tapón de goma Filtro de agua Filtro de aire Bloques de hielo (4 unidades) Mando a distancia Filtro de evaporación Enrollacables refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
• protegido del polvo con una funda si fuera necesario • no coloque otros aparatos u objetos sobre el aparato para así evitar posibles daños en el mismo. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Proceda de la siguiente manera para montar el aparato: 1. Apoye el depósito de agua (5) sobre el lado superior e inserte las ruedas de transporte (6) en los agujeros del lado inferior. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 9
7. Empalme los soportes a la parte superior (19) del aparato extraiga un tramo de la varilla telescópica del soporte de la por ambos lados. bomba (20). refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
• Preste atención a que la corriente de aire no se vea obstaculizada por cortinas u otros objetos. Antes de la primera puesta en funcionamiento se deben insertar las pilas en el mando a distancia. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Variante B: Abra el embudo de llenado de agua (4) del depósito de agua (5) y llene el depósito de agua con agua a través del embudo. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 12
Variante B: Conecte el embudo de llenado de agua (4) y la persiana que hay sobre la entrada de aire (8). refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 13
Si el flotador aún no está montado, proceda tal y como se describe en el apartado Montaje del capítulo Montaje y puesta en funcionamiento. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Refrigeración hacia abajo en el interior del aparato. Tecla Swing Activar o desactivar la función de oscilación refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
El led Depósito de agua vacío (24) se ilumina. En este caso, se debe rellenar el depósito de agua. Para la refrigeración, el aparato requiere agua potable fresca: refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Si fuera necesario, sitúe el aparato en otro lugar • Limpie el aparato conforme al capítulo Mantenimiento. más adecuado. • Almacene el aparato conforme al capítulo Transporte y almacenamiento. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 17
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Si fuera necesario, envíe el aparato a una empresa especializada en instalaciones eléctricas autorizada o a Trotec para su reparación. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Asegúrese de que la humedad no pueda entrar en contacto con los componentes eléctricos. No utilice para humedecer el paño detergentes agresivos como, p. ej. aerosoles limpiadores, diluyentes, detergentes que contengan alcohol o limpiadores abrasivos. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
3. Deje que el filtro se seque completamente. No coloque nunca el filtro en el aparato mientras esté húmedo. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
5. Limpie el filtro de agua (11) con un paño suave, sin pelusas y ligeramente humedecido. Si el filtro está muy sucio, límpielo un detergente diluido en agua caliente. 2. Extraiga la parte superior (19) del aparato. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Página 22
8. Vuelva a colocar la parte superior del aparato (19) sobre el depósito de agua (5). 9. Empalme los soportes a la parte superior (19) del aparato por ambos lados. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
Si no va a usar el aparato durante un tiempo prolongado: • Almacene el aparato conforme al capítulo Transporte y almacenamiento. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
(A): 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm atrás (B): 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm lateral (C): 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm adelante (D): 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...
EUROPEO Y DEL CONSEJO de 06 de septiembre de 2006 relativa a las pilas y acumuladores. Se ruega desechar las pilas y baterías recargables conforme a las disposiciones legales vigentes. refrigerador de aire PAE 60 / PAE 61 / PAE 80 / PAE 81...