Instrukcja Obsługi
LP25 (A4) LP35 (A3)
Urządzenie to może laminować zarówno przy użyciu carriera, jak i bez.
Wraz z laminatorem w opakowaniu znajduje
się zestaw folii laminacyjnych oraz jeden
carrier gratis. Carrier to sztywna, kartonowa
okładka powlekana od wewnątrz silikonem,
złożona i zszyta wzdłuż krótszego boku. Carrier
ułatwia laminację gwarantując uzyskanie
najlepszych rezultatów. Przydatny zwłaszcza przy
laminacji jednostronnej. Zabezpiecza laminowany
dokument przed uszkodzeniem. Jest
wielokrotnego użytku. Pomaga utrzymać wałki
laminatora w czystości.
A. Przycisk włączania
B. Świetlna sygnalizacja włączenia
C. Świetlna sygnalizacja gotowości do pracy
D. Ustawienie FOLIA / TEMPERATURA z
carrierem/bez carriera.
E. Otwór wejściowy
F .
Prowadnice wejściowe
G. Otwór wyjściowy
ISTOTNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Podczas używania sprzętu elektrycznego w celu
uniknięcia ryzyka porażenia prądem należy zawsze
stosować następujące, podstawowe środki
ostrożności:
1. Uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
2. Podczas czyszczenia i w okresach przestoju
sprzęt powinien być zawsze wyłączony z sieci.
3. Należy zachować wyjątkową ostrożność
podczas używania laminatora przez lub w
pobliżu dzieci lub osób ułomnych.
4. Kabla zasilającego, wtyczek i laminatora nie
należy zanurzać w wodzie ani w innych
cieczach.
5. Do otworu wejściowego lub wyjściowego
laminatora nie należy wkładać żadnych ciał
obcych np. nożyczek. Nie należy laminować
przedmiotów metalowych.
6. Laminatora nie należy używać w przypadku
uszkodzenia kabla zasilającego lub wtyczki, po
upuszczeniu lub po jakimkolwiek innym
uszkodzeniu.
7.
Wtyczka na kablu zasilającym służy do
wyłączania z sieci.
8. Laminator powinien być ustawiony w zasięgu
łatwo dostępnego gniazda zasilającego.
9. Laminatora nie należy używać na wolnym
powietrzu.
DZIAŁANIE
Zalecamy, aby przed użyciem laminatora LP po raz
pierwszy, zapoznać się z jego działaniem i
elementami sterującymi. Wyniki laminowania
warto też sprawdzić na próbnych arkuszach
papieru, przed laminowaniem oryginalnych
dokumentów.
WAŻNE
Nie należy laminować przedmiotów zbyt grubych,
tzn. grubość dokumentu wraz z carrierem nie
może być większa niż 1,5mm.
LAMINOWANIE NA GORĄCO
1. Włączyć laminator do najbliższego gniazda
zasilania.
2. Włączyć przycisk ( I ). Zapali się czerwone
światełko sygnalizujące, że urządzenie jest pod
napięciem.
3. Wybrać ustawienie FOLIA / TEMPERATURA
odpowiednie do grubości i rodzaju używanej
folii, przy użyciu carriera lub bez.
4. Czas nagrzewania urządzenia wynosi około 4
minut.
5. Podczas nagrzewania laminatora można
przygotować dokumenty do laminowania
umieszczając go pośrodku odpowiedniej
wielkości folii, równolegle do sklejonej
krawędzi i zostawiając obrzeże o szerokości 3
mm
6. Po osiągnięciu wymaganej temperatury zapali
się zielone światełko.
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
7.
Ostrożnie wsunąć folię do otworu
wejściowego laminatora, sklejoną krawędzią,
prosto między prowadnicami aż do chwili, gdy
zostanie przyjęta przez wałki podające.
8. Po przejściu przez urządzenie folia zostanie
wysunięta przez szczelinę wyjściową.
Pozostawić na płaskim podłożu aż do
wystygnięcia.
9. Podczas procesu laminowania zielone
światełko może zgasnąć, jako że folia z
dokumentem chłoną energię cieplną. Przed
laminowaniem następnego dokumentu należy
zawsze poczekać aż zielone światełko zapali się
ponownie.
10. Po użyciu laminator należy zawsze WYŁĄCZYĆ
przyciskiem ( O ).
11. Laminując przy użyciu carriera, w punkcie nr 5
należy włożyć folię do carriera i kontynuować
czynności jak wyżej.
UWAGA: Nie należy wpychać folii do
laminatora, ani też wyciągać z otworu tylnego,
gdyż może spowodować to uszkodzenie
urządzenia oraz uniemożliwić uzyskanie
prawidłowego efektu laminowania.
LAMINOWANIE FOTOGRAFII
1. Fotografie powleczone są plastykową powłoką,
która nie przyjmuje kleju z wewnętrznej
powierzchni standardowej folii laminacyjnej. W
rezultacie klej uformuje pęcherzyki na
powierzchni fotografii.
2. Problemy mogą wystąpić również podczas
laminowania dokumentów zawierających dużą
ilość kolorowego atramentu z drukarek
atramentowych oraz lakierowanych arkuszy
papieru.
3. Powyższych problemów można uniknąć
używając 'Folii do zdjęć' marki Rexel,
specjalnie zaprojektowanych do tego celu.
4. Pokrętłem temperatury wybrać ustawienie
FOTO.
5. Używając 'Folii do Zdjęć' marki Rexel
(dostępnych w standardowych formatach zdjęć
oraz w formacie A4) przeprowadzić
laminowanie jak zwykle.
6. W celu osiągnięcia jak najlepszych rezultatów
należy używać carriera dostarczonego z 'Folią
do Zdjęć'.
LAMINOWANIE NA ZIMNO
1. Laminowanie na zimno jest odpowiednie do
dokumentów wrażliwych na ciepło, które
mogłyby ulec uszkodzeniu przy laminowaniu
na gorąco.
2. Pokrętłem temperatury wybrać ustawienie 'NA
ZIMNO'.
3. Po osiągnięciu odpowiedniej temperatury
urządzenie zasygnalizuje gotowość do
laminowania na zimno poprzez zapalenie się
zielonego światełka.
4. Należy pamiętać, aby używać obwolut
'samoklejących' lub 'do laminowania na
zimno', wsuwając je sklejoną krawędzią do
przodu.
Laminowania na zimno nie zaleca się
przeprowadzać w krótkim czasie po laminowaniu
na gorąco (tzn. laminator winien mieć temperaturę
pokojową).
UWAGA: Należy pamiętać, że po
laminowaniu na gorąco trzeba poczekać na
ochłodzenie urządzenia przed rozpoczęciem
laminowania na zimno. Przy ustawieniu na gorąco
nigdy nie należy używać obwolut 'samoklejących',
gdyż ulegną one zniszczeniu wraz z dokumentem
w środku.
PRZYDATNE WSKAZÓWKI
1. Najlepsze rezultaty można uzyskać używając
carriera.
2. Podczas laminowania na gorąco folia
laminacyjna zostaje spojona z powierzchnią
LAMINOWANEGO dokumentu. Jest to
spojenie trwałe i folii nie można usunąć..
3. Nie należy laminować na gorąco dokumentów
wrażliwych na ciepło, takich jak papier
termiczny, pokrytych parafinową farbą
drukarską, itd.
4. Jeżeli po laminowaniu dokument ma mleczny
wygląd, prawdopodobnie konieczne jest
ponowne przepuszczenie go przy wyższej
temperaturze.
5. Jeżeli po laminowaniu dokument jest twardy i
pofałdowany, prawdopodobnie temperatura
laminowania była zbyt wysoka i następne
dokumenty powinny być laminowane przy
niższej temperaturze.
6. W przypadku niepewności laminowanie należy
rozpocząć przy niższej temperaturze i jeżeli
folia nie zostanie przyklejona do dokumentu
(mleczny wygląd), należy powtórzyć
laminowanie przy wyższej temperaturze.
7.
W przypadku wystąpienia pęcherzyków
powietrza, należy je ostrożnie przekłuć ostrą
igłą lub szpilką i powtórzyć laminowanie.
8. Nie należy dotykać wewnętrznych stron folii
laminacyjnej, jako że wilgoć z rąk może
negatywnie wpłynąć na rezultaty laminowania.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Niniejszy laminator biurowy prżeznaczony jest do
laminowania średnich ilości dokumentów. Poza
czyszczeniem od zewnątrz, użytkownik nie
powinien przeprowadzać żadnej innej konserwacji
czy też napraw. Nie należy zanurzać w wodzie.
W celu uniknięcia porażenia prądem nie
należy zdejmować obudowy.
• Do czyszczenia nigdy nie należy używać
proszków ściernych ani ręcznych przyrządów
czyszczących.
• Wycierać miękką ściereczką.
SERWIS I NAPRAWY
Użytkownik nie powinien sam podejmować
jakichkolwiek napraw. Nie należy nigdy
otwierać laminatora, gdyż spowoduje to
utratę gwarancji.
Naprawy powinny być przeprowadzane
wyłącznie przez przedstawiciela
autoryzowanego serwisu.
PARAMETRY TECHNICZNE
Parametry Techniczne
Model
LP25
Maksymalna format dokumentu A4/9"
Minimalna format dokumentu
Karta kredytowa
Maksymalna grubość folii
2x180 (360) mikronów
Zasilanie
230V
120V
50Hz
60Hz
Maksymalne zużycie
300W
300W
energii elektrycznej
Waga
3.4Kg
Waga w opakowaniu
4.0Kg
GWARANCJA
Gwarancja wynosi 12 miesięcy od daty zakupu –
firma Rexel naprawi lub wymieni laminator,
zależnie od tego, co uzna za stosowne. Gwarancja
nie narusza praw ustawowych klienta.
W wypadku wystąpienia problemów prosimy o
skontaktowanie się z dostawcą lub punktem
sprzedaży.
LP35
A3/12"
2x180 (360) mikronów
230V
120V
50Hz
60Hz
400W
300W
4.5Kg
5.2Kg