3.4.2. Instalación del módulo en un activo ................... 14 3.4.3 Procedimiento de instalación en puerta levadiza ............... 15 4. Extracción de los módulos BlackBerry Radar R2 ........34 4.1. Herramientas de extracción ................34 4.2. Extracción del módulo ..................35 4.3. Extracción y reemplazo de la batería ............... 36 4.4 Reparación de superficie ...................
La documentación completa del BlackBerry Radar está disponible en línea cuando inicia sesión en el panel de control de BlackBerry Radar. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar el panel de control del BlackBerry Radar o cómo activar los dispositivos recientemente instalados,...
Con el fin de prepararse para la instalación, debe obtener una hoja de trabajo en la que pueda registrar la vinculación de cada módulo BlackBerry R2 con su módulo BlackBerry Radar H2 y su activo (es decir, el remolque o contenedor en el que se instalarán los módulos).
CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3. Instalación de módulos BlackBerry Radar R2 Es posible que tenga muchos módulos BlackBerry Radar R2 que instalar. Siga las instrucciones de esta sección para realizar las siguientes tareas: •...
Página 6
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Consideraciones en relación con las fijaciones: fijaciones suministradas por el usuario Para conectar el módulo al activo que desea rastrear, debe suministrar sus propias fijaciones.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3.2. Herramientas de instalación Herramientas necesarias para completar la instalación: Destornillador o broca Phillips (PH2) Taladro y brocas Cinta Lápiz o marcador no permanente...
Los identificadores de activos se ingresan en la aplicación cuando se agregan los activos y se enumeran en la hoja de trabajo de la instalación. El identificador de cada módulo Radar R2 está impreso en tres etiquetas: dos etiquetas adjuntas a la superficie delantera de la carcasa exterior y la otra etiqueta dentro del compartimiento de la batería.
Página 9
CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 2. Una vez que esté listo para instalar el módulo BlackBerry Radar R2 en el activo, quite la etiqueta parcialmente adherida de la superficie frontal de la carcasa exterior y colóquela en su hoja de trabajo, en la fila con el activo al que el BlackBerry Radar R2 hará...
PORCENTAJE DE CARGA 3.4. Instalación del módulo Para supervisar el estado de carga con su BlackBerry Radar R2, debe instalar el módulo en la pared izquierda del remolque, justo delante de las guías de las puertas superiores. Si también desea monitorear los eventos de “puerta abierta” y “puerta cerrada”, deberá instalar el Radar H2 en el exterior de la puerta del remolque.
IMPORTANTE: No realice el proceso de conexión de la batería hasta que esté listo para instalar y asociar los módulos BlackBerry Radar en su activo. Una vez que la batería esté conectada, complete la instalación y asociación del módulo tan pronto como sea posible, a fin de extender la duración de la batería.
Página 12
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3. Quite la batería de la carcasa para exponer el conector del cable de la batería. Vuelva a colocar la batería en la carcasa y conecte el cable de la batería al conector de esta. El LED parpadeará...
Página 13
IMPORTANTE: Compruebe que el ícono de señal de cada soporte de inclinación en 20° del Radar R2 esté en la misma orientación que el ícono de señal del módulo Radar R2. El módulo está preparado para la instalación en el activo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3.4.2. Instalación del módulo en un activo 1. Como se indica en la sección 3.3 de esta guía, registre el identificador del módulo y el identificador del activo con el que se vinculará...
Asegúrese de que la flecha triangular en el módulo Radar R2 esté orientada hacia el techo y que el ícono de señal en el módulo Radar R2 esté orientado hacia la carga que será supervisada.
Página 16
1) Limite la profundidad de perforación y use tuercas ciegas, junto con pernos más cortos, para asegurar el dispositivo al activo. 2) Fije al activo con el kit adhesivo para accesorios. Su representante de BlackBerry tendrá disponibles los kits adhesivos para accesorios. NOTA: Los kits adhesivos para accesorios no se pueden utilizar en superficies de madera sin acabado.
Página 17
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Colocación en la pared: Montaje de la fijación Siga estas instrucciones si va a instalar el módulo en un remolque con puertas levadizas (superiores).
Página 18
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3. Ubique la plantilla de instalación “Montaje lateral” que viene con el soporte de 20°. Retire los recubrimientos de la parte posterior de la plantilla y coloque la plantilla en la pared. El adhesivo garantiza que la plantilla permanezca en la pared para perforar los orificios con precisión.
Página 19
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 4. Con una broca, perfore un orificio superficial a través de cada uno de los orificios marcados. De esta forma, creará dos orificios que utilizará para montar el soporte del Radar R2 y el dispositivo en el activo.
Página 20
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 5. Coloque el módulo en la pared y alinee los orificios del soporte en 20° con los orificios que perforó en la pared.
Página 21
IMPORTANTE: Asegúrese de que no haya elementos almacenados en la pared izquierda del remolque, delante del módulo Radar R2. Cualquier elemento que esté delante de la ruta de detección del dispositivo afectará el informe de carga. Radar R2...
Página 22
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 8. Cierre las puertas. La instalación ha finalizado.
Página 23
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Colocación en la pared: Montaje adhesivo Siga estas instrucciones si piensa instalar el módulo a temperaturas superiores a 0 °C (32 °F), con el kit adhesivo para accesorios disponible.
Página 24
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 3. Marque la altura donde se instalará el módulo en la pared lateral del contenedor. IMPORTANTE: El módulo debe instalarse en la pared izquierda del contenedor, justo delante de las guías de las puertas superiores.
Página 25
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 5. Quite las secciones perforadas de la plantilla. Esto creará límites precisos que identificarán las áreas donde se aplicará el imprimador universal 3M VHB a la pared (consulte el paso 6).
Página 26
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Para aplicar el imprimador, haga lo siguiente: A) Rompa la ampolla en el ícono “Crush at Dot” (Romper en el punto) para liberar el imprimador y sature la punta del aplicador de fieltro, al final del tubo.
Página 27
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 8. Retire el recubrimiento blanco extendido de la parte posterior de la cinta. Aplique a la tapa de la batería. Utilice una presión firme (mínimo de 15 psi) para garantizar que el adhesivo se pegue a la puerta de la batería.
Página 28
Montaje adhesivo: Procedimiento de instalación del adhesivo para clima frío Siga estas instrucciones si debe instalar el módulo Radar R2 a bajas temperaturas, con el kit adhesivo para accesorios disponible y si tiene problemas para adherir el adhesivo. No se recomienda la aplicación inicial de cinta en superficies a temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F).
Página 29
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 2. Ubique la ampolla de imprimador universal 3M VHB que se incluyó en el kit adhesivo. Aplique el imprimador en la parte posterior del módulo, donde se aplicará la cinta.
Página 30
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Instalación del activo 4. Evalúe la superficie de instalación para determinar la preparación de la superficie recomendada para su superficie de instalación, a fin de maximizar la adhesión del adhesivo.
Página 31
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 5. Marque la altura donde se instalará el módulo en la pared lateral del contenedor. Sugerencia: Cuando marque la línea central del remolque, le recomendamos que continúe la marca a lo largo del techo aproximadamente 4"...
Página 32
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 8. Ubique la ampolla de imprimador universal 3M VHB que se incluyó en el kit adhesivo. Aplique el imprimador a la superficie de instalación.
Página 33
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 10. La instalación ha finalizado.
BlackBerry, puede solicitar este embalaje con certificación de la ONU a BlackBerry. El módulo Radar R2, cuando se envía sin la batería, no se considera mercancía peligrosa y se puede enviar en cualquier paquete.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 4.2. Extracción del módulo El método de extracción de módulos se determinará mediante el método de instalación utilizado. Extracción del montaje de la fijación 1.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 4.3. Extracción y reemplazo de la batería Extracción de la batería 1. Quite los cuatro tornillos de la parte posterior del producto y separe la carcasa interior de la carcasa exterior para acceder a la batería.
Página 37
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Reemplazo de la batería 1. Coloque la batería en su compartimiento. 2. Conecte el cable de la batería al conector de la batería. El LED parpadeará para indicar que el módulo está...
Página 38
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Preparación de la batería para el envío Si necesita enviar la batería, junto con el módulo, siga este procedimiento. IMPORTANTE: Nunca envíe el módulo con el cable de la batería conectado.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 4.4 Reparación de superficie Después de retirar el módulo de la puerta, esta tendrá orificios. Existen distintas técnicas para reparar los orificios. En esta sección se describen algunos métodos que puede utilizar.
Página 40
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Método 2: Sellador 1. Con el módulo retirado, quedarán dos orificios. 2. Llene los orificios con un sellador resistente al agua. Si lo desea, puede utilizar sellador para exteriores 100 % de silicona o sellador de poliuretano.
Página 41
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA Método 3: Fijaciones 1. Después de retirar el módulo, tendrá dos orificios. 2. Coloque los tornillos en los orificios.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 CONTENEDOR NO REFRIGERADO, REMOLQUES AISLADOS (PUERTAS LEVADIZAS): PORCENTAJE DE CARGA 5. Asistencia Si tiene algún problema durante el proceso de instalación, póngase en contacto con el equipo de asistencia de BlackBerry Radar en el...
Las condiciones de uso de todo producto o servicio de BlackBerry se establecen por separado en la licencia u otro acuerdo otorgado por BlackBerry a tal efecto. Es posible que ciertas características descritas en esta documentación requieran productos y servicios de terceros, y el...