Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FUNCIONAMIENTO
Ubique el centro del agujero nuevo al
usar un punzón de centro. Coloque
la punta de la broca del taladro en el
marco del punzón.
Sostenga el tal-
adro recto con el trabajo y encienda
el motor. Aplique una presión con-
sistente y equilibrada. No lo fuerce.
Demasiada presión puede ocasionar
la rotura o sobrecalentamiento de la
broca. Demasiada poca presión puede
prevenir el trabajo de corte de la broca
y esta se sobrecalentará.
la presión justo antes de que la broca
corte a través la pieza de trabajo.
Cuando la broca ha penetrado la pieza
de trabajo y está girando libremente,
quítela de la pieza del trabajo, luego
apague el taladro.
Si el taladro se
traba en la pieza del trabajo, libere
inmediatamente la válvula estrangu-
ladora.
Desconecte el taladro antes
de extraer la broca y así determinar la
GARANTÍA
Importante: NO DEVUELVA UN PRODUCTO DEFECTUOSO AL LUGAR DE COMPRA FUERA DEL PERIODO ORGINAL DE
GARANTÍA DE UN (1) AÑO.
POLÍTICA DE GARANTÍA:
por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original.
uestra ser defectuosa en cuanto al material o mano de obra. Reparaciones y repuestos son garantizados, según sea descrito anteri-
ormente, por la duración del periodo de garantía original. En el evento poco probable que se requiera una unidad de repuesto durante
dicho periodo de UN (1) año, devuelva la unidad a su tienda de autopartes local de NAPA por un repuesto. Esta garantía no se aplica si
los productos fueron sometidos al abuso, a la negligencia, a un uso indebido, fueron modificados, carecieron de mantenimiento, fueron
usados en servicios relacionados a la producción o reparados por una persona no autorizada por el Centro de servicio de Carlyle Air
Tool.
Para una lista completa de centros maestros de reparación autorizada, consulte el formulario del cliente de reparación de
garantía, o visite www.toolwarrantyrepair.com.
REVISE POR FAVOR TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA ANTES DE OPERAR LA HERRAMIENTA.
6-789A
All manuals and user guides at all-guides.com
causa del problema. No intente liberar
la broca al encender y apagar el motor.
Las brocas del taladro podrían
atorarse repentinamente y ocasionar
la rotación de la pieza de trabajo o
de la herramienta, por ende oca-
sionando lesiones a los brazos y/u
hombros. Se genera la suficiente
torsión para ocasionar alguna caída.
Siempre use brocas afiladas.
menos presión hacia abajo en el
punto de penetración
Reduzca
Nunca use complementos desafila-
dos, agrietados o dañados. Nunca
enfríe en agua algún complemento
caliente, ya que se podría ocasionar
su fragilidad y falla temprana.
apalancamiento podría ocasionar la
rotura del complemento o daños a
la herramienta. Tome mordidas más
pequeñas con el fin de evitar ator-
arse.
Esta herramienta neumática de Carlyle Air Tool tiene garantía contra defectos de materiales y fabricación
CONSERVE ESTE MANUAL PARA SU REFERENCIA FUTURA.
Especificaciones
Caballos de fuerza.................... 0.5HP
Velocidad libre máx ......... 1,800 RPM
Tapón de mandril .........................3/8"
Rosca del huso ..................... 3/8"-24
Entrada de aire .................. 1/4" NPT
Use
Tamaño mín.
de manguera .............. 3/8" Diám. int.
Consumo promedio
de aire ..................................... 4 CFM
Presión de aire
recomedada ............ 90 psig (6.2 bar)
El
Nivel de vibración .............. 2.29 m/s2
Peso ....................................2.6 libras
Longitud .........................................7"
Nivel sonoro ....................... 90.6 dBA
Repondremos, a nuestra opción, cualquier parte, la cual dem-
9
Rev. 08/29/19
Publicidad
Tabla de contenido
