ABB SACE Emax 2 Serie Instrucciones página 2

1
Nel caso di un blocco a chiave e blocco a lucchetti, il blocco va montato a destra
In the case of a key lock and a padlock, the lock must be mounted on the right
Im fall einer schlüsselverriegelung und schlossverriegelung ist die verriegelung rechts zu montieren
dans le cas de verrouillage a clè et verrouillage a cadenas, le verrouillage doit être montè a droite
en el caso de un bloquero de llave y bloquero de candados, el bloquero se deberà montar a la derecha
1
B B
2
Prova di montaggio corretto
Assembly test correct
Prüfung der korrekten Montage
Essai de montage correct
Prueba de montaje correcto
3
Montaggio corretto
Assembly correct
Montage korrekt
Montage correct
Montaje correcto
D D
1
SACE Emax 2 | ABB SACE Emax 2 | ABB
A A
1
C C
2
0.5 Nm
4.42 lb in
2
F F
E E
A A
B B
2