Utiliser Le Téléphone; Allumer / Éteindre Le Combiné; Changer La Langue; Passer Un Appel - Topcom BUTLER 3970 Manual De Usuario

3 Utiliser le téléphone
3.1 Allumer / éteindre le combiné
• Appuyez et maintenez enfoncé
• Appuyez de nouveau et maintenez enfoncé
rallumer le combiné.
3.2

Changer la langue

Entrez dans le menu 'Réglage combiné' (Handset Setting) pour changer la langue :
• Sélectionnez "Menu" avec le bouton gauche du menu
• Appuyez 3 fois sur monter/descendre
• L'icône du menu 'Réglage combiné' (Handset Setting) apparaît à l'écran.
Sélectionnez "OK".
• Utilisez monter/descendre
(Language). Pour confirmer la langue, appuyez sur "OK". L'écran affiche 'Enregistré'
(Set successfully) si vous avez choisi anglais. Les menus de votre combiné seront en
anglais.
• Pour revenir au menu précédent, sélectionnez 'Retour' (Back).
3.3

Passer un appel

3.3.1 Numérotation directe
• Appuyez sur
• Composez le numéro à appeler.
• Pour raccrocher à la fin de l'appel, appuyez sur
Si la ligne de téléphone n'est pas connectée, l'icône
sommet de l'écran.
Topcom Butler 3970/Twin/Triple/Quattro
Menu
Réglage base
Fonction
/
pour parcourir le menu et sélectionnez 'Langue'
pour obtenir une ligne.
Topcom Butler 3970/Twin/Triple/Quattro
Éléments du sous-menu
Son.appel.BS
Ton.ap.BS M/A
Prio appel CB
Proc.numérot
Déclarer CB
Supprimer CB
Sélection CB
Code PIN
Flash dure
Régl.de base
Calculatrice
Jeux
Mode Talk-Walk
pour éteindre le combiné.
/ ou placez-le sur la base pour
.
vers le bas.
ou replacez le combiné sur la base.
apparaît au
37