Publicidad
10
1
3
UK
1. Using screwdriver, loosen the screw 2. Thread the wire through resulting opening, leaving
some leeway 3. Tighten the screw. To tighten the wire, start turning the lower winder 4. Cut
the excess wire
W celu montażu prowadzenia bocznego do ściany, w pierwszej kolejności należy poluzować
PL
śrubkę za pomocą śrubokrętu (zdj. 1). Następnie przewlec linkę przez otwór. UWAGA: nie
należy maksymalnie naprężać linki. Po dokręceniu śruby, linkę należy dociągnąć poprzez
dokręcenie dolnego pokrętła (zdj. 3). Na koniec przyciąć wystającą część linki na pożądanej
długości.
FR
Desserrez la vis du serre-câble et faites passer le câble de guidage. Tendez légèrement le
câble et serrez la vis du serre-câble. Ensuite tournez le bouton. Coupez le surplus de câble.
ES
Para montar las guías laterales a la pared, afloja el terminal tensor usando un
destornillador. Introduce el cable por el orificio. Aprieta el cable ligeramente y aprieta el
tornillo. Corta el cable sobrante.
2
4
Publicidad
