Tabla de contenido
Publicidad
Sección 2 - REVISIÓN E INSPECCIÓN ANTES DEL USO
2.2
ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Asegurarse que todas las etiquetas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN
e instrucciones y las tablas de capacidad correspondientes estén en su lugar y legi-
bles. Limpiar y sustituir según se requiera.
ANSI
Anteriores al N/S 0160040120
91503108
M O V I N G PA R T S c o u l d
K e e p c l e a r o f w h e e l s a n d
c r u s h c a u s i n g d e a t h
m o v i n g p a r t s w h i l e e n g i n e
o r s e r i o u s i n j u r y.
i s r u n n i n g .
9150-3108 REV -
D o w n - s h i f t t o a l o w e r g e a r w h e n d e s c e n d i n g .
O v e r s p e e d i n g o f d r i v e t r a i n c o u l d r e s u l t i n
e q u i p m e n t d a m a g e o r p e r s o n a l i n j u r y .
91563246
1705881
91163028
91413061
OW0334
31200766
91503110
10 FT.
(3 M)
D o n o t p l a c e m a c h i n e o r l o a d
CONTACTING ELECTRIC POWER
w i t h i n 1 0 f e e t ( 3 m ) o f e l e c t r i c
L I N E S w i l l r e s u l t i n d e a t h
p o w e r l i n e s .
o r s e r i o u s i n j u r y.
91513201
9151-3201 REV. (-)
GEAR
4
3
2
1
9150-3112 REV -
9156-3246 REV A
91503112
VISTA DEL TABLERO DE
INSTRUMENTOS DE LA
CABINA
9150-3110 REV - A
91503098
F o r s a f e o p e r a t i o n o f m a c h i n e , a n d t o m i n i m i z e r i s k o f
s e r i o u s i n j u r y, R E A D A N D O B S E R V E t h e f o l l o w i n g :
1. Only trained and authorized personnel may operate this
6. Keep others away from machine when operating. Do not
machine.
allow others to stand under boom or load. Always look in
direction of travel.
2. Before operating, read and understand all capacity charts,
operator manual and safety manuals.
7. Use extreme care when handling long, high or wide loads.
Do not handle unstable or loosely stacked loads.
3. Operator must be seated with seat belt fastened. Assure all
controls are in neutral before ignition switch is turned on.
8. Forks must be centered under load, and spaced apart as far
as possible.
4. Do not travel with boom raised. When traveling, fully
retract boom and place forks in carry position, which is
approximately 4 feet (1.2 m) above ground. Tilt carriage
9. Level machine before lifting any load above 4 feet (1.2m).
back slightly to cradle load. Use extreme caution when
turning.
10. Improper use of machine could result in machine tipping
over. If machine starts to tip over, do not leave operator's
seat. Lean away from tip, and brace yourself.
5. On inclines, travel with load up-grade.
11. Keep mirror(s) clean and properly adjusted. Objects in
mirror(s) are closer than they appear.
9150-3098 REV. A
(ANTERIORES AL
S/N 0160016100)
W h e n l i ft i n g p e r s o n n e l , U S E O N LY a G r a d a l l m a n u f a c t u r e d
p e r s o n n e l w o r k p l a tf o r m , w i t h p r o p e r p e r s o n n e l w o r k
p l a tf o r m C A PA C I T Y C H A RT D I S P L AY E D i n c a b .
R E A D A N D U N D E R S TA N D p e r s o n n e l w o r k p l a tf o r m O w n e r / O p e r a t o r
m a n u a l b e f o r e l i ft i n g p e r s o n n e l .
D O N O T D R I V E m a c h i n e f r o m c a b w h e n p e r s o n n e l a r e o n p l a tf o r m .
A l l p e r s o n n e l o n p l a tf o r m m u s t W E A R A F U L L B O D Y H A R N E S S ,
w i t h l a n y a r d a t ta c h e d t o a d e s i g n a t e d a n c h o r a g e p o i n t .
W h e n p e r s o n n e l a r e o n p l a tf o r m , t h e O P E R ATO R M U S T R E M A I N
S E AT E D i n c a b w i t h p e r s o n n e l i n d i r e c t l i n e o f s i g h t .
O P E R AT E C O N T R O L S C A U T I O U S LY a n d l i g h t l y w h e n l i ft i n g o r
p o s i t i o n i n g p e r s o n n e l .
F a i l u r e t o c o m p l y c o u l d r e s u l t i n d e a t h o r s e r i o u s i n j u r y.
9151-3208 REV -
91513208
N/S 0160039451 AL 0160040119 INCLUYENDO
S/N 0160039451 THRU 0160040119
INCLUDING 0160039394 & 0160039397
EL 01600039394 Y EL 0160039397)
1706300
1706300
(MOTOR PERKINS SOLAMENTE -
(PERKINS ENGINE ONLY -
ANTERIORES AL N/S
BEFORE S/N 0160039451
0160039451 EXCLUYENDO EL
EXCLUDING 0160039394
01600039394 Y 0160039397)
& 0160039397)
DO NOT use Ether or
other high energy
ENGINE EXPLOSION
starting aids.
could result in death
or serious injury.
Engine equipped with
Pre-heating system.
1706300C
1701505
1701505
(BEFORE
N/S 0160016100)
M O V I N G PA R T S c o u l d
c r u s h c a u s i n g d e a t h
o r s e r i o u s i n j u r y.
N O R I D E R S . R i d e r s c o u l d F A L L O F F
m a c h i n e c a u s i n g d e a t h o r s e r i o u s i n j u r y.
9150-3109 REV -
91503109
TABLAS DE
CAPACIDADES
10
D
1000
50
50
250
A
A
4
A
A
A
A
A
A
1001121126
1001121125
K e e p c l e a r o f w h e e l s a n d
m o v i n g p a r t s w h i l e e n g i n e
i s r u n n i n g .
9150-3108 REV -
91503108
1001121125 A
2-3
Publicidad
Tabla de contenido
