Power Stroke PS80946 Manual Del Operador página 2

See this fold-out section for all of the figures
referenced in the operator's manual.
Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las
que se hace referencia en el manual del operador.
Fig. 1
N
M
J
A
b
o
P
A - Fuel cap (tapa del combustible) F - Muffler (silenciador)
B - Recoil starter (arrancador retráctil) G - Fuel valve (válvula de combustible)
C - Fuel tank (tanque de combustible) H - On/off switch (interruptor de encendido/
D - Oil cap/dipstick (tapa del aceite con varilla de apagado)
nivel) I - Choke (anegador)
E - Gripping surface (superficie de sujeción) J - High pressure hose (manguera de alta
presión)
Fig. 1a
A - Combination wrench (llave de combinación)
H
I
L
G
K
C
D
K - Nozzles and nozzle storage (boquillas y
compartimientos para boquillas)
L - Handle (mango)
M - Trigger handle (mango del gatillo)
N- Trigger with lock out (gatillo con seguro)
O - Spray wand (tubo de rociado)
P - Detergent tank (tanque de detergente)
A
ii
Fig. 2
A
A - Push to insert (tapa de aseguramiento del
mango)
Fig. 3
E
F
A
A - Trigger handle (mango del gatillo)
B - Connector (conector)
C - Spray wand (tubo de rociado)
Fig. 4
b
A
C
A - Collar (casquillo)
B - Inlet coupler (acoplador de entrada)
A C - High pressure hose (manguera de alta
presión)
Fig. 5
A
b
b
A - Threaded nipple (conexión roscada)
B - Collar (casquillo)
C
Fig. 6
b
A
C
A - Water intake (entrada de agua)
B - Screen (cedazo)
C - Garden hose (manguera de jardín)
iii
Fig. 7
A
A - Oil cap/dipstick (tapa del aceite con varilla de
nivel)
Fig. 8
A
A - Fuel cap (tapa de combustible)
Fig. 9
FUEL VALVE
VáLVULA DE CoMbUstIbLE
A
OPEN
CLOSED
b
A - OPEN (abra)
B - CLOSE (para cerrar)