S
ELECCIÓN DE LA FUNCIÓN
S
AP, o Segundo Programa Audio, es una parte
adicional del sistema de transmisión estéreo.
Enviado como un tercer canal de audio, un SAP
se puede escuchar aparte del sonido del progra-
ma de TV que se ve en ese momento. Las esta-
ciones de TV tienen la libertad para usar SAP
con múltiples fines, como la transmisión de un
segundo idioma u otra información de audio.
Si no hay una señal SAP presente con un pro-
grama seleccionado, no se puede seleccionar la
opción SAP.
Selección de SAP usando el con-
trol remoto
Si la función está disponible con el programa que
usted está viendo, seleccione SAP inmediatamente
presionando el botón SAP en el control remoto.
Selección de SAP usando los
botones del TV
Si su control remoto se pierde o no se puede usar,
siga estos pasos para usar los botones de la parte
delantera del TV para acceder al menú en pan-
talla y seleccionar SAP.
NOTA: Para que usted pueda seleccionar la fun-
ción, SAP debe emitirse con el programa que
usted está viendo.
1
Presione simultáneamente los botones
Volumen + y –. Aparece el menú en pan-
talla
2
Presione el botón Canal hacia abajo
para resaltar SONIDO. Luego presione el
botón Volumen + para entrar al submenú
SONIDO .
3
Presione el botón Canal hacia abajo
varias veces hasta que se resalte SAP.
Luego presione el botón Volumen + o –
para activar o desactivar SAP.
4
Presione los botones Volumen + y –
simultáneamente y varias veces hasta
salir de las pantallas de menú.
SAP (S
EGUNDO PROGRAMA DE AUDIO
VOL
TV/VCR
RECORD
AGUDOS
IMAGEN
SONIDO
BAJOS
FUNCIONES
BALANCE
INSTALAR
AVL
INCR SURROUND
SONIDO
AVL
INCR SURROUND
AURICULAR
ESTEREO
SAP
NO
37
Uso de los submenús en pantalla: Sonido
MUTE
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Botón
SAP
0
A/CH
SURF
SURF
PIP ON/OFF
REC •
FORMAT
SLEEP
SAP
AV
DOLBY V
PROG.LIST
ITR/
HOME
HOME
PERSONAL
VIDEO
MOVIES
POSITION
PIP
SONIDO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
AVL
INCR SURROUND
SI SE ESTÁ TRANSMITIENDO UN
SEGUNDO PROGRAMA DE AUDIO
SAP
U
SAP
SI NO SE ESTÁ TRANSMITIENDO UN
SEGUNDO PROGRAMA DE AUDIO
SAP
U
SAP
)
30
SI
NO
NO DISPONIBLE
NO