Copia De Archivos De La Unidad Usb Al Hdd O Dvd Grabable; Copia De Archivos De Cd/Dvd Al Hdd O Unidad Usb - Philips DVDR3570H Manual Del Usuario

Copia de archivos entre HDD, USB y DVD
Copia de archivos de la unidad
USB al HDD o DVD grabable
Puede copiar los archivos de datos (MP3,
WMA, DivX y JPEG) guardados en la unidad
USB a la unidad de disco duro de este
grabador o en un DVD grabable.
A
Encienda el televisor en el canal de visualización
correspondiente al grabador.
B
Conecte el lector de tarjetas de memoria/
unidad fl ash USB o la cámara digital al puerto
USB del panel frontal del grabador.
C
Pulse USB en el control remoto para ver los
archivos.
D
Desplácese por el menú y seleccione los
archivos que se van a copiar. Para seleccionar
varios archivos, pulse SELECT.
E
Pulse el botón verde para seleccionar
{ Copiar }.
Aparece la pantalla de selección de tipo de
contenido multimedia.
Destino copia
Seleccione destino para la copia.
A disco duro
A disco
F
Seleccione el destino de la copia y pulse OK
para confi rmar.
En caso contrario, pulse BACK
al menú anterior.
G
Aparece un diálogo de confi rmación, pulse OK
para iniciar la copia.
Copiar
1 elemento(s) seleccionados para copiar.
Copiar
De lo contrario, seleccione { Cancelar } en el
menú y pulse OK para anular la operación.
156
para volver
Cancelar
Copia de archivos de CD/DVD al
HDD o unidad USB
Sólo puede copiar los archivos de datos (MP3,
WMA, DivX y JPEG) del disco a la unidad de
disco duro del grabador o a un dispositivo
USB.
A
Encienda el televisor en el canal de
visualización correspondiente al grabador.
B
Introduzca un CD/DVD en el grabador.
C
Pulse DISC en el control remoto.
Aparece el menú de contenido del disco.
D
Use los botones
título que desee. Para seleccionar varios
títulos, pulse SELECT.
E
Pulse el botón verde para seleccionar
{ Copiar }.
Aparece la pantalla de selección de tipo de
contenido multimedia.
Destino copia
Seleccione destino para la copia.
A disco duro
A USB
F
Seleccione el destino de la copia y pulse OK
para confi rmar.
En caso contrario, pulse BACK
al menú anterior.
G
Aparece un diálogo de confi rmación, pulse OK
para iniciar la copia.
De lo contrario, seleccione { Cancelar } en el
menú y pulse OK para anular la operación.
Consejo útil:
– Se copiarán todos los archivos DivX (.avi o
.divx) en la partición de vídeo del disco duro,
mientras que toda la música (.mp3 o .wma) y las
fotografías de cámaras digitales (.jpg) se copiarán
en la partición de datos.
(continuación)
para buscar el
para volver