3 Sólo para grabaciones originales: decida si quiere añadir al disco
todas las escenas o sólo las escenas que no hayan sido
previamente añadidas al disco.
Cuando se crea un disco a partir de la pantalla índice de [Lista Reprod.]
(incluyendo la lista de reproducción de las escenas instantáneas en
vídeo), el disco contendrá la lista de reproducción completa.
[MENU]
[Todas escenas] o [Resto escenas]
Cómo conectar la Grabadora de DVD DW-100 y cómo grabar discos AVCHD
1 Encienda la grabadora de DVD.
s
Consulte Cómo crear un DVD.
2 Conecte la videocámara a la grabadora de DVD usando el cable
USB suministrado.
• Conexión D. Consulte Diagramas de conexión
Conexiones.
• Si aparece la pantalla de selección el tipo de aparato, pulse sobre
[Grabadora de DVD].
• Cuando la conexión se haya completado, aparecerá [No hay disco].
3 Introduzca un disco virgen en la grabadora de DVD.
• Use el botón OPEN/CLOSE de la grabadora de discos DVD para abrir y
cerrar la bandeja del disco.
• Una vez reconocido el disco, una pantalla de información mostrará el
tipo de DVD que se está creando y el tiempo estimado y el número de
discos que se necesitarán (basado en el disco empleado).
• Si se utiliza un disco DVD-RW que ya contuviese datos, aparecerá el
mensaje [El disco ya contiene datos.]. Para sobrescribir los datos
(borrar todos los contenidos anteriores del disco), pulse sobre [Aceptar]
8
[Sí].
4 Pulse el botón de inicio de la
grabadora DVD.
• En la pantalla aparecerá una barra de
progreso.
• Después de pulsar el botón de inicio
(mientras se está grabando el disco) no
se podrá cancelar el proceso.
8
8
8
[Añadir grab. a disco]
8
8
[a]
(0 119)
Conexiones externas
s
y
127