DeLOCK 90433 Manual Del Usuario página 27

Română
Utilitar MBU (Marvell BIOS Utility) pentru configurare RAID/HyperDuo
Avertisment: Toate datele de pe HDD / SSD asociate articolului 90433 vor fi șterse definitiv.
Pentru a crea un disc virtual RAID/HyperDuo:
Omiteţi această secţiune dacă nu veţi crea un disc virtual RAID/HyperDuo.
1. Porniţi computerul.
2. Apăsaţi simultan pe tastele [Ctrl] + [M] pe tastatură pentru a accesa utilitarul MBU (Marvell BIOS Utility).
3. Odată ce este accesat utilitarul MBU, defilaţi la HBA0: Marvell 0 în panoul Topology (Topologie) cu ajutorul tastei săgeată în sus de pe
tastatură şi apăsaţi pe Enter.
4. Alegeţi Configuration Wizard (Expert configurare) şi apăsaţi pe Enter pentru a începe să creaţi discul virtual RAID/HyperDuo.
5. Selectaţi discurile fizice libere disponibile utilizând tastele săgeţi pentru a defila printre discuri şi apăsaţi pe bara de spaţiu.
6. După selectarea tuturor discurilor necesare, apăsaţi pe Enter pentru a continua.
7. Alegeţi opţiunea RAID:
Nivel RAID: RAID 0 - Striping
RAID 1 - Oglindire discuri
RAID 10 - Bandă oglinzi
Dimensiune bandă: 32 K, 64 K
Defineşte dimensiunea blocului unic de date de pe discul virtual. Cu cât este mai ridicată dimensiunea benzii, cu atât durează mai mult
citirea şi scrierea blocurilor de date pe discurile fizice. O dimensiune ridicată este recomandată pentru aplicaţii care necesită transferuri
ridicate de date, de ex., audio, video şi grafică. O dimensiune mai redusă este adecvată pentru aplicaţii cu fişiere de dimensiuni mai
mici, de ex., e-mailuri şi documente.
8. Nume: orice valoare care poate fi introdusă de utilizatori. Introduceţi un identificator definit de utilizator pentru discul virtual.
9. Alegeţi opţiunea HyperDuo:
Mod HyperDuo: Siguranţă - Protecţie prin oglindire
Capacitate - Optimizare a costurilor
Se păstrează datele originale: Yes (Da), No (Nu) (opţiune disponibilă în modul Safe (Siguranţă)
Se păstrează datele aflate în prezent pe hard disk sau se şterg toate datele.
10. Prag (%): 10-100, valori care pot fi introduse de utilizatori
Numărul defineşte procentul unităţii SSD pe care îl utilizează utilitarul MBU pentru a optimiza performanţele. Valoarea implicită este
90.
11. Alegeţi Next (Următorul) şi apăsaţi pe tasta [Y] pentru a începe să creaţi discul virtual.
12. Apăsaţi pe F10 şi pe tasta [Y] pentru a ieşi din utilitarul MBU.
Notă: Un disc virtual HyperDuo trebuie să conţină cel puţin o unitate SSD şi un hard disk.
Pentru a reconstitui un disc virtual:
1. Atunci când un hard disk dintr-un disc virtual RAID 1 sau o unitate SSD dintr-un disc virtual HyperDuo în modul Safe (Siguranţă) este
defectă ori datele din interior sunt deteriorate, utilitarul MBU (Marvell BIOS Utility) va marca discul virtual drept Degrade (Degradare).
2. Înlocuiţi hard diskul/unitatea SSD defectă cu un hard disk/o unitate SSD identică sau cu un hard disk/o unitate SSD cu o dimensiune
mai redusă care se încadrează în intervalul permis setat pentru discul virtual.
3. Apăsaţi simultan pe tastele [Ctrl] + [M] pe tastatură pentru a accesa utilitarul MBU.
4. În panoul Topology (Topologie), defilaţi la Virtual Disks ID (ID discuri virtuale), apăsaţi pe Enter şi selectaţi opţiunea Rebuild
(Reconstituire).
5. Selectaţi hard diskul/unitatea SSD de schimb disponibilă pentru reconstituire apăsând pe bara de spaţiu şi apoi pe Enter.
6. Apăsaţi pe tasta [Y] pentru a începe. Utilitarul va afişa starea de reconstituire şi procentul de finalizare. Finalizarea întregului proces va
dura mult timp şi depinde de dimensiunea de reconstituit.
Notă: Discul virtual HyperDuo creat în modul Safe (Siguranţă) poate fi reconstituit parţial dacă unitatea SSD se defectează, dar nu şi dacă
se defectează hard diskul.
Utilitar MSU (Marvell Storage Utility) pentru configurare RAID/HyperDuo
Utilitatea de stocare Marvell (MSU) este o utilitate de gestionare bazată pe browser pentru controlerele Marvell. Creează și gestionează
un RAID sau un disc virtual HyperDuo, folosind dispozitive de stocare conectate la controler.
1. Porniţi computerul.
2. Introduceţi CD-ul cu drivere în unitatea CD ROM.
3. Deschideţi Windows Explorer, selectaţi: CD-drive\MSU\4.1.0.2015\MSUSetup.exe.
4. Faceţi dublu clic pe comanda rapidă de pe desktop pentru MSU.
5. Atunci când deschideţi utilitarul MSU în unele versiuni Windows, Internet Explorer poate detecta o problemă la certificatul de
securitate pentru pagina web MSU. Selectaţi Continue to this website (not recommended) (Continuare la acest site web (opţiune
nerecomandată)) pentru a continua deschiderea utilitarului MSU.
6. Deschiderea utilitarului MSU vă direcţionează la o pagină de conectare. Dacă nu aveţi parolă, lăsaţi acest câmp necompletat şi apoi
faceţi clic pe Login (Conectare).
7. După accesarea interfeţei de utilizare MSU, selectaţi Adapter (Adaptor), care conţine patru discuri fizice şi presupuneţi că patru discuri
fizice sunt conectate la placa de controler.
8. Treceţi peste fila Operation (Operaţiune) şi veţi vedea Create HyperDuo (Creare HyperDuo), Create RAID (Creare RAID) şi Quick
Create Wizard (Expert creare rapidă).
9. Pentru a crea un disc virtual HyperDuo, trebuie să aveţi cel puţin un hard disk şi una/mai multe unităţi SSD.
10. Selectaţi Create HyperDuo (Creare HyperDuo) şi apoi selectaţi modul Safe (Siguranţă) sau modul Capacity (Capacitate).
-27-