Русский
58
Технические характеристики
Модель: ..................................................................PW 5570 FA
Источник питания: ... 2 батарейки 1,5 В типа " AAA" / "R03"
Чистый вес устройства: ...................................................1,5 кг
Объем памяти: ........................................................................10
Задание роста: ................................................ от 75 до 225 см
(2 фута 5 дюймов – 7 футов 4½ дюйма)
Возраст: .............................................................от 10 до 85 лет
Минимальный вес: .......около 2,5 кг (5,5 фунта/0: 4 стоуна)
Максимальный вес: ........150 кг (330,7 фунта/23: 6 стоунов)
Единица измерения веса: ............................................ по100 г
Единица измерения содержания жира в теле: ........... 0,1 %
Диапазон измерения содержания жира в теле:
...............................................................................4,0 % - 50,0 %
Диапазон измерения содержания воды в теле:
............................................................................ 35,0 % - 85,0 %
Диапазон измерения мышечной массы: .....10,0 % - 50,0 %
Технические характеристики могут изменяться без пред-
варительного уведомления!
Это устройство проверено на соответствие всем имею-
щим отношение действующим директивам CE, таким как
электромагнитная совместимость и низкое по условиям
безопасности напряжение, и изготовлено в соответствии
с новейшими нормативами по технике безопасности.
Информация об измерении
содержания жира в теле
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не пользуйтесь весами, если вы используете кар-
диостимулятор или другой медицинский имплантат
с электронными компонентами. Измерение может
повлиять на работу имплантата.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Устройство может работать правильно, только если
вы встаете на контактные поверхности босыми сухими
ногами!
Основной принцип работы этого устройства состоит в
измерении электрического сопротивления человеческо-
го тела. Для определения фактических данных о теле
устройство пропускает слабый незаметный электриче-
ский сигнал через ваше тело.
Эти сигналы совершенно безопасны! Однако соблюдай-
те специальные инструкции по технике безопасности
изготовителя!
Метод измерений называется «анализом биоэлектриче-
ского импеданса» (BIA), фактора, основанного на взаимо-
отношении между весом тела и связанным процентным
содержанием воды в теле, а также на других биологиче-
ских данных (возрасте, поле, весе тела).
Существуют тучные люди с хорошо сбалансированным
соотношением между жиром и мышечной массой и кажу-
щиеся стройными люди с высокими значениями жира в
теле. Жир является фактором, который создает серьез-
ную нагрузку на организм, в частности, на сердечно-
сосудистую систему. Поэтому контроль обоих значений
(жира и веса) является необходимым условием для
здоровья и самочувствия.
Содержание жира в теле
Содержание жира является важной составляющей тела.
Жир играет жизненно важную роль в организме челове-
ка от защитных функций, таких как усвоение витаминов,
до регуляции температуры тела. Таким образом, целью
является не только радикальное снижение содержания
жира в теле, но еще и достижение и поддержание здоро-
вого баланса между мышцами и жиром.
Значение воды для вашего здоровья
Тело человека приблизительно на пятьдесят пять –
шестьдесят процентов состоит из воды в зависимости от
возраста и пола в изменяющихся пропорциях.
Вода в организме выполняет несколько задач:
• Это строительный кирпич для наших клеток. Это
означает, что все клетки в нашем теле – клетки кожи,
клетки желез, мышечные клетки, клетки мозга и
другие – могут функционировать правильно только в
присутствии достаточного количества воды.
• Это растворитель для важных веществ в нашем теле.
• Это средство транспортировки питательных веществ,
собственных веществ организма и продуктов метабо-
лизма.
Нормальные значения для вашего оптимального фи-
зического состояния приведены в справочной таблице.
Постоянно следите за водяным балансом тела, который,
а также уровень жира, подвергается значительным флук-
туациям в течение дня. Поэтому для получения согласо-
ванных данных всегда проводите измерения в одно и то
же время суток.
Расчетные результаты уровня жира и воды в теле должны
приниматься только как справочные значения. Их не ре-
комендуется использовать в медицинских целях. Всегда
обращайтесь к врачу, если у вас возникают вопросы в
отношении медицинского лечения или диеты для дости-
жения нормального веса тела.